文言文脍什么意思

~

1. 脍什么意思

基本字义

1.

细切的肉：~鲤。~炙人口（喻诗文或事物受人欢迎，被人传诵）。

详细字义

〈名〉

1.

（形声。从肉，会声。本义：细切的肉、鱼） 同本义 [minced meat]

脍，细切肉也。——《说文》

肉腥细者为脍。——《礼记·内则》

生肉为脍。——《汉书·东方朔传》

食不厌精，脍不厌细。——《论语·乡党》

2.

又如：脍切（切细的肉或鱼）

〈动〉

1.

把鱼、肉切成薄片 [cut]

飞刀脍鲤。——张昭远《旧唐书》

2.

又如：脍鲤；脍刀（切肉的刀）；脍截（割切）

常用词组

1.

脍炙人口 kuàizhì-rénkǒu

[be much relished;enjoy great popularity] 切细的烤肉人人都爱吃。比喻好的诗文为众人所称美

一篇一咏，脍炙人口。——林嵩《周朴诗集》

/s?wd=%EB%DA

2. 文言文什么意思

文言文是中国的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。

俗称“之乎者也”。春秋、战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物，而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限，为了能在“一卷”竹简上记下更多的事情，就需要将不重要的字删掉。

可以说“文言文”是世界上最早的文字记录“压缩”格式。后来当“纸”大规模使用时，统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型，会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。

文言文的翻译规律 文言文的翻译规律中学生翻译古文，主要有两个要求：正确、通顺（即：信、达、雅）。正确是指内容而言，要如实表达本意，不曲解、不缺漏、不滥增；通顺，是指表达而言，要使译文符合现代汉语的语法习惯。

具体翻译古文时，我们要遵循两个基本原则，掌握六种操作方法。 原则之一：词不离句，句不离篇。

文章的词、句都是在具体的语言环境之中的。翻译古词、句，必须了解它们所处的语言环境，然后才能正确翻译。

如“其一犬坐于前”，（《狼》），光看这一句，似乎可译成“其中的一条狗坐在前面”，但联系上文“途中两狼”，“少时，一狼径去……”可知“坐于前”者不是“狗”而应是另一条“狼”。“犬”即“像狗似的”，用来修饰“坐”的姿式的。

这个例子说明，译古文先应通全文，了解大意，然后紧扣“词不离句，句不离篇”的要求作详译。 原则之二：直译为主，意译为辅。

直译，是依据原文的词语、句子，逐一翻译，还要求保持原句的句式和语气等。如“其真不知马邪？其真不知马也”。

（《马说》），前句中的“其”，应译为“难道”，表反问语气，后句中的“其”要译为“恐怕”，表推测语气。 在翻译时，某些词句直译以后语意仍不明朗，甚至十分拗口，那就要用意译来辅助。

如“居庙堂之高……”（《岳阳楼记》），直译为“处在宗庙、殿堂的高处”，含义仍嫌不明确，可采用“在朝廷做官”这种意译，则使人容易理解了。意译灵活性大，译者可在理解原文实际含义后，用自己的语言来表述，使较深的词句译得通俗明白，但仅译大意，不及直译平密，对正在培养古文逐步阅读能力的中学生来说不宜大力提倡。

你好！望我的答案能够帮到你！望采纳！谢谢。

3. 文言文渡是什么意思

du① 量长短的标准。

也指按一定计量标准划分的单位。《汉书·律历志》：“度者，分、寸、尺、丈、引也。”

（引：十丈。）《郑人买履》：“已得履，乃曰：‘吾忘持度。

’”② 限度。《论积贮疏》：“生之有时，而用之无度，则物力必屈。”

③ 制度；法度。《答司马谏议书》：“谇法度而修之于朝廷，以授之于有司。”

④ 气度；度量。《荆轲刺秦王》：“群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。”

⑤ 计划；打算。《答司马谏议书》：“盘庚不为怨者故改其度。”

⑥ 渡过；越过。《木兰诗》：“万里赴戎机，关山度若飞。”

《凉州词》：“春风不度玉门关。”⑦ 次；回。

《江南逢李龟年》：“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。”duó① 量（长短）。

《齐桓晋文之事》：“度，然后知长短。”《郑人买履》：“鸹自度其足而置其座。”

② 计算；估计。《垓下之战》：“项主自度不得脱。”

《廉颇蔺相如列传》：“相如度秦王虽斋，决负约不偿城。”③ 砍伐。

《左传·隐公十一年》：“山有木，工则度之。”。

---

甘洛县19818674095： 孔子,食不厌精,脍不厌细什么意思 - ？
皇待派芬： 这是孔子对他自己的饮食的要求,吃食越精致的越好(不讨厌精细),肉切的越细越好(脍就是肉,不讨厌细的)

甘洛县19818674095： 什么炙人口词语 - ？
皇待派芬： 脍炙人口 [kuài zhì rén kǒu] 基本释义 脍:切细的肉;炙:烤熟的肉.脍和炙都是人们爱吃的食物.指美味人人爱吃.比喻好的诗文受到人们的称赞和传讼. 褒义 出 处 五代·王定保《唐摭言·卷十海叙不遇》:“李涛;长沙人也.篇咏甚著;如'水声长在耳;山色不离门'……皆脍炙人口.” 例 句 唐诗三百篇,篇篇都~.

