《后汉书》蔡伦原文及译文
蔡伦造纸文言文翻译
元兴(汉和帝年号)元年上奏皇帝,皇帝夸赞他的才能,从此都采用他造的纸,所以天下都说“蔡侯纸”。2、原文:蔡伦,字敬仲,桂阳人也。永丰九年,监作秘剑及诸器械,莫不精工坚密,为后世法。自古书契,多编以竹简,其用缣帛(即按书写需要裁好的丝织品)者谓之为纸。缣贵而简重,并不便于人...
蔡伦古文 翻译 注释
后汉书·蔡伦传》:“自古书契多编以竹简,其用缣帛(即按书写需要裁好的丝织品)者谓之为纸。缣贵而简重,并不便于人。伦乃造意(发明、创造)用树肤、麻头及敝布。鱼网以为纸。元兴元年,奏上之。帝善其能,自是莫不从用焉,故天下咸称‘蔡侯纸’。”蔡伦(约63-121年),字敬仲,耒阳人。
《后汉书》卷七十八·宦者列传第六十八
元初元年卒,养子闳嗣。闳卒,子安嗣。后国绝。桓帝延熹二年,绍封众曾孙石雠为关内侯。蔡伦字敬仲,桂阳人也。以永平末始给事宫掖,建初中,为小黄门。及和帝即位,转中常侍,豫参帷幄。伦有才学,尽心敦慎,数犯严颜,匡弼得失。每至休沐,辄闭门绝宾,暴体田野。后加位尚方令。永元九年,监...
后汉书,蔡伦,译文
1.自古文字大多刻在竹简上, 然后编成册; 那些用缣帛写字的人, 把缣帛叫做纸。缣贵而竹简笨重, 都不方便。2.。等到窦太后去世, 安帝开始亲自掌管朝政, 命令蔡伦自己向廷尉认罪。
查看《蔡伦》的古文翻译
蔡伦字敬仲,桂阳(今湖南郴州)人。在永平(汉明帝年号)末年开始在内宫任职,建初(汉章帝年号)时期,担任小黄门(太监官职名)。到汉和帝即位,升任为中常侍(太监官职名),参与政事。蔡伦有才能学问,尽心尽力,诚实谨慎,多次触犯皇帝,陈述得失的道理。每当到了休沐的时间,都闭门不接待客人,在...
后汉书 宦者列传序 翻译
蔡伦字敬仲,桂阳(今湖南郴州)人。在永平(汉明帝年号)末年开始在内宫任职,建初(汉章帝年号)时期,担任小黄门(太监官职名)。到汉和帝即位,升任为中常侍(太监官职名),参与政事。蔡伦有才能学问,尽心尽力,诚实谨慎,多次触犯皇帝,陈述得失的道理。每当到了休沐的时间,都闭门不接待客人,在...
后汉书——蔡伦传的译文
良史(史官名)聚集在东观(宫殿名),校正各种典籍,派蔡伦监督这件事情。蔡伦起初按照窦皇后的旨意,诬陷汉安帝的祖母宋贵人。等到窦太后驾崩,汉安帝开始亲自处理各种政事,下令让蔡伦自己到廷尉(法官名)那里认罪。蔡伦耻于受辱,于是沐浴后穿戴整齐衣服、帽子,喝毒药而死。他的封地被废除(收回)。...
后汉书蔡伦传是一篇文言文吗他是一篇古代寓言吗
后汉书蔡伦传也是一篇文言文,但它不属于古代寓言故事。后汉书属于纪传体史书,带有一定的真实性。
蔡伦为什么能够造纸(原文语句回答)
蔡伦主管尚方期间,曾“监作秘剑及诸器械,莫不精工坚密,为后世法”。《后汉书·蔡伦传》后汉书中的这段话有近代考古发掘实物为证。当时所造器物在质量、性能及外观上确是精工坚密,堪为后世仿效。说明蔡伦在兼任工官时亦尽心尽职。尚方令这项工作使他对工业技术发生兴趣,他每有空暇即闭门谢绝宾客,亲至现场作技术...
