おしべとめしべと夜の蝶々 歌词

作者&投稿:颜陆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
おしべとめしべと夜の蝶的中日文歌词~

啊~这个呀~以前看过的。。。
这个是完整的日文歌词。刚还对着视频看了一遍,一个字都不少。看了下那视频的翻译也蛮好的,我就照那个视频的写了哈。等哈就好。

内绪 今夜 会ったこと //保密哦,今晚私会的事情[S]
谁にも话しちゃ だめよ //对谁也不能说哦。[S]
内绪 こんな所(とこ)に来て //私下的跑到这种地方[M]
これから何するの? //接下来要干嘛呢?[M]

AH- 月灯りに //啊,月光映射[S]
妖しく //如此妖媚[M]
AH― 云がかかり //云雾缭绕[S]
诱う // 迷乱心头[M]
こっちへ来て //来这儿吧[S]
どういうつもり? //究竟想干嘛呢?[M]
女の子の花园 //少女们的花园

隠し事は蜜の味 //鬼祟中偷尝着甘甜
ねえ? //哎呀 [S]
ねえ? //哎呀 [M]
いけない约束 //禁忌的约定
ぞくぞく //心神荡漾(寒颤)[S]
どきどき //高潮迭起(心跳)[M]
するでしょ? //真的想要吗?[S]
してるわ //不是已经开始了吗。[M]
危険な游びね //多么危险的游戏呀
ふいに见つめ合って //无意间双目凝视
なぜ? //为何[S]
なぜ? //为何[M]
黙ってしまった //竟是一片沉默
差し出す //伸出 [S]
その手を //的双手[M]
重ねた //交叠而扣[S]
2人は //你我宛如[M]
おしべめしべ 夜の蝶々 //雌蕊雄蕊,等待着黑夜幻化成为蝴蝶

秘密 自分じゃないみたい //秘密地,好象完全不像自己了[M]
ママから怒られそうよ //这样妈妈会生气吧[M]
秘密 どうでもいいじゃない? //秘密地,一切都抛到脑后吧。[S]
今だけ 楽しみましょう //就在今夜,尽情享乐吧。[S]

AH- 见たことない //啊~~未曾见过的[M]
花たち //花儿[S]
AH- 甘酸っぱい //啊~~浓郁酸甜的[M]
香り //香味[S]
焦らさないで //可别让我心急[M]
教えてあげる //我会带领着你[S]
女の子の花园 //来到少女们的花园

爱はいつも インモラル //爱情无时无刻 都挑战着道德
ねえ? //哎呀[M]
ねえ? //哎呀[S]

近づく唇 //贴近的双唇。
だめだめ //不要不要[M]
いいでしょ? //有什么好怕的呢?[S]
いやいや //讨厌讨厌[M]
可爱い //多么可爱[S]
一线を越えて //让我们越过着禁区吧。
爱してしまったの //爱恋真是难以控制
もう //完全 [M]
もう //完全 [S]
吐息が泄れるわ //已经无法抑制娇喘
热いの //灼烫的[M]
本能 //本能[S]
怖いわ //好可怕呀[M]
委(ゆだ)ねて //放开一切吧[S]
おしべめしべ 夜の蝶々 //雌蕊雄蕊,等待着黑夜幻化成为蝴蝶


「谁かに见られたら どうするの?」//被人家看到该怎么办?[M]
「见せてあげましょ?」 //那就给人家看吧[S]
「?私のこと、爱してる」//到底爱不爱我呢?[M]
「ふふっどうかしら」 //嗯嗯,让我想想[S]
「ねえ、爱してる?」 //哎呀,到底爱不爱?[M]
「こっちへ来なさい」 //来我这儿吧[S]
「お姉ちゃま」 //好姐姐![M]
「よしよし、いい子ね」 // 乖~乖,好孩子呢。[S]

