求佐藤朱美的夜が明ける前に和わかつていたはず歌词

佐藤朱美的音乐作品~

·1995年5月21日アポロン||APORON发行《いとおしい人のために||为了所爱的人》收录《いとおしい人のために》《わかっていたはず||应该已知道》·1996年7月21日アポロン发行《ふたりで歩こう||想与你同行》收录《ふたりで歩こう》《逢いたい||想见你》·1996年11月21日アポロン发行《夜が明ける前に||在天亮之前》收录《夜が明ける前に》《Everything for you》·1997年4月21日バンダイ?ミュージックエンタテインメント发行《风になる||变成风》收录《风になる》《奇迹の连続||奇迹的连续》·1997年6月6日EMIミュージック?ジャパン||EMI Music Japan发行《Star》收录《Star》《黒い月||黑月》 ·1995年6月21日アポロン发行《いとおしい人のために?「ふしぎ游戯」の世界と共に?||为了所爱的人～走进〈不思议游戏〉的世界～》·1995年6月21日アポロン发行《ふしぎ游戯?オリジナルサウンドトラック||不思议游戏原声带》·1997年7月30日EMIミュージック?ジャパン发行《ふしぎ游戯 第二部 音盘体系I Star of Love||不思议游戏 第二部 音盘体系I Star of Love》·1998年10月28日EMIミュージック?ジャパン发行《ふしぎ游戯 第二部 音盘体系VI LOVE BALLADES||不思议游戏 第二部 音盘体系VI LOVE BALLADES》（《不思议游戏》发行了大量专辑，在此不一一赘述） ·1996年3月25日アポロン发行《ルビーサウンドアンソロジー||Ruby Sound Anthology》收录曲《见えない翼||看不见的翅膀》 歌名 佐藤朱美参与 备注 いとおしい人のために 演唱 不思议游戏主题曲 わかっていたはず 演唱、作词 不思议游戏插曲 DASH 演唱 不思议游戏插曲 ONLY TONIGHT 演唱 不思议游戏插曲 透明なHANEみーつけた！||我发现了透明的羽翼！ 演唱 不思议游戏收录曲 GIRL!GIRL!GIRL! 演唱 不思议游戏收录曲 平気だよ|不要紧啊 演唱、作词 不思议游戏收录曲 いとおしい人のために（Album Version） 演唱 不思议游戏插曲 夜が明ける前に 演唱、作词 不思议游戏OVA1主题曲 奇迹の连続 演唱 不思议游戏OVA1收录曲 あしたはいい日になる||明天会是美好的一天 演唱 不思议游戏OVA1结束曲 Everything for you 演唱、作词 不思议游戏OVA1收录曲OVA2插曲 Star 演唱 不思议游戏OVA2主题曲 月のない夜||无月之夜 演唱、作词 不思议游戏OVA2插曲 EVERLASTING STORY 演唱、作词 不思议游戏OVA2插曲 黒い月 演唱、作词 不思议游戏OVA2收录曲 Aligatouが深くなる||感谢加深 演唱 不思议游戏OVA2收录曲 Destiny 演唱 不思议游戏OVA2收录曲 幸せになろうね||变得幸福吧 演唱 不思议游戏OVA2结束曲 ふたりで歩こう 演唱、作词 「関西ホテル物语」片尾曲 逢いたい 演唱、作词 　　风になる 演唱、作词 TAX「中古车贩売」CMソング 见えない翼 演唱（资料不详） 红宝石音乐选集 さよならのKiss||告别之吻 作词 魔法舞台　梦幻拉拉

わかつていたはず
佐藤朱美
ふしぎ游戏 SINGLE COLLECTIONS

通り过ぎる 恋人たちの笑い声
胸をしめつける
雨上がりの 周末の午后なのに
私一人街を歩く
そばにいたいのに
そんなこと わかっていたはず
すきになれば なっただけ 苦しむこと
せつないね わかっているのに
想っている あなただけを
こんなに 逢えないときも

どんな时も一绪にいてほしいなんて
思っちゃいけないと
おさえていた 私の心の声
止められずに今もあふれそうで 苦しいの
私には わかっていたはず
爱したって 独り占めできないことでも今は 大切な想い
私だけが 见える真実
信じて 爱し続ける

