太史公自序全文及翻译
史记·太史公自序原文、注释与翻译(逐句对照)
太史公游历广泛，如孔子遗风，从齐鲁到巴蜀，南至昆明，深入研究。司马家族史的传统在他身上延续，尽管未能参与天子的封禅大典，临终之际，他托付司马迁续写家族史书，强调孝道与史书传承的重要性。司马迁决心整理历史，力求详尽，他的工作涉及太初元年历法改革，他深感对周公评价的继承重任。太史公以《春秋...
至于君不君,臣不臣古文翻译
这句话的意思是：以至于做国君的不像国君，做大臣的不像大臣。出处：汉·司马迁《太史公自序》选段：夫不通礼义之旨，至于君不君，臣不臣，父不父，子不子。夫君不君则犯，臣不臣则诛，父不父则无道，子不子则不孝。译文：因为不通礼义的宗旨，以至于做国君的不像国君，做大臣的不像大臣，做...
自序原文_翻译及赏析
"又出外大父日录及诸老杂书示之曰："某事与若祖所记同，然也。其世俗之言殊，传讹也；国史之论异，私意也。小子识之。"又曰："定、哀多微词，有所辟也。牛、李有异议，有所党也。爱憎一衰，论议乃公。国史凡几修，是非凡几易，而吾家乘不可删也，小子识之。"氵存遭多故，...
求《史记.太史公自序》原文翻译
” 壶遂说:“孔子时候,上没有圣明君主,他处在下面又得不到任用,所以撰写《春秋》,留下一部空洞的史文来裁断礼义,当作一代帝王的法典。现在先生上遇圣明天子,下能当官供职,万事已经具备,而且全部各得其所,井然相宜,先生所要撰述的想要阐明的是什么呢?” 太史公说:“是,是啊,不不,不完全是这么回事。我听...
太史公自序翻译
太史公自序翻译 我来答 2个回答 #热议# 该不该让孩子很早学习人情世故?匿名用户 2016-09-27 展开全部 太史公掌管天官的职务,不理民政。有个...” 于是开始撰写史文。过了七年,太史公遭到李陵之祸,被关进了监牢。叹息着说:“是我的罪孽啊!是我的罪孽啊!身体毁坏而不可用了。”又冷静地深思,说...
太史公自序文言文答案
3. 史记的太史公自序全文翻译 主要段落译文 从前颛顼统治天下时,任命南正重掌管天文,北正黎掌管地理。 唐虞之际,又让重、黎的后代继续掌管天文、地理,直到夏商时期,所以,重黎氏世代掌管天文地理。周朝时候,程伯休甫就是他们的后裔。 当周宣王时,程伯休甫因失去官守而成为司马氏。司马氏世代掌管周史。 周惠王和...
跪求太史公自序 通假字 词类活用 古今异义 的解释
译文 从那时以来已经二十一年了。原文 狼度简子之去远。（中山狼传）（2）译文 狼估计赵简子已经离远了。原文 维禹浚川，九州攸宁。（史记·太史公自序）（3）译文 禹疏通河道，使九州安宁。原文（1）十位数与个位数之间起连接作用的“有”字，原文（2）置于“简子”和“去远”之...
太史公自序中的 《礼》经纪人伦,故长于行怎么翻译
请看下面原文以及译文中【】内容。希望对朋友有所帮助。原文 《易》著天地、阴阳、四时、五行，故长于变；【《礼》经纪人伦，故长于行】；《书》记先王之事，。故长于政；《诗》记山川、溪谷、禽兽、草木、牝牡、雌雄，故长于风；《乐》乐所以立，故长于和；《春秋》辨是非，故长于治人。是...
史记・太史公自序阅读答案附翻译,史记・太史公自序阅读答案附翻译...
文言文翻译 汉书原文及翻译 旧五代史·王审知传阅读答案附翻译 三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译 门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译 萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译 戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译 北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译 北史·魏收传阅读答案附翻译 旧五代史·李愚...