隠し事は蜜の味 //鬼祟中偷尝着甘甜
ねえ? //哎呀
ねえ? //哎呀
いけない约束 //禁忌的约定
ぞくぞく //心神荡漾(寒颤)[S]
どきどき //高潮迭起(心跳)[M]
するでしょ? //真的想要吗? [S]
してるわ //不是已经开始了吗。[M]
危険な游びね //多么危险的游戏呀
ふいに见つめ合って //无意间双目凝视
なぜ? //为何[S]
なぜ? //为何[M]
黙ってしまった //竟是一片沉默
差し出す //伸出 [S]
その手を //的双手[M]
重ねた //交叠而扣[S]
2人は //你我宛如[M]
おしべめしべ 夜の蝶々 //雌蕊雄蕊,等待着黑夜幻化成为蝴蝶

打了半天字,终于OK了~其实我真的不是为了分,是这歌有爱。

内绪 今夜 会ったこと
nai syo kon ya atta ko to
谁にも话しちゃ だめよ
da re ni mo ha na si tya da me yo
内绪 こんな所(とこ)に来て
nai syo kon na to ko ni ke te
これから何するの?
ko re ka ra na ni su ru no?

AH- 月灯りに
ah-tu ki to bo ri ni
妖しく
you si ku
AH― 云がかかり
ah-ku mo ga ka ka ri
诱う
sa so u
こっちへ来て
kotti e ki te
どういうつもり?
dou i u tu mo ri
女の子の花园
ona no ko no ha na zo no

隠し事は蜜の味
ka ku si ko to wa mi tu no a ji
ねえ???
nee
ねえ???
nee
いけない约束
i ke na i ya ku so ku
ぞくぞく
zo ku zo ku
どきどき
do ki do ki
するでしょ?
su ru de syo
してるわ
si te ru wa
危険な游びね
ki ken na a so bi ne
ふいに见つめ合って
hu i ni mi tu me atte
なぜ?
na ze
なぜ?
na ze
黙ってしまった
da matte si matta
差し出す
sa si da su
その手を
so no te wo
重ねた
ka sa ne ta
2人は
hu ta ri wa
おしべめしべ 夜の蝶々
o si be me si be yo ru no tyou tyou

秘密 自分じゃないみたい
hi mi tu ji bun jya ma i mi ta i
ママから怒られそうよ
ma ma ka ra o ko ra re sou yo
秘密 どうでもいいじゃない?
hi mi tu dou de mo ii jya na i
今だけ 楽しみましょう
i ma da ke ta no si mi ma syou

AH- 见たことない
ah-mi ta ko to na i
花たち
ha na ta ti
AH- 甘酸っぱい
an-a ma suppa i
香り
ka o ri
焦らさないで
a sa ra sa na i de
教えてあげる
o si e te a ge ru
女の子の花园
ona no ko no ha na zo no

爱はいつも インモラル
ai wa i tu mo in mo ra ru
ねえ???
nee
ねえ???
nee

近づく唇
ti du ku ku ti bi ru
だめだめ
da me da me
いいでしょ?
ii de syo
いやいや
i ya i ya
可爱い
ka wa ii
一线を越えて
issen wo ko e te
爱してしまったの
a i si te si matta no
もう
mou
もう
mou
吐息が泄れるわ
to i ki ga mo re ru wa
热いの
a tu i no
本能
hon mo no
怖いわ
ko wa i wa
委(ゆだ)ねて
yu da ne te
おしべめしべ 夜の蝶々
o si be me si me yo ru no tyou tyou

「谁かに见られたら どうするの?」
da re ka ni mi ra re ta ra dou su ru no?
「见せてあげましょ?」
mi se te a ge ma syou
「???私のこと、爱してる?」
wa ta si no ko to a i si te ru
「ふふっ???どうかしら???」
hu hu dou ka si ra
「ねえ、爱してる?」
nee a i si te ru
「こっちへ来なさい」
kotti e ko na sa i
「お姉ちゃま」
o ne tya ma
「よしよし、いい子ね???」
yo si yo si ii ko ne

