宋濂的全文翻译
1翻译宋濂，字景濂，他的祖先是金华潜溪人，到宋濂这一辈才迁至浦江宋濂幼时聪敏，记忆力强，就学于闻人梦吉，精通五经，元朝至正年间，宋濂因举荐授为翰林编修，但他以父母年老为由坚辞不就，而到龙门山闭门。
宋濂尝与客饮，帝密使人侦视翌日，问濂昨饮酒否坐客为谁馔何物濂具以实对笑曰“诚然，卿不朕欺”间问群臣臧否，濂惟举其善者帝问其故，对曰“善者与臣友，臣知之其不善者，不能知也”主事。
译文宋濂曾经与客人饮酒，皇帝暗中秘密派人去侦探察看第二天，皇帝问宋濂昨天饮酒没有座中的来客是谁饭菜是什么东西宋濂全部拿事实回答皇帝笑着说“确实如此，你不欺骗我”皇帝间或问起大臣们的好坏。
参考译文宋濂，字景濂性情诚恳谨慎， 长期在宫中为官， 却从不攻击他人过失太祖闲时召宋濂询问群臣的善恶优劣， 宋濂只是列举表现优良的`大臣， 并说“ 善良的人与我交朋友， 我了解他们， 而对那些不善之人， 我。
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复，俟其欣悦，则又请焉故余虽愚，卒获有所闻二翻译 我年幼时就很爱学习因为家中贫穷，无法买书来读，常向藏书的人家求借，亲。
1明史宋濂传原文宋濂尝与客饮，帝密使人侦视翌日，问濂昨饮酒否坐客为谁馔何物濂具以实对笑曰“诚然，卿不朕欺”间问群臣臧否，濂惟举其善者帝问其故，对曰“善者与臣友，臣知之其不善者。
原文余幼时即嗜学家贫，无致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠录毕，走送了，不敢销逾约以是人多以书假余，余因得遍观群书既加冠，益慕圣贤之道又患无。
汉族，元末明初文学家史学家方孝孺之师，曾任翰林，修元史，曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称太史公下面我们一起来阅读宋濂尝与客饮原文及译文欢迎大家阅读原文宋濂尝与客饮。
我年幼时就爱学习因为家中贫穷，无法买书来看，常向藏书的人家求借，亲手抄录，约定日期送还天气酷寒时，砚池中的水冻成了坚冰，手指不能屈伸，我仍不懈怠抄写完后，赶快送还人家，不敢稍稍超过约定的期限因此。
宋濂嗜学原文翻译我年纪很小时就喜欢读书但无奈家里贫穷，实在没有办法买书来读，我便经常向有书的人家去借，然后亲手用笔抄写，计算着日子按时送还就算天气特别寒冷的时候，砚台里的墨水冻成了坚冰，手指冻得不。
对于文言文宋濂苦学，同学们自我挑战，进行翻译下面是我整理的宋濂苦学文言文翻译，供各位参阅，希望对大家有用 原文 余幼时即嗜学家贫无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还天大寒，砚冰坚，手指不可屈。
取材于明代宋濂游琅琊山记，有删节译文 大明洪武八年1375年，皇上朱元璋认为太子和诸位王子长时间呆在宫中，没有激发精神成长的方法精力无法发泄，就命令他们向西到中都凤阳去，沿着道路围猎，来。
参考译文宋濂，字景濂性情诚恳谨慎， 长期在宫中为官， 却从不攻击他人过失太祖闲时召宋濂询问群臣的善恶优劣， 宋濂只是列举表现优良的大臣， 并说“ 善良的人与我交朋友， 我了解他们， 而对那些不善之人。
宋潜溪宋濂临财廉，尝大书于门曰‘宁可忍饿而死，不可苟利而生’君子以为名言权要非其人，虽置金满橐，一字不肯，纵与之，亦不受馈日本使奉敕请文，以百金为献，先生却不受上以问先生，先生对曰。
宋濂，字景濂，其先金华之潜溪人，至濂乃迁浦江幼英敏强记，就学于闻人梦吉，通五经，复往从吴莱学已，游柳贯黄溍之门，两人皆亟逊濂，自谓弗如元至正中，荐授翰林编修，以亲老辞不行，入龙门山著书。
2译文宋濂曾经与客人饮酒，皇帝暗中秘密派人去侦探察看第二天，皇帝问宋濂昨天饮酒没有座中的来客是谁饭菜是什么东西宋濂全部拿事实回答皇帝笑着说“确实如此，你不欺骗我”皇帝间或问起大臣们的。
我五月天披着皮衣背柴，难道就是捡人家丢失的金子的人吗？”季子向他道歉，请问他的姓名背柴的人说“你是个只看外表的人，哪里值得向你通名道姓呢！”他向前走，不回头看 宋濂 宋濂曾与客人饮酒，明太祖暗地。
文言文翻译
悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂，几误罪言者。《明史-宋濂传》）【译文】宋濂曾经与客人饮酒，皇帝暗中（秘密）派人去侦探察看。第二天，皇帝问宋濂昨天饮酒没有？座中的来客是谁？饭菜是什么东西？宋濂全部拿事实回答。皇帝笑着说：“确实如此，你不欺骗我。”皇帝间或问起大臣们的好坏，宋濂...