私には わかっていたはず
爱したって 独り占めできないことでも今は 大切な想い
私だけが 见える真実
信じて 爱し続ける

　　「ふしぎ游戯」 ～ OAV 1 オープニング?テーマ

　　歌 ：佐藤朱美
　　作词：佐藤朱美
　　作曲：芦沢和则
　　编曲：大友博辉 もう谁も じゃまできない
　　キスを受けとめて
　　爱だけを确かめたい もっと
　　夜が明ける前に

　　苍い夜の光 すべて 包みこんでいる
　　星を见上げてるだけ
　　きっと思うよりも ずっと私の心は
　　热い想いで いっぱいなのに

　　ひとつだけ愿いが届くなら
　　心伝えて

　　もう谁も じゃまできない
　　强く抱き缔めて
　　心まで连れ去って いっしょに
　　夜が明ける前に

　　ベルの鸣らない夜 写真の笑颜 见つめて
　　あなたの声を 思い出してる

　　ぬくもりを 近くに感じたい
　　ふれあえる程

　　もう谁も じゃまできない
　　二度と离れない
　　梦の中旅したい だから
　　夜が明ける前に

　　もう谁も じゃまできない
　　キスを受けとめて
　　爱だけを确かめたい もっと
　　夜が明ける前に
　　夜が明ける前に
　　Romaji Lyrics
　　mou daremo jama dekinai
　　KISU wo uketomete
　　ai dake wo tashikametai motto
　　yo ga akeru mae ni

　　aoi yoru no hikari
　　subete tsutsumikonde-iru
　　hoshi wo miagete'ru dake

　　kitto omou yori mo
　　zutto watashi no kokoro wa
　　atsui omoide ippai na no ni

　　hitotsu dake
　　negai ga todoku nara
　　kokoro tsutaete

　　mou daremo jama dekinai
　　tsuyoku dakishimete
　　kokoro made tsuresatte issho ni
　　yo ga akeru mae ni

　　BERU no naranai yoru
　　shashin no egao mitsumete
　　anata no koe wo omoidashite'ru

　　nukumori wo
　　chikaku ni kanjitai
　　fureaeru hodo

　　mou daremo jama dekinai
　　nido to hanarenai
　　yume no naka tabi shitai dakara
　　yo ga akeru mae ni

　　mou daremo jama dekinai
　　KISU wo uketomete
　　ai dake wo tashikametai motto
　　yo ga akeru mae ni

　　yo ga akeru mae ni

　　====================================================
　　わかつていたはず

　　歌 ：佐藤朱美

　　作词：佐藤朱美

　　作曲：清冈千穂

　　编曲：土屋真奈部

　　通り过ぎる 恋人たちの笑い声

　　胸をしめつける

　　雨上がりの 周末の午后なのに

　　私 一人 街を歩く

　　そばにいたいのに

　　そんなこと わかっていたはず

　　好きになれば なっただけ

　　苦しむこと

　　せつないね わかっているのに

　　想っている あなただけを

　　こんなに 逢えないときも

　　どんな时も 一绪にいてほしいなんて

　　思っちゃいけないと

　　おさえていた 私の心の声

　　止められずに

　　今もあふれそうで 苦しいの

　　☆私には わかっていたはず

　　爱したって 独り占め

　　できないこと

　　でも今は 大切な想い

　　私だけが 见える真実(ほんと)

　　信じて 爱し続ける

　　toorisugiru

　　koibito-tachi no waraigoe

　　mune wo shimetsukeru

　　ameagari no

　　shuumatsu no gogo na no ni

　　watashi hitori machi wo aruku

　　soba ni

　　itai no ni

　　sonna koto wakatte-ita hazu

　　suki ni nareba natta dake

　　kurushimu koto

　　setsunai ne wakatte-iru no ni

　　omotte-iru anata dake wo

　　konna ni

　　aenai toki mo

　　[Instrumental]

