史记商君列传第八翻译

作者&投稿:纳炊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

...山无盗贼,家给人足.民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治翻译
翻译:新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。人民勇于为国家打仗,不敢为私利争斗,乡村、城镇社会秩序安定。出自:西汉·司马迁《史记·七十列传·商君列传》节选:行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,...

《史记商君列传》中太史公曰:商君,其天资刻薄人也。翻译
翻译:太史公说:商君,他的天性就是个残忍少恩的人。出处:出自西汉司马迁的《史记 商君列传》。原文节选:太史公曰:商君,其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术,挟持浮说,非其质矣。且所因由嬖臣,及得用,刑公子虔,欺魏将昂,不师赵良之言,亦足发明商君之少恩矣。余尝读商君开塞耕战书...

这段文言文怎样翻译:“夫五羖大夫,荆之鄙人也。闻秦缪公之贤而原望见...
那五羖大夫,是楚国偏僻的乡下人,他听说秦穆公贤明,就想当面去拜见却苦于没有路费,就把自己卖给秦国人,穿着粗布短衣给人家喂牛。秦穆公知道这件事后把他提拔起来,凌驾于万人之上,秦国没有人不满意。

试翻译《史记·商君列传》
原文是:太史公曰:商君,其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术,挟持浮说,非其质矣。且所因由嬖臣,及得用,刑公子虔,欺魏将昂,不师赵良之言,亦足发明商君之少恩矣。余尝读商君《开塞》、《耕战》书,与其人行事相类。卒受恶名于秦,有以也夫!解释是:太史公说:商君,是个天性刻薄的...

史记商君列传全文翻译
史记商君列传全文翻译商鞅,卫国的庶出公子,姓公孙,名鞅,祖先本姓姬。他年轻时就喜好刑名法术之学,在魏国国相公叔座手下担任中庶子。公叔座知道他贤能,但还没来得及向魏王推荐,就生病了。魏惠王亲自去看望他,

史记 商君列传 翻译
令行于民期年,秦民之国都言初令之不便者以个数。于是太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之。”将法太子。太子君嗣也不可施刑刑其傅公子虔黥其师公孙贾。明日,秦人皆趋令。译文:新法在民间施行了整一年,秦国老百姓到国都说新法不方便的人数以千计。正当这时,太子触犯了新法。卫鞅说:...

徙木立信文言文
8.予:给。导读:本文讲的是商鞅为了推行新的法令而设法取信于民的一则事例.2. 徙木立信文言文和译文 徙木立信出自《史记·卷六十八·商君列传》:孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己。令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢...

商鞅列传翻译
公叔座知其贤,未及进。会座病魏惠王亲往问病公叔曰公孙鞅年虽少有奇才愿王举国而听之王即不听用鞅必杀之无令出境。孝公既用卫鞅,鞅欲变法,行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。译文:商君是卫国公室的庶出公子,名鞅,姓公孙,他的祖先原本...

<<史记 商君列传第八>>遂西入秦,因孝公宠臣景监以求见孝公。孝公既见...
<<史记 商君列传第八>> Hence the west goes into Qin, because the filial piety Mr. spoils the minister view 监 in order to see filial piety Mr..The filial piety Mr. since see the 卫鞅 , the language matter is good

史记 商君列传 原文和译文?
《史记•商君列传》原文及译文- - 原文:商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏。鞅少好刑名之学,事魏相公叔痤为中庶子。公叔痤既死,公孙鞅闻秦孝公下令国中求贤者,将修穆公之业,东复侵地,乃遂西秦,因孝公宠臣景监以求见孝公。公与语,不自知膝之前于席也。语数日不厌。景监...

