日文歌词翻译~

日文歌词翻译~

桜舞い散る街　駅の改札口
（春）【樱花飘舞的街道 车站的检票口】
偶然の出会いに　感じた奇迹
【在偶然的相遇中 感受到的奇迹】

海辺染める夕日　君に歩调合せ
（夏）【在染红海边的夕阳下 配合着你的步调】
初めてつないだ手　茜色の夏
【初次牵着你的手 在这茜色的夏天】

季节は巡り行く　君を今
【季节在更迭 现在就对你】
爱する幸せを　告げよう
【告诉你爱的幸福】

落ち叶の公园で　そっと瞳闭じて
（秋）【在飘满落叶的公园 静静地闭上眼】
重ねた唇に　誓った约束
【重叠在一起的双唇 见证着我们的誓言】

寒さに冻える日　星を眺めながら
（冬）【冰寒之时 眺望着远星】
君の肌の温もり　覚えた优しさ
【感受着你肌肤的温存 是那么的温和】

季节は巡り行く　君を今
【季节在更迭 现在就对你】
爱する幸せを　告げよう
【告诉你爱的幸福】

（O(∩_∩)O~如果多少有帮助~望采纳）

Who Took the Cookie?
Who took the cookie from the cookie jar? 谁拿了饼干罐子里的饼干？ Tania took the cookie from the cookie jar. 塔尼亚从饼干罐子里拿了饼干。 Who me? 谁，我？ Yes you! 就是你！ Not me! 不是我。 Then who? 那是谁呢？ Troy! 特洛伊！

感觉是挺美的歌词，才决定帮你翻译一下，用了我小半个小时哦。下面是全部的翻译，完全手打。
（你这个歌词是从哪个中文网站复制过来的吧？里面很多汉字不是日文汉字，希望不要用这个歌词学习日语。）

暗闇の中で见つけたものは　いつもは见えない心の光
kurayami no naka de mutuketa mono ha, yitumoha mienai kokorono hikari
在黑暗中寻找到的东西，通常是往往看不到的心中的光线

手のひらにのせて照らしてみたら　怀かしい风に包まれた
tenohirani nosete terasitemitara, natukasii kazeni fukumareta
放在手心里照亮的时候、 被那曾经怀念的风环绕着

青く广がる水平线は　甘く切ない思いを映す
aokuhirogaru suiheisennha amakusetunaiomoi wo wutusu
在那慢慢放亮变宽的地平线上，映出我慢慢舒缓的痛苦心情

新しい风　新しい阳射しを　ここから见つけて
atarasikaze atarasihizasiwo kokokaramitukete
新的清风，新的阳光 从这里就能看到

明日の光を强くつかめたら　胸の痛みも隐した泪も
asitanohikari wo tuyokutukametara, munenoitamimo　kakusitanamidamo
如果明天的阳光再强一些的话， 心中的痛和隐藏起来的眼泪（更加减弱）

风船のように空高く飞んでいくね
fuwusenn no yowuni soratakaku tonndeikune
像氢气球一样，向高空飞去

朝が来るたび苦しみ消えてく 希望 に变わること信じているね
asgakurutabi kurusimikiteku kibonikawarukoto sinnjiteirune
清晨来到的时候，我相信痛苦会慢慢消退，变成一种积极的希望

あなたの笑うこの街で　いつかきれいな夕阳を
anatanowarawukonomitide yitukakireinasekiyowuwo
在留有你笑容的小路上，我任何时候都会去欣赏美丽的夕阳

ありあまる中で失くしたものは　心の绊と归るべき场所
ariamarunakade nakusitamonoha kokoronokizuna to kaerubekibasyo
失去了的多余的东西， 是心中的心结也是它们应该该返回的地方

人は谁しもが心のどこかに　忘れちゃいけないものがある
hitoha daresimoga kokoronodokokani wasurechaikenaimonogaaru
在每个人的心中的某个地方，都会有忘却不了的东西

远く离れた空の下で　同じ愿いが重なるとき
tookuhanaretasoranomotode onajinegaigakasanarutoki
在遥远的天空的下面，在同样的祈愿叠加的时候

新しい风　新しい阳射しが　あなたに微笑む
atarasikaze atarasihizasiga anatanohohoemu
新的清风，新的阳光，衬托着你的微笑

明日の光を强くつかめたら　胸の痛みも隐した泪も
asitanohikari wo tuyokutukametara, munenoitamimo　kakusitanamidamo
如果明天的阳光再强一些的话， 心中的痛和隐藏起来的眼泪（更加减弱）

想い出になって笑いあう时がくるね
omoideninattte araiawutokigakurune
想起怀念的事情，希望那时一起欢乐的场景还会再来

朝が来るたび苦しみ消えていく 希望 に变わること信じているね
asgakurutabi kurusimikiteku kibonikawarukoto sinnjiteirune
清晨来到的时候，我相信痛苦会慢慢消退，变成一种积极的希望

あなたと步いたこの街で　いつまでもきれいな夕阳を
anatatoaruitakonomitide yitukakireinasekiyowuwo
在同你一起漫步的小路上，我任何时候都会去欣赏美丽的夕阳