隠し事は蜜の味
ka ku si ko to wa mi tu no a ji
ねえ???
nee
ねえ???
nee
いけない约束
i ke na i ya ku so ku
ぞくぞく
zo ku zo ku
どきどき
do ki do ki
するでしょ?
su ru de syo
してるわ
si te ru wa
危険な游びね
ki ken na a so bi ne
ふいに见つめ合って
hu i ni mi tu me atte
なぜ?
na ze
なぜ?
na ze
黙ってしまった
da matte si matta
差し出す
sa si da su
その手を
so no te wo
重ねた
ka sa ne ta
2人は
hu ta ri wa
おしべめしべ 夜の蝶々
o si be me si be yo ru no tyou tyou

歌曲名:おしべとめしべと夜の蝶々
歌手:AKB48
专辑:team K 4th stage 最终ベルが鸣る

おしべとめしべと夜の蝶々(Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou)
作词 秋元康
作曲 宫岛律子
编曲 野中 まさ 雄一 / 田口智则 稲留春雄
歌 AKB48
内绪(ないしょ) 今夜(こんや) 会(あ)ったこと
谁(だれ)にも话(はな)しちゃ だめよ
内绪(ないしょ) こんな所(とこ)に来(き)て
これから何(なに)するの?
AH- 月(つき)灯(あか)りに
妖(あや)しく
AH-  云(くも)がかかり
诱(さそ)う
こっちへ来(き)て
どういうつもり?
女(おんな)の子(こ)の花园(はなぞの)
隠(かく)し事(ごと)は蜜(みつ)の味(あじ)
ねえ...ねえ...いけない约束(やくそく)
ぞくぞく
どきどき
するでしょ?
してるわ
危険(きけん)な游(あそ)びね
ふいに见(み)つめ合(あ)って
なぜ?
なぜ?
黙(だま)ってしまった
差(さ)し出(だ)す
その手(て)を
重(かさ)ねた
二人(ふたり)は
おしべめしべ 夜(よる)の蝶々(ちょうちょう)
秘密(ひみつ)
自分(じぶん)じゃないみたい
ママから怒(おこ)られそうよ
秘密(ひみつ)
どうでもいいじゃない?
今(いま)だけ 楽(たの)しみましょう
AH- 见(み)たことない
花(はな)たち
AH? 甘酸(あまず)っぱい
香(かお)り
焦(じ)らさないで
教(おし)えてあげる
女(おんな)の子(こ)の花园(はなぞの)
爱(あい)はいつも インモラルねえ...ねえ...
近(ちか)づく唇(くちびる)だめだめいいでしょ?
いやいや
可爱(かわい)い
一线(いっせん)を越(こ)えて
爱(あい)してしまったの
もう
もう
吐息(といき)が洩(も)れるわ
热(あつ)いの
本能(ほんのう)
怖(こわ)いわ
委(ゆだ)ねて
おしべめしべ 夜(よる)の蝶々(ちょうちょう)
对白临场发挥... ]
隠(かく)し事(ごと)は蜜(みつ)の味(あじ)
ねえ...ねえ..いけない约束(やくそく)
ぞくぞく
どきどき
するでしょ?
してるわ
危険(きけん)な游(あそ)びね
ふいに见(み)つめ合(あ)って
なぜ?
なぜ?
黙(だま)ってしまった
差(さ)し出(だ)す
その手(て)を
重(かさ)ねた
二人(ふたり)は
おしべめしべ 夜(よる)の蝶々(ちょうちょう)

http://music.baidu.com/song/53668632


尾崎丰《卒业》歌词翻译
校舍的暗影 青草地上 天空蓝的耀眼 一种幻想与真实交织的心情 铃声响起 回到教室的老位子上 不禁想起 究竟什麼才是自己所该依从 一颗旁徨的心是此刻我所拥有的唯一 百无聊赖地想著 感到一阵迷惘 放学后在街上闲晃 我们在风中 寂寞地走著 孤独浮现在眼底 在因笑声和叹息而饱和的店里 在弹子...

翻译这段日文,「越天楽今様」
「春のやよい」——【阳春三月】慈镇和尚作词・雅楽——【慈镇和尚作词・宫廷古乐】春のやよいの あけぼのに四方(よも)の山べを 见わたせば花盛りかも しら云のかからぬ峰こそ なかりけれ 花たちばなも 匂(にお)うなり轩のあやめも 薫るなり夕暮さまの さみだ...

