武节始就,武主又亡。翻译句子

作者&投稿:少狄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
人或问之:“何为泣乎?”和武节始就,武主又亡。怎么翻译~

“为什么哭泣呢?”“谁知武功刚学成,好武的君王又死去了。”

《论衡·逢遇篇》:昔周人有仕数不遇,年老白首,涕泣于途者。人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也。”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老。用老主亡,后主又用武,吾更为武,武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”

吾更为武,武节始就,武主又亡。 翻译:我改学武艺,谁知武功刚学成,好武的君王又死去了。

记得采纳啊

“为什么哭泣呢?”“谁知武功刚学成,好武的君王又死去了。”

《论衡·逢遇篇》:昔周人有仕数不遇,年老白首,涕泣于途者。人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也。”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老。用老主亡,后主又用武,吾更为武,武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”

好的,以下是这段文言文的解释:
这个君王死后,继位的君王又喜欢任用武士,我改学武艺,谁知武功刚学成,好武的君王又死去了。

谁知武功刚 学成,好武的君王又死去了


武节始就,武主又亡。翻译句子
用老主亡,后主又用武,吾更为武,武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”

《周人不遇》文言文的意思是什么
用老主亡,后主又用武。吾更为武,武节〔武略,武功。〕始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”仕宦有时,不可求也。译文 从前周国有个想当官总当不上的人,年纪大了头发白了,在大路上哭泣,有的人就问他:“为什么哭啊?” 回答说:“我几次想当官都不被看...

《未尝一遇》 翻译
”对 曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也。”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老。用老主亡,后主又用武。吾更为武,武节〔武略,武功。〕始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”译文 过去周朝有...

人或问之:“何为泣乎?”和武节始就,武主又亡。怎么翻译
用老主亡,后主又用武,吾更为武,武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”

昔周人仕数不遇中的 仕宦有时,不可求也。翻译
”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老。用老主亡,后主又用武。吾更为武,武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”仕宦有时,不可求也。二、译文:过去周朝有个人,一生多次求官没有得到君主赏识,直到年老鬓发斑白,这天在路上哭泣。有...

仕数不遇文言文注释翻译
”对 曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也。”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老。用老主亡,后主又用武。吾更为武,武节〔武略,武功。〕始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”过去周朝有个人...

文言文 《求仕不遇》
是以泣也。”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老。用老主亡,后主又用武。吾更为武,武节〔武艺,兵法。〕始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”仕宦有时,不可求也。三、出处 东汉王充《论衡》...

求一个故事:讲的是一个老人一生时运不齐,年轻的时候君王喜欢读书人,后 ...
吾更为武,武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老。是以未尝一遇。” 仕宦有时,不可求也。译文 过去有个人在洛阳一带做官,(一生中)多次求官没有得到晋升的机会,(直到)年老鬓发斑白,(这天)在路上哭泣。有人问道:“您为什么哭泣呢?”他回答说:“我几次谋官都得不到晋...

翻译(1人或问之:“何为泣乎?” 2武节始就,武主又亡)
1 有人有时问:“为什么而哭泣呢?”2武节刚刚到,武主再次逃亡(因为没有具体语境,只好按字面意思译)

是以未尝一遇翻译
”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾少年之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人主君好用老。用老主,后主又用武。武节始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇。”翻译:从前周国有个想当官总当不上的人,年纪大了头发白了,在大路上哭泣,有的人就问他:“...

波密县15198438782: 武节始就,武主又亡.翻译句子 -
解罚八珍:[答案] “为什么哭泣呢?”“谁知武功刚学成,好武的君王又死去了.”《论衡·逢遇篇》:昔周人有仕数不遇,年老白首,涕泣于途者.人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰:“仕奈何不一遇也?...

波密县15198438782: 翻译(1人或问之:“何为泣乎?” 2武节始就,武主又亡) -
解罚八珍:[答案] 1、有人偶尔问他“为什么哭呢” 第二句感觉语境不太全,真心译不出来

波密县15198438782: 武节始就,武主又亡.翻译句子 -
解罚八珍: “为什么哭泣呢?”“谁知武功刚学成,好武的君王又死去了.”《论衡·逢遇篇》:昔周人有仕数不遇,年老白首,涕泣于途者.人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老.用老主亡,后主又用武,吾更为武,武节始就,武主又亡.少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇.”

波密县15198438782: “吾更为武~~武主又亡”怎么翻译 -
解罚八珍: 吾更为武,武节始就,武主又亡. 翻译:我改学武艺,谁知武功刚学成,好武的君王又死去了.记得采纳啊

波密县15198438782: ...人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老.用老主亡,后主又用武.吾更为武,武节②始就,武主又... -
解罚八珍:[答案] 1.本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的含义.然后根据句子的意思推断词语的意思.词语所在的句子的理 (1)我改学武艺.更:更改.(2)好武的君王又死去了.亡:死. 2.本题考查重点句子的翻译.翻译时,要忠于原文...

波密县15198438782: ...A.吾仕数不遇/跨州连郡者不可胜数    B.文德成就/蒙乃始就学C.吾更为武/是日更定    D.武主又亡/此诚危急存亡之秋也(2)请用“/”给文中画... -
解罚八珍:[答案] (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的含义.然后根据句子的意思推断词语的意思.A.屡次;数出;B.完成;从事;C.变更;更,古代夜间的计时单位,一夜分为五更,每更约两个小...

波密县15198438782: 《未尝一遇》 翻译 -
解罚八珍: 原文昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于途者.人或问之:“何为泣乎?”对 曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老.用老主亡,后主又...

波密县15198438782: 阅读下面古文.昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于途者.人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不 -
解罚八珍: 1、悲哀;因此 2、C 3、有人问他:“你为什么哭呀?” 刚练好武艺,重用武士的君主又死了.(意对即可) 4、学习本领不专一;盲目跟随君主的好恶而决定自己的行动.(意对即可)

波密县15198438782: 昔周人仕数不遇~~~~~~~~的译文 -
解罚八珍:[答案] 昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于途者.人或问之:“何为泣乎?”对 曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君好用老.用老主亡,后主又用武.吾更为武...

波密县15198438782: 《周人不遇》文言文的意思是什么 -
解罚八珍: 原文求仕不遇(周人不遇):昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于途者.人或问之:“何为泣乎?”对 曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾年少之时学为文,文德成就,始欲仕宦,人君...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网