明日の光を强くつかめたら　胸の痛みも隐した泪も
asitanohikari wo tuyokutukametara, munenoitamimo　kakusitanamidamo
如果明天的阳光再强一些的话， 心中的痛和隐藏起来的眼泪（更加减弱）

风船のように空高く飞んでいくね
fuwusenn no yowuni soratakaku tonndeikune
像氢气球一样，向高空飞去

朝が来るたび苦しみ消えていく 希望 に变わること信じているね
asgakurutabi kurusimikiteku kibonikawarukoto sinnjiteirune
清晨来到的时候，我相信痛苦会慢慢消退，变成一种积极的希望

あなたの笑うこの街で　いつかきれいな夕阳を
anatanowarawukonomitide yitukakireinasekiyowuwo
在留有你笑容的小路上，我任何时候都会去欣赏美丽的夕阳

---

龙山县13982214251： 日文歌词翻译 - ？
羽吕清热： 生物股长 - ちこくしちゃうよ 【快要迟到了】鼻(はな)歌(うた)が闻(き)こえてる 【听到有人哼歌的声音】 君(きみ)の声(こえ)に似(に)てるね 【那声音很像你】 透(す)き通(とお)る太阳(たいよう)と 【闻到了照射下来...

龙山县13982214251： 求一首日文歌歌词翻译(翻译的好加分谢谢) - ？
羽吕清热： 昨日声に出した梦が待ってる 正在等待昨日说到的梦 Every day, Every dream, はじまりをかさねよう Every day, Every dream,我要再次开始 太阳の粒をキラキラつないで my fantastic method!!把闪烁的太阳光芒连接起 キホンまわれ右しない...

龙山县13982214251： 求日文歌词翻译 - ？
羽吕清热： ほら不安で バイト出来ない hora fuan de baito dekina i 看吧,不安得无法打工爱は出来ない 空见上げる ai ha dekina i sora miage ru 无法去爱,仰望天空爱してくれるかなと 狂ったりしてみると aishite tekurerukanato kurutta rishitemiruto 说...

龙山县13982214251： 求日文歌词翻译,要求句意通顺,不要翻译器,给分谢谢 - ？
羽吕清热： TUBE Love Song 作词:前田亘辉 作曲:春畑道哉如同变换的季节一样 人的心 有一天也是会变的呵 破烂不堪的老琴 瑟瑟呜咽心有不甘 可有一天我也将失去光芒 我要歌唱 Love Song 从记忆中消失 甚至不再记起名字 Oh, Just wanna sing for ...

龙山县13982214251： 日文歌歌词翻译~ - ？
羽吕清热： 青山テルマ feat. SoulJa「そばにいるね」在你身边 中文翻译: 你的事情 我至今仍在思念着 不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝 即使分别 在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞 所以 快点回来 宝贝 BABY BOY 我就在这里 哪里也...

龙山县13982214251： 一首日文歌的歌词,求翻译 - ？
羽吕清热： 将日语译成中文(简体)00:16.12]歌曲:BUCK- TICK [00:21.12] [00:23.12]你知道的限制有点失控的梦 [00:26.33]基米Kaerenai肯定消失 [00:30.11]今晚今晚今晚今晚 [00:36.05]更希望诚实妄想Shaburitsuke [00:39.30] GIMME基米棒棒糖BABY ...

龙山县13982214251： 日文翻译成中文 歌词翻译 - ？
羽吕清热： 时の足音(时间的脚步声)别れの季节のに揺れる儚き一轮花 在分别的季节里摇晃着生命短暂的一枝花同じ温もりの风を谁もが探して歩いてる 是谁在一路寻找着同样的暖风出会いは空に流れるおぼろ云の下で 相遇会在漂浮着朦胧云彩的天...

龙山县13982214251： 求一首日文歌词的中文翻译! - ？
羽吕清热： 巡る时 うつろう景色 少しづつ时之循环 景色迁移 点点静逝花は咲き 色を缠い 枯れてく花之绽放 其色缠绵 渐渐枯萎一人 きり进む 时计の针は また一回り一人 行逾 时针无止 又是一圈今もまた 孤独に揺られて眠る而今又 孤独萦绕 恍惚沉眠胸の...

龙山县13982214251： 求一首日文歌的中文翻译(附日文歌词) - ？
羽吕清热： 见た目はタイプ ちょっと辛口 /外表的类型 有点泼辣 役立たない インスピレーション / 不起作用的灵感 「あれ买って もっと爱して」 /「买那些 更爱一些」 あなた贡がせ上手 /你熟练的接受贡品 突き上げて ウェットにさせて /让我压抑的伤感 ...

龙山县13982214251： 急求几首日文歌词的翻译!! - ？
羽吕清热： PRELUDE-青月光- 月森莲*闭(と)ざされたドア 失(な)くしたはずの锁(キー) 关闭的房门 可能丢掉了钥匙 拓(ひら)かれる记忆(きおく)の海(うみ)に今(いま) 现在 打开记忆的海 青(あお)く研(と)ぎ澄(す)まされた ...