十六夜月的中文歌词?
十六夜の月 中文:Just for you 思念在变换的季节中浮现 即使知道再也无法和你相遇 我仍然爱过你 在有限的时间内 沙滩上的两人 像隔著距离走著的恋情 因为朝著不同方向离去的脚步 在那灼痛的瞬间相信你一定了解 不管是谁取代了我 我都没有关系 直到 「那时候让你哭了,对不起。」我是这麼跟你说...

松尾芭蕉最著名的俳句有哪些?
秋风の 吹けども青し 栗の毬 物いへば 唇寒し 秋の风 あかあかと 日はつれなくも 秋の风 秋深き 隣は何を する人ぞ 枯枝に からすのとまりけり 秋の暮 この道や 行く人なしに 秋の暮れ 荒海や 佐渡に横たふ 天の川 名月や 池をめぐりて 夜もすがら 道のべの 木槿は马に...

求日文歌《梦的点滴》歌词
あなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが 私のすべてを変(か)えてゆく恋(こい)におちてゆく…出(で)逢(あ)いは简単(かんだん)今(いま)どうして切(せつ)ない?别(わか)れ缲(く)り返(かえ)し人(ひと)は爱(あい)を求(もと)める 几(いく)つもの夜(よる)に溢(あふ)れる...

求佐藤朱美的夜が明ける前に和わかつていたはず歌词
「ふしぎ游戯」 ~ OAV 1 オープニング?テーマ 歌 :佐藤朱美 作词:佐藤朱美 作曲:芦沢和则 编曲:大友博辉 もう谁も じゃまできない キスを受けとめて 爱だけを确かめたい もっと 夜が明ける前に 苍い夜の光 すべて 包みこんでいる 星を见上げてるだけ きっと思うより...

可不可以把《银河铁道之夜》的中文和日语的发给我,谢谢
「大きな望远镜で银河をよっく调べると银河は大体何でしょう。」やっぱり星だとジョバンニは思いましたがこんどもすぐに答えることができませんでした。先生はしばらく困ったようすでしたが、眼(め)をカムパネルラの方へ向けて、「ではカムパネルラさん。」と名指しました。するとあんな...

翻译成日文(勿用翻译器) 万分感谢~
除夜の夜にギョーザを作って、正月初一にギョーザを食べるため、これは北方人の1种の习わする。私はとてもギョーザを食べることが好きでない……正月初一から、亲しいことの、お年玉を刺し连ねます新年挨拶をして、収める。中国の寿司はたくさんなことがあって、もししかし正统の日本...

请问《镇命歌-しずめうた-》的歌词翻译?
安らぎの地は远く彼方 送り火の示す先へ この夜よどうか明けないで 迷い道の晴れるまで 果て无き 天(そら)を抱き 导きあう永久(とわ)の调べ 绽ぶ花にも似て 优しき色に染め抜く 镇める词(ことば)远く响く 今はただ深く眠れ 欠けた月はやがて満ちゆく 出会い别れ 缲り...

尾崎丰《卒业》歌词翻译
笑い声とため息の饱和した店で在充斥着笑声和叹气的店里ピンボールのハイスコアー 竞いあった相互比玩pinball的高中生退屈な心 刺激さえあれば发闷的心 只要有刺激何でも大げさにしゃべり続けた什么都说得很夸张行仪よくまじめなんて 出来やしなかった有礼节 认真什么的是绝对做不来的夜の校舎 窓...

友谊县13035122766: 求おしべとめしべと夜の蝶々 歌词,需要日文带假名读音一起,不要罗马读音的,谢谢! -
牧治亚邦: おしべとめしべと夜の蝶々 作词:秋元康 作曲:宫岛律子 编曲:野中 "まさ" 雄一 / 田口智则・稲留春雄 内绪(ないしょ) 今(いま)夜(よる) 会(あ)ったこと 谁(だれ)にも话(はな)しちゃ だめよ 内绪(ないしょ) こん...