宋濂的全文翻译和原文 宋濂的全文翻译
1、翻译：宋濂，字景濂，他的祖先是金华潜溪人，到宋濂这一辈才迁至浦江。宋濂幼时聪敏，记忆力强，就学于闻人梦吉，精通《五经》，元朝至正年间，宋濂因举荐授为翰林编修，但他以父母年老为由坚辞不就，而到龙门山闭门著书。洪武年间，宋濂开始因文学之长受到朱元璋的赏 识，随侍朱元璋左右，作为顾...
...濂,幼英敏强记,就学于闻人梦吉,通‘五经’。元至正中……译文...
（原文）宋濂，字景濂，其先金华之潜溪人，至濂乃迁浦江。幼英敏强记，就学于闻人梦吉，通《五经》，复往从吴莱学。已，游柳贯、黄溍之门，两人皆亟逊濂，自谓弗如。元至正中，荐授翰林编修，以亲老辞不行，入龙门山著书。（译文）宋濂，字景镰，他祖上最早是金华的潜溪人，到宋濂这一辈便迁...
宋濂明史文言文翻译
【参考译文】宋濂，字景濂。性情诚恳谨慎, 长期在宫中为官, 却从不攻击他人过失。太祖闲时召宋濂询问群臣的善恶优劣, 宋濂只是列举表现优良的`大臣, 并说:“ 善良的人与我交朋友, 我了解他们, 而对那些不善之人, 我不了解他们!”主事茹太素上书万余言,太祖大怒, 以此询问廷臣的看法。有的指着茹...
《宋濂》的全文翻译
原文：宋濂尝与客饮，帝密使人侦视。翌日，问濂昨饮酒否？濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间召问群臣臧否，濂惟举其善者。帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”主事茹太素上书万余言。帝怒，问廷臣。或指其书曰“此不敬，此诽谤非法。”问濂，对曰：“...
宋濂二三是文言文翻译
《宋濂二三是》一文表达了什么内容,以下是我整理的宋濂二三是文言文翻译,希望对大家有所帮助。 原文 宋濂,字景濂。性诚谨,官内延久,未尝讦人过。(帝)间召问群臣臧否,濂惟举其善者曰:“善者与臣友,臣知之;其不善者,不能知也。”主事茹太素上书万余言。帝怒,问廷臣,或指其书曰:“此不敬,此诽谤非法。
求救文言文翻译~~
濂性诚谨，官内庭久，未尝讦人过。所居室，署“温树”。客问禁中语，即指示之。尝与客饮基本特征是用科学来反对意识形态，否认意识形态的作用。认，帝密使人侦视。翼日，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间召问群臣臧否，濂惟举其善者曰：“善者与臣...
宋濂尝与客饮文言文及其翻译
宋濂，是我国古代明初的文学家，宋濂尝与客饮文言文及其翻译，我们来看看下文。欢迎大家参考。作者：【宋濂尝与客饮原文】（宋濂）尝与客饮，帝密使人侦视。翌日，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间召问郡臣臧否，濂惟举其善者，曰：“善者与臣友...
宋濂《游琅琊山记》文言文原文及翻译
宋濂 原文 ：洪武八年，皇上以太子暨诸王久处宫掖，无以发抒精神，命西幸中都，沿道校猎，以讲武事。濂时奉诏扈从。十有二月戊午，次滁州驿，濂请游琅琊山，皇太子欢然可之，即约四长史同行。自驿西南出，过平皋约三里所，望丰山盘亘雄伟，出琅琊诸峰上。居人指云：山下有幽谷，地形低洼，...
宋濂忠直全篇翻译
宋濂尝与客饮，帝密使人侦视。翌日，问宋濂昨饮酒否？坐客为谁？馔何物？濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间问群臣臧否，濂惟举其善者。帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。” 宋濂曾与客人饮酒，明太祖暗地派人察看。第二天，他问宋潦昨天是否饮过酒，...