苍梧服15079246132问: <<史记 商君列传第八>>遂西入秦,因孝公宠臣景监以求见孝公.孝公既见卫鞅,语事良翻译 -
中站区儿童回答: <<史记 商君列传第八>> Hence the west goes into Qin, because the filial piety Mr. spoils the minister view 监 in order to see filial piety Mr..The filial piety Mr. since see the 卫鞅 , the language matter is good

苍梧服15079246132问: 史记中《商君列传第八》全文翻译~急~大家帮忙找下~ -
中站区儿童回答: 商君,是卫国国君姬妾生的公子.名鞅,姓公孙,他的祖先本来姓姬.公孙鞅年轻时就喜欢刑名法术之学,侍奉魏国国相公叔座做了中庶子.公叔座知道他贤能,还没来得及向魏王推荐.正赶上公叔座得了病,魏惠王亲自去看望他,说:“你的...

苍梧服15079246132问: 求《史记·商君列传》的译文(商)鞅欲变法,恐天下议己.令既具,未布,恐民之不信己······以明不欺. -
中站区儿童回答:[答案] 商鞅想要实行变法,担心天下人议论怀疑自己.法令已经有了,还没有公布,担心百姓不相信,于是立了一根三丈高的椽木在国都市井南门.并承诺有能把这根木头搬到北门的人就给十金.百姓都对这个承诺提出疑惑,没有人敢去搬.于是又承诺:“能搬...

苍梧服15079246132问: 商鞅变法《史记·商君列传》的译文开头是“孝公既用卫鞅,”……结尾是“秦民初言令不便者有来言令便者.” -
中站区儿童回答:[答案] 现在(法令)已经有了,还没有公布,害怕百姓不相信,于是立了一根三丈高的椽木在国都市井南门.并承诺有能把这根木头搬到北门的人就给十金(秦国的计算方法,还真不知道是多重).百姓都对这个承诺提出疑惑,没有人敢去搬.于是又承诺:“...

苍梧服15079246132问: 史记 商君列传中“商君亡,至关下,欲舍客舍”的翻译是什么 -
中站区儿童回答:[答案] 商鞅出逃到关下,准备住进一家客店.

苍梧服15079246132问: 商鞅变法 - -《史记商君列传》 原文及译文 商鞅欲变法那句 -
中站区儿童回答:[答案] 原文: 卫鞅欲变法,秦人不悦.卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成.论至德者不和于俗,成大功者不谋于众.... 魏文侯不弃虞人之期,秦孝公不废徙木之赏.此四君者,道非粹白,而商君尤称刻薄,又处战攻之世,天下趋于诈力,犹且不...

苍梧服15079246132问: 史记商君列传原文和译文?
中站区儿童回答: 《史记•商君列传》原文及译文- - 原文: 商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏. 鞅少好刑名之学,事魏相公叔痤为中庶子.公叔痤既死,公孙鞅闻秦孝公下令国...

苍梧服15079246132问: 史记.商君列传的译文孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议已. -
中站区儿童回答:[答案] 秦孝公想重用卫鞅,卫鞅想用变法来帮助秦孝公治理国家,但又害怕秦国的人议论、排斥自己.

苍梧服15079246132问: 史记 商君列传 翻译 -
中站区儿童回答: 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己.译文:孝公任用卫鞅后不久,商鞅打算变更法度,孝公欲从商鞅之言而变法,可是又怕天下议论他.令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金.民怪之,...

苍梧服15079246132问: 试翻译《史记·商君列传》 -
中站区儿童回答: 原文是: 太史公曰:商君,其天资刻薄人也.迹其欲干孝公以帝王术,挟持浮说,非其质矣.且所因由嬖臣,及得用,刑公子虔,欺魏将昂,不师赵良之言,亦足发明商君之少恩矣.余尝读商君《开塞》、《耕战》书,与其人行事相类.卒受恶名于秦,有以也夫! 解释是: 太史公说:商君,是个天性刻薄的人.考查他起初用帝王之术来求取秦孝公的信任,只不过是一时操持浮夸不根之说,并非他的本性.况且通过宠臣走门路,到了取得任用,施刑宗室公子虔,欺诈魏将公子昂,不听从赵良的话,也都足以说明商君的寡恩缺德了.我曾经读过商君《开塞》、《耕战》等著作,同他本人的行为处事极相类似.他最终在秦国蒙受恶名,是有其缘由的啊!


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网