　　donna toki mo

　　issho ni ite hoshii nante

　　omoccha ikenai to

　　osaete-ita

　　watashi no kokoro no koe

　　tomerarezu ni ima mo afure

　　sou de

　　kurushii no

　　watashi ni wa wakatte-ita hazu

　　aishitatte hitorijime

　　dekinai koto

　　demo ima wa taisetsu na omoi

　　watashi dake ga mieru hontou

　　shinjite

　　aishi-tsudzukeru

　　[Instrumental]

　　watashi ni wa wakatte-ita hazu

　　aishitatte hitorijime

　　dekinai koto

　　demo ima wa taisetsu na omoi

　　watashi dake ga mieru hontou

　　shinjite

　　aishi-tsudzukeru

　　中译:
　　应该知道

　　行过了的恋人们的笑声
　　把心胸勒紧
　　就因为在下雨的周末下午
　　我一个人独自在街上步行著
　　而希望你在旁

　　那样的事 你应该已经知道
　　如果习惯了喜欢你的话
　　只会变成痛苦的事
　　我并不重要 也是我应该知道的
　　连像现在这样见不到你的时间
　　我想的都只有你

　　无论何时 希望和你一起的思绪
　　仍然不断的想起
　　充满著我心中的声音
　　不能停地抓著我
　　就算是现在 仍是那麼痛苦

　　我是应该知道
　　对於虽然爱你但不能把独占这事实
　　可是如今 我想起最重要的东西
　　就是那只有我才能看见的真实
　　我相信著它 而继续爱下去

　　我是应该知道
　　对於虽然爱你但不能把独占这事实
　　可是如今 我想起最重要的东西
　　就是那只有我才能看见的真实
　　我相信著它 而继续爱下去

　　==========================================================
　　PS:
　　『夜が明ける前に』
　　「ふしぎ游戯」 ～ OAV 1 オープニング?テーマ
　　歌 ：佐藤朱美
　　作词：佐藤朱美
　　作曲：芦沢和则
　　编曲：大友博辉

　　もう谁も じゃまできない--谁都不能阻碍
　　キスを受けとめて——接受你的吻
　　爱だけを确（たし）かめたい もっと——想确认爱情
　　夜が明（あ）ける前（まえ）に——在天亮以前

　　苍（あ）い夜（よる）の光 すべて 包（つつ）みこんでいる——黑暗的夜光被包住了
　　星（ほし）を见上（あ）げてるだけ——只要抬头看星星
　　きっと思うよりも ずっと私の心は——你是无法想象的
　　热（あつ）い想いで いっぱいなのに——我的心被强烈的思念包围着

　　ひとつだけ愿（ねが）いが届（とど）くなら——如果有一个愿望到来
　　心伝（つた）えて——心和心就能相通

　　もう谁も じゃまできない——谁都不能阻碍
　　强く抱（だ）き缔（し）めて——紧紧相抱
　　心まで连（つ）れ去（さ）って いっしょに——一起带着心走
　　夜が明（あ）ける前に——在天亮以前

　　ベルの鸣（な）らない夜 写真（しゃしん）の笑颜（えがお） 见つめて——铃儿无声的夜晚 凝视照片上的笑脸
　　あなたの声（こえ）を 思い出（だ）してる——想起了你的声音

　　ぬくもりを 近（ちか）くに感じたい——感到离温暖很近
　　ふれあえる程（ほど）——能互相抚摸的程度

　　もう谁も じゃまできない——谁都不能阻碍
　　二度（にど）と离（はな）れない——不会再分离
　　梦の中（なか）旅（たび）したい だから——想在梦中旅行
　　夜が明（あ）ける前に——在天亮以前

　　もう谁も じゃまできない——谁都不能阻碍
　　キスを受けとめて——接受你的吻
　　爱だけを确（たし）かめたい もっと——想确认爱情

楼上正解。我也很喜欢佐藤的歌

---

贵州省15512519947： 求“夜、明ける时”的中文翻译顺便求这首歌 - ？
释霞欣欣： 夜が明ける前に』 「ふしぎ游戯」 ~ OAV 1 オープニング?テーマ 歌 :佐藤朱美 作词:佐藤朱美 作曲:芦沢和则 编曲:大友博辉 もう谁も じゃまできない--谁都不能阻碍 キスを受けとめて——接受你的吻 爱だけを确(たし)かめたい もっと...