歹宜牛黄： 在这时,皇帝在殿上赞誉他说:“我听说最上等的称为圣,差一点的称为君子.宋景濂侍奉我19年,从来没有一句虚伪的话,说过一个人的短处,始终没有二心,不只是君子,也可以称为贤人了.”
尖山区19796915451： 宋濂的文言文翻译 - ？
歹宜牛黄： 《宋濂苦学》 我小时候就特别喜欢读书.家里贫穷,没有办法买书来读,常常向藏书的人家去借,(借来)就亲书抄写,计算着日期按时送还.天很冷时,砚池里的水结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲和伸直,也不因此停止.抄写完了,赶...
尖山区19796915451： 宋濂《文说》和翻译. - ？
歹宜牛黄：[答案] 《文说》: “明道之谓文,立教之谓文,可以辅俗化民之谓文.斯文也,果谁之文也?圣贤之文也.非圣贤之文也,圣贤之道... (《文宪集》卷二十六) 按:此是宋濂一重要文章,集中地反映了他的文学观念,开篇即标明了其观点.此也是他的“文”观...
尖山区19796915451： 文言文 宋濂勤学不怠 原文及译文 - ？
歹宜牛黄： 余幼时即嗜学①.家贫,无从致书以观②,每假借于藏书之家③,手自笔录④,计日以还⑤.天大寒,砚冰坚⑥,手指不可屈伸,弗之怠⑦.录毕,走送之⑧,不敢稍逾约⑨.以是人多以书假余⑩,余因得遍观群书.既加冠⑾,益慕圣贤之道⑿...
尖山区19796915451： 松风阁记·宋濂全文翻译 - ？
歹宜牛黄： (一) 雨、风、露、雷,都来自天空.雨、露有形体,万物等待它们来滋润;雷没有形体却有声音,风也是这样的.风不能自己发出声音,藉着东西而发出声音.不像雷的震怒号叫,在虚空里就发出了大声.就因为风附藉着物体而发声,所以它...
尖山区19796915451： 文言文 宋濂忠直 还有译文 - ？
歹宜牛黄：[答案] 宋濂尝与客饮,帝密使人侦视.翌日,问宋濂昨饮酒否?坐客为谁?馔何物?濂具以实对.笑曰:“诚然,卿不朕欺.”间问群臣臧否,濂惟举其善者.帝问其故,对曰:“善者与臣友,臣知之;其不善者,不能知也.” 宋濂曾与客人饮酒,明太祖暗地派...
尖山区19796915451： 明史宋濂列传翻译 - ？
歹宜牛黄： 宋濂(1310—1381),明朝开国元勋,字景濂,号潜溪,别号:玄真子、玄真道士、玄真遁叟.谥号文宪.潜溪(今浙江义乌)人,汉族.明初文学家.他家境贫寒,但自幼好学,曾受业于元末古文大家吴莱、柳贯、黄溍等.他一生...
尖山区19796915451： 求<宋濂>的翻译~`急啊!!!？
歹宜牛黄： 宋濂回答道:“好的大臣和我交朋友,所以我了解他们;那些不好的,(我不和他们交往,所以)不能了解他们宋濂曾经与客人饮酒,皇帝暗中(秘密)派人去侦探察看.第二天,皇帝问宋濂昨天饮酒没有?座中的来客是谁?饭菜是什么东西?宋濂全部拿事实回答.皇帝笑着说:“确实如此,你不欺骗我.”皇帝间或问起大臣们的好坏,宋濂只举岀那些好的大臣说说.皇帝问他原因
尖山区19796915451： 急~~<宋濂>的翻译~~ - ？
歹宜牛黄： 小弟试翻译之:宋濂的性格比较诚实谨慎,他在内庭做官很长时间,从来没有在背后指摘过别人的过错.他的居室署名叫做“温树”,如果有客人在谈话时问起了他禁忌的话题,他就指给客人们看,表示不愿谈论此事.一次他和客人一起饮酒,...
尖山区19796915451： 英语翻译《明史·宋濂传》:濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在... - ？
歹宜牛黄：[答案] 宋濂相貌丰伟,满脸美髯,眼睛近视却很明亮,能在一粒黍子上面写几个字.从少到老,没有一天离开过书籍,对学问无所不通.宋濂文风淳厚而飘逸,可与古代作者媲美.在朝时,凡郊社宗庙、山川百神之典,朝会宴享、律历衣冠之制,四...