蔡伦造纸文言文
《东观汉记》南宋 范晔 蔡伦,字敬仲,桂阳人也。永丰九年,监作秘剑及诸器械,莫不精工坚密,为后世法。自古书契,多编以竹简,其用缣帛(即按书写需要裁好的丝织品)者谓之为纸。缣贵而简重,并不便于人。伦乃造意(发明、创造)用树肤、麻头及敝布。鱼网以为纸。元兴元年,奏上之。帝善其...
兴安盟抗菌回答: 《后汉书·蔡伦传》原文:蔡伦,字敬仲,桂阳人也.以永平末始给事宫掖,建初中,为小黄门.及和帝即位,转中常侍,豫参帷幄.伦有才学,尽心敦慎,数犯严颜,匡弼得失.每至休沐,辄闭门绝宾,暴体田野.后加位尚方令.永元九年,...
再浩13812452001问: 蔡伦造纸(文言文)对不起,忘说了,是文言文的翻译```抱歉哦````` - ?
兴安盟抗菌回答:[答案] 《后汉书·蔡伦传》:“自古书契多编以竹简,其用缣帛(即按书写需要裁好的丝织品)者谓之为纸.缣贵而简重,并不便于人.伦乃造意(发明、创造)用树肤、麻头及敝布.鱼网以为纸.元兴元年,奏上之.帝善其能,自是莫不从用焉,故...
再浩13812452001问: 蔡伦古文 翻译 注释 - ?
兴安盟抗菌回答: 后汉书·蔡伦传》:“自古书契多编以竹简,其用缣帛(即按书写需要裁好的丝织品)者谓之为纸.缣贵而简重,并不便于人.伦乃造意(发明、创造)用树肤、麻头及敝布.鱼网以为纸.元兴元年,奏上之.帝善其能,自是莫不从用焉,故天...
再浩13812452001问: 后汉书 宦者列传序 翻译 - ?
兴安盟抗菌回答: 蔡伦字敬仲,桂阳(今湖南郴州)人.在永平(汉明帝年号)末年开始在内宫任职,建初(汉章帝年号)时期,担任小黄门(太监官职名).到汉和帝即位,升任为中常侍(太监官职名),参与政事.蔡伦有才能学问,尽心尽力,诚实谨慎,...
再浩13812452001问: 蔡伦造纸文言文的翻译?
兴安盟抗菌回答: 就是说蔡伦于是想到了用树皮造纸
再浩13812452001问: 蔡伦造纸文言文的翻译 - ?
兴安盟抗菌回答: http://www.guoxue.com/ 好的很哦!
再浩13812452001问: 蔡伦造纸的全过程(文字)格式:1——2——(——为文字) - ?
兴安盟抗菌回答:[答案] 1.造纸术介绍 造纸术中国四大发明之一,人类文明史上的一项杰出的发明创造.中国是世界上最早养蚕织丝的国家.古人以上... 关蔡伦纸的图片于造纸术的起源,过去多沿用历史学家范晔在《后汉书·蔡伦传》中的说法,认为纸是东汉时代宦官蔡伦于...
再浩13812452001问: 纸的来历 ?
兴安盟抗菌回答: 古今中外,公认为东汉初期的宦官蔡伦是造纸术的发明人. 据范晔的《后汉书》记载:"蔡伦,字敬仲,桂阳人也.……自古书契多编以竹简,其用缣帛者谓之为'纸'.缣...
再浩13812452001问: “自古书契,多编以竹简;其用缣(细绢)帛者,谓之为纸.缣贵而简重,并不便于人.伦乃造意,用树肤、麻头及敝布、渔网 以为纸.”(《后汉书·蔡伦... - ?
兴安盟抗菌回答:[选项] A. 据材料能得出“蔡伦是纸的发明者”这一结论 B. 材料说明文字记载是我们得出历史结论的首要依据 C. 人们的需求是人类科技进步的原因之一 D. 降低造纸成本,追求利润最大化是古代造纸术进步的原因