太史公自序使错将伐蜀是什么意思
你好，意思是：司马错率军攻打蜀国 原文：在秦者名错，与张仪争论，于是惠王使错将伐蜀，遂拔，因而守之。翻译：在秦国的名叫司马错，曾与张仪发生争论，于是秦惠王派司马错率军攻打蜀国，攻取后，又让他做了蜀地郡守。
零陵区维绛回答： :“《诗》《书》言简义深,是想表达它们一定的思想.从前 西伯被囚在羑里,推衍《周易》;孔子厄困于陈蔡,作了《春秋》;屈原被 放逐于外,著了《离骚》;左丘眼睛失明,编了《国语》;孙子受了膑刑, 写了兵书;吕不韦流放蜀地,传下了《吕氏春秋》;韩非囚禁于秦国,写有 《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大抵是先圣先贤发愤创作的结晶.这 些人都是内心积愤无处发泄,所以才叙述往事,启示未来的人.”
尉胖13574655894问： 太史公自序翻译,项羽 - ？
零陵区维绛回答： 1.第二次和秦军在蓝田作战——随即击破敌军. 2.秦王子婴子婴用绳绑缚自己乘坐白马——在街道两旁投降. 3.父老乡亲受苛政很久了——碰到的人都到外面逃难了. 4.所有大小官吏全按原来的. 5.如今见到奏章——都同意了. 6.项羽埋怨楚怀王不同意他的做法——违背了于天下人的约定.
尉胖13574655894问： 史记中太史公自序原文加翻译 - ？
零陵区维绛回答： 太史公自序,原文及翻译,请进下面地址.http://baike.baidu.com/view/596822.html?wtp=tt
尉胖13574655894问： 求《史记.太史公自序》原文翻译 - ？
零陵区维绛回答： 《易》载述天地、阴阳、四时、五行,所以在说明变化方面见长;《礼》规范人伦,所以在行事方面见长;《书》记述先王事迹,所以在政治方面见长;《诗》记山川溪谷、禽兽草木,牝牡雌雄,所以在风土人情方面见长;《乐》是论述音乐立人的经典,所以在和谐方面见长;《春秋》论辨是非,所以在治人方面见长.
尉胖13574655894问： 法家不别亲疏,不殊贵贱,一断于法.—— 史记·太史公自序法家不别亲疏,不殊贵贱,一断于法.——《史记·太史公自序》请问是什么意思? - ？
零陵区维绛回答：[答案] 法家不分别关系的亲疏,不区分地位的尊卑,一切用法律来判断.
尉胖13574655894问： 太史公自序繁体版 - ？
零陵区维绛回答： 太史公自序(《史记》) 太史公曰:“先人有言:'自周公卒五百岁而有孔子,孔子卒后至於今五百岁,有能绍明世,正《易传》,继《春秋》,本《诗》、《书》、《礼》、《乐》之际.'意在斯乎!意在斯乎!小子何敢让焉!”上大夫壶...
尉胖13574655894问： 太史公自序重点句子翻译 - ？
零陵区维绛回答：[答案] 1.其在卫者,相中山 2.与武安君坑赵长平军 3.诸侯之相王,王卬于殷 4.则学者至今则之 5.忠臣死义之士 6.上明三王之道 7.... 余述历黄帝以来至太初而讫26. 天下遗文古事靡不毕集太史公27. 俟后世圣人君子 28. 被之空言而不敢辞29. 左丘失明,厥有《...
尉胖13574655894问： 太史公自序的译文 - ？
零陵区维绛回答： 1、解释词语 (1)祸:刑罚,灾祸. (2)演:推演,扩写 (3)述:追述. 2、翻译句子 (1)《诗》、《书》中那些含义隐微而言辞简约之处,(是作者)想要表达他们的心志和情绪. (2)《诗》三百篇,大都是圣人贤士抒发愤懑而作的. 3、...
尉胖13574655894问： 太史公自序最后一段是什么? - ？
零陵区维绛回答： “文王拘而演周易”是报任安书里的,太史公自序最后一段是: 于是论次其文.七年而太史公遭李陵之祸,幽于缧绁.乃喟然而叹曰:“是余之罪也夫!是余之罪也夫!身毁不用矣.”退而深惟曰:“夫《诗》、《书》隐约者,欲遂其志之思...