贵州省15512519947： 佐藤朱美 - --夜が明ける前に 翻译歌词全平假名!! - ？
释霞欣欣： 「ふしぎ游戯」 ~ OAV 1 オープニング?テーマ 歌 :佐藤朱美 作词:佐藤朱美 作曲:芦沢和则 编曲:大友博辉 もう谁(だれ)も じゃまできない キスを受(う)けとめて 爱(あい)だけを确(たし)かめたい もっと 夜(よる)が明(...

贵州省15512519947： 不可思议游戏的片头曲叫什么名字 - ？
释霞欣欣： http://lib.verycd.com/2005/09/27/0000066733.html 《不可思议游戏》(Fushigi_yuugi)OVA版全集[DVD原版] わかっていたはず 歌:佐藤朱美 作词:佐藤朱美 作曲:清冈千穂 编曲:土屋真奈部 通り过ぎる 恋人たちの笑い声 胸をしめ...

贵州省15512519947： 夜が明ける前に 歌词 - ？
释霞欣欣： 歌曲名:夜が明ける前に 歌手:佐藤朱美 专辑:ふしぎ游戯 全曲集~歌曲天地之箱~『夜が明ける前に』 「ふしぎ游戯」 ~ OAV 1 オープニング?テーマ 歌 :佐藤朱美 作词:佐藤朱美 作曲:芦沢和则 编曲:大友博辉 もう谁も じゃまできない...

贵州省15512519947： 不可思议的主题曲和片尾曲是什么??？
释霞欣欣： いとおしい人の ために 歌 :佐藤朱美 《为了心爱的人》 片尾曲 ときめきの(导火线心跳的导火线) 歌:今野友加里 地上の星座 歌:上野洋子 わかつていたはず(佐藤朱美) 夜が明ける前に如果找不到这些歌,我可以发给你,你可以到 www.gougou.com 或者搜狗里去找 我的QQ号810953345答案是“动画” ときめきの导火线 今野友加里

贵州省15512519947： 请问谁知道不思议游戏的第二季片尾曲?？
释霞欣欣： 不可思议的游戏 主题歌集Disc 11、いとおしい人のために(佐藤朱美)2、ときめきの?Щ鹁?(今野友加里)3、わかっていたはず(佐藤朱美)4、Winner(今野友加里)5、透明なHANEみーつけた!(佐藤朱美)6、GIRL!GIRL!GIRL!(佐...

贵州省15512519947： 不思议游戏的片尾曲叫什么 - ？
释霞欣欣： 1.いとわしい人のために→为了所爱之人(TV版OP) 2.夜が明ける前に→黎明前(OVA的OP) 3.奇迹の连続→奇迹的延续(OVA的IN) 4.Everything for you (OVA的IN) 5.明日は好い日になる→明天会更好(OVA的IN) 6. Everlasting story 地上的星座

贵州省15512519947： 不思议游戏主题曲 - ？
释霞欣欣： 片头曲 いとおしい人の ために 为了所爱的人(第13个) 片尾曲 ときめきの导火线心跳的导火线 永光传主题曲 地上の星座(地上的星座)(第6个) http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%B2%BB%CB%BC%D2%E9%D3%CE%CF%B7

贵州省15512519947： 请问不可思议游戏里的一首歌叫什么?？
释霞欣欣： 1. いとわしい人のために-- 佐藤朱美 TV版主题曲,中文 <为了所爱的人》就是从这首歌认识不思议游戏的.2.いとわしい人のために(Slow version) -- 佐藤朱美(推荐) 《为了所爱的人》的特别版本.OVA鬼宿和美朱要分离时,放的那首歌,当时...

贵州省15512519947： 推荐几个好听的动漫歌曲,最好是很少有人听的 - ？
释霞欣欣： 刚才怎么没发出来呢,我再发一次.那些出名的我就不推荐了,下面推荐些很少人知道的又很好听的.琥珀没听过吧 , 下川弥郁唱的.牧野由依--Synchronicity 关智一MIZU-KAGAMI(这个巨好听,老经典了, 但是很少人知道, 关智一唱的,不...