友谊县13035122766: おしべとめしべと夜の蝶々 歌词 -
牧治亚邦: 歌曲名:おしべとめしべと夜の蝶々 歌手:AKB48 专辑:team K 4th stage 最终ベルが鸣るおしべとめしべと夜の蝶々(Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou) 作词 秋元康 作曲 宫岛律子 编曲 野中 まさ 雄一 / 田口智则 稲留春雄 歌 AKB48 内...

友谊县13035122766: 求 おしべめしべ 夜の蝶々 的歌词 -
牧治亚邦: おしべとめしべと夜の蝶々 作词:秋元康 作曲:宫岛律子 编曲:野中 "まさ" 雄一 / 田口智则・稲留春雄 内绪(ないしょ) 今(いま)夜(よる) 会(あ)ったこと 谁(だれ)にも话(はな)しちゃ だめよ 内绪(ないしょ) こん...

友谊县13035122766: おしべとめしべと夜の蝶的中日文歌词 -
牧治亚邦: 啊~这个呀~以前看过的... 这个是完整的日文歌词.刚还对着视频看了一遍,一个字都不少.看了下那视频的翻译也蛮好的,我就照那个视频的写了哈.等哈就好.内绪 今夜 会ったこと //保密哦,今晚私会的事情[S] 谁にも话しちゃ だめよ ...

友谊县13035122766: 求おしべとめしべと夜の蝶々歌词的罗马音 附歌词 -
牧治亚邦: 内绪 今夜 会ったこと nai syo kon ya atta ko to 谁にも话しちゃ だめよ da re ni mo ha na si tya da me yo 内绪 こんな所(とこ)に来て nai syo kon na to ko ni ke te これから何するの?ko re ka ra na ni su ru no?AH- 月灯りに ah-tu ki to bo ri ni 妖...

友谊县13035122766: 雄蕊雌蕊夜之蝶……日语名字是《おしべとめしべと夜の蝶々》,麻烦有的朋友发邮箱,1054563181@qq.com,谢 -
牧治亚邦: おしべとめしべと夜の蝶々(歌词)AKB48 作词:秋元康 作曲:宫岛律子 编曲:野中 "まさ" 雄一 / 田口智则・稲留春雄 内绪 今夜 会ったこと 谁にも话しちゃ だめよ 内绪 こんな所(とこ)に来て これから何するの?AH- 月灯りに 妖しく ...

友谊县13035122766: 求这首百合歌曲的名字 -
牧治亚邦: 歌名是【おしべとめしべと夜の蝶々】两人分别是日本的少女组合及偶像团体 AKB48 Team A中的【前田敦子】和【小嶋阳菜】

友谊县13035122766: 求 KOKIA 言の叶 的日文歌词还有罗马读音! -
牧治亚邦: ありがとう… KOKIA 版本依次为: 日文和罗马音读音 中文翻译 ありがとう ( a ri ga to u) 谁もが気づかぬうちに (dare mo ga ki zu ka nu u ti ni) 何かを失っている (nani ka wo ushinnateiru) フッと気づけばあなたはいない (futto kizukeba anata ha i ...

友谊县13035122766: 夜蝶的介绍 -
牧治亚邦: 《夜蝶》,全称《雌蕊雄蕊夜之蝶》(《おしべとめしべと夜の蝶々》),是AKB48 TeamK第四台公演中的第8首曲目.由河西智美与大堀惠原唱,后AKB48成员在演唱会上多次翻唱.

友谊县13035122766: 本人只会五十音,求夜蝶平假名歌词,如:生(い) -
牧治亚邦: おしべとめしべと夜の蝶々(Oshibe to meshibe to yoru no choucho 雄蕊(おしべ)と雌蕊(めしべ)と夜(よる)の蝶々(ちょうちょ)) 作词:秋元 康 作曲:宫岛 律子 歌手:AKB48 内绪(ないしょ) 今夜(こんや) 会(あ)ったこと 谁...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网