刘德嗜书文言文翻译?

作者&投稿:蠹泄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

刘德嗜书文言文翻译:河间献王刘德在景帝前元二年封王,研习学业喜好古事,从实际出发,求得正确的结论。从民间得到好书,一定要很好地抄录副本给书主,而留下书的正本,又加赐金帛以广泛招求好书。这样四方有道德学术的人不远千里而来,有的有祖先旧藏的书,大多也进献给献王,所以得到的书很多,与汉王朝相等。当时,淮南王刘安也爱好书,他所招来的书多半是没实用的。献王所得的书都是秦以前的古文旧书,如《周官》、《尚书》、《礼》、《礼记》、《孟子》、《老子》等书,都是经传说记,孔子的七十弟子所著论的书。献王学习举用六经,设立了《毛氏诗》、 《左氏春秋》博士。修习礼乐,亲自感受儒家的学术,所向所学必定以儒术为准。山东的儒家知识分子,都前往结交。

文言文原文如下:河间献王德以孝景前二年立,修学好古,实事求是。从民得善书,必为好写与之,留其真,加金帛赐以招之。繇是四方道术之人不远千里,或有先祖旧书,多奉以奏献王者,故得书多,与汉朝等。是时,淮南王安亦好书,所招致率多浮辩。献王所得书皆古文先秦旧书,《周官》《尚书》《礼》《礼记》《孟子》《老子》之属,皆经传说记,七十子之徒所论。其学举六艺,立《毛氏诗》《左氏春秋》博士。修礼乐,被服儒术,造次必于儒者。山东诸儒多从而游。



1.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)乃短贾生曰:“洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。”

(2)贾生数上疏,言诸侯或连数郡,非古之制,可稍削之。

2.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)。 

(1)圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。 

(2)令行于民期年,秦民之国都言初令之不便者以干数。  

3.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) 

(1)文曰:“此乃吾所以居子之上也。”吴起乃自知弗如田文。

及悼王死,宗室大臣作乱而攻吴起,吴起走之王尸而伏之。

4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)诸葛诞以寿春叛,魏帝出征,芝率荆州文武以为先驱。

(2)帝以芝清忠履正,素无居宅,使军兵为作屋五十间。

5.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)民思其德,为立祠安阳亭西,每食辄弦歌而荐之。

(2)一岁断狱,不过数十,威风猛于涣,而文理不及之。

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)方务去前之苛,犹虑未尽,岂有宽为患也。

(2)愚人村野无所知,若以叛逆蔽罪,恐辜好生之德。

7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)性严正,举止必循礼度,事继亲之党,恭谨过常。

(2)而曜好臧否人物,曜每言论,弘微常以它语乱之。

8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)帝曰:“吏奉法,律不可枉也,更道它所欲。”王无复言。

(2)后青州大蝗,侵入平原界辄死,岁屡有年,百姓歌之。

9.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)将曰:“此事,申饬边臣岂不可,何以使为?”禧惭不能对。

(2)章惇为相,与蔡卞同肆罗织,贬谪元祐诸臣,奏发司马光墓。

10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)锡宴不赴,是不虔君命也。人主有疾,而必使亲临,处之安乎?

(2)苏轼尝从容责公亮不能救正,世讥其持禄固宠云。

11.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)其间岂无刚直之人,而弗胜龃龉,多不能安其身。

(2)副使崔应麟见民啖泽中雁矢,囊示登云,登云即进之于朝。

12.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)极陈时弊十事,语多斥权幸,权幸益深嫉之。

(2)又谓珪刚直忠谠,当起用。吏部请如雍言,不报。

13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) 

(1)吾唯知吾君可帝中国尔,苟立异姓,吾当死之。 

(2)金人虽不吾索,吾当与之俱行,求见二酋面责之,庶或万一可济。 

14.把文中画横线的句子翻译成现代汉语.(10分)

(1)陛下兴军旅,百姓易咨怨.车驾游幸,深恐非宜。 

(2)不能肃淸凶逆,遂令王室至此,抱恨泉壤,知复何言!