甘洛县19818674095： 什么什么人口四字词语 - ？
皇待派芬： 脍炙人口 [kuài zhì rén kǒu] 生词本 基本释义 脍:切细的肉;炙:烤熟的肉.脍和炙都是人们爱吃的食物.指美味人人爱吃.比喻好的诗文受到人们的称赞和传讼. 褒义 流脍人口 [liú kuài rén kǒu] 生词本 基本释义 指(诗文等)被人广为传颂称美.近反义词 近义词 脍炙人口

甘洛县19818674095： 脍炙人口是什么意思? - ？
皇待派芬： 脍炙人口,比喻好的诗文被人人传颂、赞美.如今也引用在对歌曲、歌词、故事、文章的评价上. 古文释义:“脍” 指切细的肉,“炙”指烤熟的肉,这样的肉都是人人爱吃的,人人喜欢的.

甘洛县19818674095： 脍炙人口的词语 - ？
皇待派芬： 脍炙人口_成语解释 【拼音】:kuài zhì rén kǒu 【释义】:脍:切细的肉;炙:烤熟的肉.脍和炙都是人们爱吃的食物.指美味人人爱吃.比喻好的诗文受到人们和称赞和传讼.【出处】:五代·王定宝《唐摭言》卷十:“如'水声常在耳,山色不离门',又'扫地树留影,拂床琴有声'……皆脍炙人口.”

甘洛县19818674095： 六年级上册语文的四字词语 - ？
皇待派芬： 六年级语文上册成语、四字词语解释 第一单元 德高望重:道德高尚,名望很大. 津津乐道:很感兴趣地谈论. 别有深意:另有一种深层意思. 左冲右撞:指找不到目标乱来一通. 意味深长:含意深刻,耐人寻味. 庞然大物:外表上庞大的东...

甘洛县19818674095： 描写肉类的词语 - ？
皇待派芬： 莼羹鲈脍 chún gēng lú kuài [释义] 莼:莼菜;脍:切得很细的肉.比喻怀念故乡的心情. [语出] 《晋书·文苑传·张翰》:“翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍.” [近义] 莼鲈之思 [用法] 联合式;作谓语;指思乡辞官

甘洛县19818674095： 改正下例成语中的错别字:口若县河(),快炙人口() - ？
皇待派芬： 口若悬河 县——悬 脍炙人口 快——脍口若悬河 kǒu ruò xuán hé [释义] 若:像;悬河:瀑布;激流奔泻.说起话来像河水倾泻一样滔滔不绝.形容口才好;能言善辩. [语出] 南朝·宋·刘义庆《世说新语·赏誉》:“郭子玄语议如悬河泻水;...

甘洛县19818674095： 形容东西很好吃的四字词语 - ？
皇待派芬： 脍炙人口【近义】喜闻乐见、爱不释手、交口称誉 【反义】平淡无味 【释义】脍和炙都是人们爱吃的食物.指美味人人爱吃.比喻好的诗文受到人们和称赞和传讼. 【出处】五代·王定宝《唐摭言·海叙不遇》:“如'水声常在耳,山色不离门',又'扫地树留影,拂床琴有声'……皆脍炙人口.” 【用例】一部~的《国风》与《小雅》,也是“三百篇”的最精采部分,便是诗歌合作中最美满的成绩.(闻一多《歌与诗》)

甘洛县19818674095： 会,除了脍炙人口,还可以组什么四字词语 - ？
皇待派芬： 【开头的词语】 脍炙 脍手 脍截 脍刀 脍残 【居中的词语】 食不厌精,脍不厌细 吴王脍余 炰鳖脍鲤 流脍人口 【结尾的词语】 莼羹鲈脍 杂脍 玉脍 鱼脍 油炸脍 鲜脍 屠脍 同心脍 思鲈脍 思脍 水晶脍 庖脍 牛脍 脔脍 缕子脍 缕脍 鲈鱼脍 鲈脍 魁脍 砍脍 金脍 金虀脍 金齑玉脍 脯脍