任光禄竹溪记文言文翻译
任光溪竹溪记
高中语文读本第三册 文言文译文：《任光禄竹溪记》任光禄竹溪记 作者：唐顺之 我曾经游观过京城世宦富贵人家的亭园，见那里集聚的东西，自极远的边地到海外，奇异的花卉石子没有不能罗致的，所不能罗致的只有竹子。我们江南人砍伐竹子当柴烧，筑园构亭也必定购买寻求海外的奇花异石，有的用千钱买...
任光禄竹溪记的作品译文
我的舅舅光禄大夫任君在荆溪的边上修建了一个花园，到处种植竹子，不种其它的花木。
尤挺挺不妄与人交,凛然有偃蹇孤特之气,此其于竹,必有自得焉。的意思_百...
意思是：尤其是方正刚直不随意与人交往，凛然有高洁独立之气，这正是任君对于竹子必有自得的地方。该句出自明代文学家唐顺之创作《任光禄竹溪记》，原文节选如下：尤挺挺不妄与人交，凛然有偃蹇孤特之气，此其于竹，必有自得焉。而举凡万物可喜可玩，固有不能间也欤？然则虽使竹非其土之所有，君...
翻译文言文句子!
《任光禄竹溪记》则绝徼海外之人视之,吾意其亦无以甚异于竹之在江以南。==则边地和海外人看待它们，我想也与竹子在江南没有什么大的区别。===供朋友参考
文言文找译文
穷会计之余功，而自放山水之间，此其中宜有以过人者：将蓬户瓮牖，无所不快；而况乎濯长江之清流，揖西山之白云，穷耳目之胜以自适哉？不然，连山绝壑，长林古木，振之以清风，照之以明月，此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者，鸟睹其为快也哉！元丰六年十一月朔日赵郡苏辙记。
任光禄竹溪记人去乡则亦贱翻译
去，离开；贱，受轻视 所以整句就是：人离开故乡，无亲无故，失去依靠，遭人轻视的意思。
任光禄竹溪记赏析
余舅光禄任君治园于荆溪之上，遍植以竹，不植他木。竹间作一小楼，暇则与客吟啸其中。而间谓余曰：“吾不能与有力者争池亭花石之胜，独此取诸土之所有，可以不劳力而蓊然满园，亦足适也。因自谓竹溪主人。甥其为我记之。”余以谓君岂真不能与有力者争，而漫然取诸其土之所有者？无乃独有...
请问谁有竹溪记作者任光禄的资料
竹溪记原文：余尝游于京师侯家富人之园，见其所蓄，自绝徼海外，奇花石无所不致，而所不能致者惟竹。吾江南人斩竹而薪之，其为园亦必购求海外奇花石，或千钱买一石、百钱买一花，不自惜。然有竹据其间，或芟而去焉，曰：“毋以是占我花石地。”而京师人苟可致一竹，辄不惜数千钱；...
余舅光禄任君治国于荆溪之上的治的意思
治：修治，建造 之意。语出：明·唐顺之《任光禄竹溪记》，原句：余舅光禄任君治园于荆溪之上，遍植以竹，不植他木。意思是：我的舅舅光禄大夫任君在荆溪的边上修建了一个花园，到处种植竹子，不种其它的花木。
任光禄竹溪记的作品注释
（1）光禄：官名，光禄寺卿或少卿。任氏，名卿，字世臣，号竹溪，宜兴人，生于明宏治戊午五月十六日，卒于嘉靖甲寅八月初十日。曾历任光禄寺署丞、湖广都御史等职。所居皆艺竹，故号竹溪。其后人多名士，如清名臣任宏嘉、任道镕，近现代名人任凤苞、任显群、任百尊、任九皋、任筑山、任晋生等。（2...
甘南藏族自治州地力回答：高中语文读本第三册 文言文译文:《任光禄竹溪记》 任光禄竹溪记 作者:唐顺之 我曾经游观过京城世宦富贵人家的亭园,见那里集聚的东西,自极远的边地到海外,奇异的花卉石子没有不能罗致的,所不能罗致的只有竹子.我们江南人砍伐竹...
段干衬18496658928问： 任光禄竹溪记人去乡则亦贱翻译 - ？
甘南藏族自治州地力回答：[答案] 去,离开;贱,受轻视 所以整句就是:人离开故乡,无亲无故,失去依靠,遭人轻视的意思.
段干衬18496658928问： 唐顺之《任光禄竹溪记》的白话文翻译 - ？
甘南藏族自治州地力回答： 我曾经游观过京城世宦富贵人家的亭园,见那里集聚的东西,自极远的边地到海外,奇异的花卉石子没有不能罗致的,所不能罗致的只有竹子.我们江南人砍伐竹子当柴烧,他们建造园子,筑园构亭也必定购买寻求海外的奇花异石,有的用千钱...
段干衬18496658928问： 阅读任光禄的《竹溪记》(节选),完成下列各题. 余尝游于京师侯家富人之园,见其所蓄,自绝徼①海外奇花石无所不致,而所不能致者惟竹.吾江... - ？
甘南藏族自治州地力回答：[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古... 京 师 侯 家 富 人 之 园 (4)本题考查重点句子的翻译.翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅.注意重点字...
段干衬18496658928问： 任光禄竹溪记里的吾江南人斩竹而薪之是什么意思? - ？
甘南藏族自治州地力回答：[答案] 我们长江以南的人,砍伐竹子用来烧火.就是砍竹子当柴火,烧水做饭.
段干衬18496658928问： 竹间作一小楼的作什么意思 - ？
甘南藏族自治州地力回答： “竹间作一小楼” 出至 《任光禄竹溪记》.引用于-------余舅光禄任君治园于荆溪之上,遍植以竹,不植他木.竹间作一小楼,暇则与客吟啸其中.翻译为:我的舅舅任光禄在荆溪的边上构筑了一个亭园,到处种竹,不种其它的花木.竹林间造了一座小楼,有空就与客人在那里吟诗啸歌.因此,“竹间作一小楼”的“作”字 是造了的意思.
段干衬18496658928问： 任光禄竹溪记中,人去乡则亦贱什么意思 - ？
甘南藏族自治州地力回答： 语云:“人去乡则益贱,物去乡则益贵.”以此言之,世之好丑,亦何常之有乎! 常言道:“人离开了家乡越远,就越被别人瞧不起;物品越远离了产地,就越被人所珍视”.这样说来,世间所谓美好与丑恶,也就没有一个固定不变的标准了.
段干衬18496658928问： 在文言文《任光禄竹溪记》中致,然,去,是分别是什么意思 - ？
甘南藏族自治州地力回答： 去,除掉,去掉. 焉,表指代,相当于“之”,指竹子.芟,割除. 句意:有时就将它砍去.
段干衬18496658928问： 文言文翻译——无乃独有深好于竹,而不欲以告人欤 - ？
甘南藏族自治州地力回答： 出自《任光禄竹溪记》,意思是“恐怕还是对竹独有特殊的爱好,而不愿意把它告诉别人吧?” 希望能够帮到你o(∩_∩)o...