刘德嗜书文言文翻译?
刘德嗜书文言文翻译:河间献王刘德在景帝前元二年封王,研习学业喜好古事,从实际出发,求得正确的结论。从民间得到好书,一定要很好地抄录副本给书主,而留下书的正本,又加赐金帛以广泛招求好书。这样四方有道德学术的人不远千里而来,有的有祖先旧藏的书,大多也进献给献王,所以得到的书很多,与汉...

文言文舒王嗜书翻译
1. 文言文舒王嗜书翻译 这里也是借的别人的答案舒王性酷嗜书,虽寝食,手不释卷.知常州,对客未尝有笑容.一日大会宾佐,倡优在庭,公忽大笑,人颇怪.乃共呼优人,厚遗之曰:「汝之艺能使太守开颜,可赏也.」有人窃疑公笑不因此,乘间启公,公曰:「畴日席上偶思〈咸〉〈常〉二卦,豁悟微旨,自喜有得,故不觉...

翻译一句文言文
叶廷珪说:我从小就特别喜欢读书,四十多年来一直未曾放下过书本,真是吃饭时把读书当作菜肴,困了就把书本当作枕头。我只要听说哪个读书人家里有我没有读过的书,没有不借来读的,借来了就一定要要读,读起来就一定要读完才罢休。可惜我家穷,没钱把这些书都抄写下来,只能从中选择最可用的部分,...

文言文舒王性酷嗜书译文
《墨客挥犀》参考译文:王安石生性酷爱读书,即使是睡觉吃饭也手里离不开书.到常州时后,对客人也没有一点笑容.有一天,府衙中举办宴会,当艺人表演滑稽戏时,王安石忽然大笑起来.人们觉得非常奇怪,于是都说要赏赐艺人.官员便厚赏了表演艺人,称赞说:“你的才艺能使太守开颜,应该得到赏赐.”有人也怀疑王安石并不是因此...

叶延圭与《海录》文言文原文及翻译
翻译:宋朝人叶廷珪自己说:我从小就喜欢读书,四十年我从来没有放下过书本,拿着它吃东西嘴里觉得香甜,疲倦时把它作为枕头。士大夫家有与众不同的书,没有不向人借的,借来后没有不认真阅读的。读书也没有不读完就停下来的。我经常恨没有钱,不能把书全部抄录下来,后来分作数十册,选择那些...

文言文两句翻译
于是不再提戒掉嗜书,而是采用她的语意来为我的书斋起名,叫做“醉书斋”。 2. 两句文言文翻译 1.或谗于禄山,禄山亦密侦之,以为书生不足虞也。 有人在安禄山面前说(颜真卿的)坏话,安禄山也秘密地侦察他的情况,认为书生不值得忧虑。 [《旧唐书 颜真卿传》上下文:安禄山逆节颇著,真卿以霖雨为托,修城浚池,...

急求太湖石记(白居易)的文言文(全文)的原文和翻译
古之达人,皆有所嗜。玄晏先生嗜书,嵇中散嗜琴,靖节先生嗜酒,今丞相奇章公嗜石。石无文无声,无臭无味,与三物不同,而公嗜之,何也?众皆怪之,我独知之。昔故友李生约有云:“苟适吾志,其用则多。”诚哉是言,适意而已。公之所嗜,可知之矣。公以司徒保厘河洛,治家无珍产,奉身...

文言文嗜
5. 文言文舒王嗜书翻译 这里也是借的别人的答案舒王性酷嗜书,虽寝食,手不释卷.知常州,对客未尝有笑容.一日大会宾佐,倡优在庭,公忽大笑,人颇怪.乃共呼优人,厚遗之曰:「汝之艺能使太守开颜,可赏也.」有人窃疑公笑不因此,乘间启公,公曰:「畴日席上偶思〈咸〉〈常〉二卦,豁...

文言文 李时行嗜书不厌急需翻译!!!~~~
当初,闽中的郑定以书法出名,一时间名人争相仰慕他,李时行得到了他写的秦观的一首词,亲手模仿他二十年,于是另写出了一番意趣情态,豪放、飘逸、悠闲、清丽,成为了一家之书。李公性情最是悠远恬淡,唯独喜好书法,从不满足。每到游历的地方,不问它的兴衰,就高兴地脱下帽子、衣服和鞋袜走来走去...

马周传节选文言文翻译
马周传的节选及文言文翻译如下:1、马周,字宾王,清河茌平人。少孤贫,不事产业,然好学嗜书,不治章句,注《老子》家贫无以自给。州举秀才,固亦不之官。译文:马周,字宾王,清河茌平人。幼年丧父,家境贫寒,不从事生产,但热爱学习,喜欢读书,不研究经书章句,而学习《老子》。2、家中贫困没...

舞阳县17738676842: 嗜书如命的意思. -
殷勤顷金匮: 嗜是一个中国汉字,读音为shì,形声.从口,耆(shì)声.本义:特别爱好. 嗜书如命:把读书看作是和自己生命一样重要的事.就是酷爱读书的意思.

舞阳县17738676842: 1文中的善书,侍书,翁嗜书各有什么含义?2翻译为人廉直,非礼法不行不语 3从文中看,息庵翁是个什么样的人? -
殷勤顷金匮:[答案] 1、善书:擅长书法 侍书:仿着(祖父的字体)写字 翁嗜书:息庵翁特别喜欢看书 2、为人廉直,非礼法不行不语:息庵翁为人清廉、正直,不符合礼法规定的不说、不做. 3、为人清廉、正直,奉公守法,爱书、嗜书. 《息庵翁传》 【原文】: 息庵...

舞阳县17738676842: 畏盛满也 文言文翻译 -
殷勤顷金匮: 出自《汉书·楚元王刘交传》,原文为:“妻死,大将军光欲以女妻之,德不敢取,畏盛满也.” 盛满:满盈,盛极.也就是满而溢出,盛极而衰.译文:刘德不敢娶大将军霍光的女儿,害怕霍家会盛极而衰(连累到自己).

舞阳县17738676842: 文言文翻译 -
殷勤顷金匮: 《借书速还》 原文:余幼时即嗜学,家贫,无以致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得遍观群书. 《借书速还》 译文: 我小时侯就非常好学,但因家中贫穷,没钱来买书看,因此常常向有书的人家借书看,并亲自抄录,按预定的日期归还.天气寒冷时,砚台上的墨水都冻成坚实的冰了,手指冻僵了,屈伸很不灵便,但抄录从不怠慢.抄录完了,急忙把书送还,一点也不敢超过预定的日期.所以人家都愿意把书借给我,我因此能够读到大量的书.

舞阳县17738676842: 《摸书》中嗜书如命的意思 -
殷勤顷金匮: 《摸书》中嗜书如命的意思 【释义】 把读书看作是和自己生命一样重要的事.就是酷爱读书的意思.请采纳~

舞阳县17738676842: 文中的“善书”“待组书”“翁嗜书”的“书”各有什么含义 -
殷勤顷金匮: 1、善书:擅长书法 侍书:仿着(祖父的字体)写字 翁嗜书:息庵翁特别喜欢看书2、为人廉直,非礼法不行不语:息庵翁为人清廉、正直,不符合礼法规定的不说、不做.3、为人清廉、正直,奉公守法,爱书、嗜书.

舞阳县17738676842: 仁希崇素朴厚,尤嗜书 翻译 -
殷勤顷金匮: 希崇朴素厚道,尤其喜欢看书,在做完事余下的时间,手从不离开书卷,不喜欢饮酒作乐,不养小妾和仆人.无论是寒冷还是炎热,必定衣着整齐俨具,是很有教养的人,没有听说过关于他的不好的言语.侍候母亲至微至谨,每当母亲吃饭的时...

舞阳县17738676842: 嗜书如命是什么意思? -
殷勤顷金匮: 把读书看作是和自己生命一样重要的事.就是酷爱读书的意思.

舞阳县17738676842: 嗜书如嗜酒什么意思 -
殷勤顷金匮: 就是形容一个人喜欢读书就像酒徒爱好喝酒一样.

舞阳县17738676842: 宋文宪公嗜学文言文翻译? -
殷勤顷金匮: 《宋文先公嗜学》翻译如下:我小时就爱好读书.因为家里穷,没有办法得到书来读,于是常向有书的人家去借,亲手用笔抄写,计算着日子按期归还.冬天天气十分寒冷,砚池里的墨水结成坚冰,手指不能够弯曲、伸直,也不敢放松抄书....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网