可怜无定河边骨,犹是春归梦里人。意思

作者&投稿:御供 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人,”什么意思~

意思:真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。出自唐代陈陶的《陇西行四首》:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
释义:誓死要横扫匈奴个个都奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。

扩展资料:
创作背景:
《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题,内容写边塞战争。陇西,即今甘肃宁夏陇山以西的地方。这首《陇西行》诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。虚实相对,宛若电影中的蒙太奇,用意工妙。诗情凄楚,吟来潸然泪下。
赏析:
首二句以精炼概括的语言,叙述了一个慷慨悲壮的激战场面。唐军誓死杀敌,奋不顾身,但结果五千将士全部丧身“胡尘”。
“誓扫”、“不顾”,表现了唐军将士忠勇敢战的气概和献身精神。汉代羽林军穿锦衣貂裘,这里借指精锐部队。部队如此精良,战死者达五千之众,足见战斗之激烈和伤亡之惨重。
接着,笔锋一转,逼出正意:“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”这里没有直写战争带来的悲惨景象,也没有渲染家人的悲伤情绪,而是匠心独运,把“河边骨”和“春闺梦”联系起来,写闺中妻子不知征人战死,仍然在梦中想见已成白骨的丈夫,使全诗产生震撼心灵的悲剧力量。
参考资料:百度百科-陇西行四首

“春闺”,指古代在无定河一带战死的征人的妻子,“无定河边骨”,当然是指那些战死征人的遗骸了。这两句诗的意思是:那些无定河边战死征人的遗骸,正是他们的妻子日夜思念、梦中牵挂的丈夫啊!尤其悲剧色彩的是,他们的妻子还根本不知道自己的丈夫已经阵亡。古代战争的残酷、家人思念的深情,由此跃然纸上。

写无定河边的白骨,是春闺少妇日夜盼望归来团聚的亲人: “可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”可怜呵,将士们的白骨堆积在无定河边,而他们远方的妻子,则深信丈夫还活着,依然在梦中深情地呼唤着他们,盼望着有朝一日与他们相依相伴.以“无定河边骨”与“春闺梦里人”对照,一边叙现实,一边写梦境,虚实相生,用意工妙。情深词苦,感情凄楚,凝聚了诗人对牺牲者及其家人的无限同情,读来潸然泪下。

战士在外面都已经战死了,但是他老婆在家里还不知道,还做梦梦到他回家了呢!
战场上的枯骨和女人甜蜜的梦乡,产生鲜明的对比,说明战争给人们带来的伤害是如此的巨大,给人心灵产生巨大的震撼力。


陇西行其二古诗翻译
陇西行其二古诗翻译如下:原文:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!译文:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。解析:《陇西行四首(其二)》是唐代陈陶创作的诗词。这首诗...

可怜无定河边骨,出自哪首诗?
这句诗的意思是真可怜啊那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。无定河:在陕西北部。春闺,这里指战死者的妻子。这句诗出自唐代陈陶所作的《陇西行四首·其二》,全诗原文如下:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。白话文意思是唐军将士誓死横扫匈奴奋...

“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”出自何处?
出自唐代诗人陈陶的组诗作品《陇西行四首》,是其中的第二首。全诗如下:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!译文:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。

《陇西行(其二)·陈陶》原文与赏析
世传陈陶诗数百首,间有佳语,如“中原不是无麟凤,自是皇家结网疏”;“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”之类。人多传诵之。( 〔宋〕蔡启《蔡宽夫诗话》)汉贾捐之议罢珠崖疏云: “父战死于前,子斗伤于后,女子乘亭鄣,孤儿号于道,老母寡妇饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外。”...

可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。这两句诗出自哪个朝代哪个诗人之手...
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。年代:【唐】 作者:【陈陶】 体裁:【七绝】《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题,内容写边塞战争。陇西,即今甘肃宁夏陇山以西的地方。陈陶的《陇西行》共四首,此其二。诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。《陇西行》共四首,这是第二首...

"可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人."出自哪里
"可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人。"出自唐代诗人陈陶的《陇西行》。[唐]陈陶《陇西行》四首之二:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。【今译】唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依...

唐才子传,陈陶传译文
译文:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身;五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的恋人。原文:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人。此文出自元代·辛文房《唐才子传·陈陶传》...

请问“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”是什么意思?
“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”意思是那无定河边成堆的白骨真是凄惨又可怜,他们都是少妇们春闺里思念的梦中人啊!这句诗出自唐代陈陶的《陇西行四首·其二》。赏析:此句没有直接战争带来的悲惨景象,也没有渲染家人的悲伤情绪,而是匠心独运,把“河边骨”和“春闺梦”联系起来,写闺中妻子不...

“誓扫匈奴不顾身”是什么意思
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!2.译文:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。3.年代背景:唐武宗时,各地方割据叛乱,战乱频繁,人民民不聊生。4.表达思想:反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾...

‘可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人’是谁的诗句?
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。年代:【唐】 作者:【陈陶】 体裁:【七绝】《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题,内容写边塞战争。陇西,即今甘肃宁夏陇山以西的地方。陈陶的《陇西行》共四首,此其二。诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。《陇西行》共四首,这是第二首...

修水县15936089070: 可怜无定河边骨,犹是春归梦里人.意思 -
仉态枸橼: 写无定河边的白骨,是春闺少妇日夜盼望归来团聚的亲人: “可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人.”可怜呵,将士们的白骨堆积在无定河边,而他们远方的妻子,则深信丈夫还活着,依然在梦中深情地呼唤着他们,盼望着有朝一日与他们相依相伴.以“无定河边骨”与“春闺梦里人”对照,一边叙现实,一边写梦境,虚实相生,用意工妙.情深词苦,感情凄楚,凝聚了诗人对牺牲者及其家人的无限同情,读来潸然泪下.

修水县15936089070: “誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘.可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人.”是什么意思? -
仉态枸橼: 唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身; 五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘. 真可怜呵那无定河边成堆的白骨, 还是少妇们梦中相依相伴的恋人.本诗赞美了前线将士英勇无畏的爱国精神,揭示了唐代长期征战给人民带来的痛苦和灾难,对深闺少妇的...

修水县15936089070: 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人表达了作者怎样的感情翻译古文 -
仉态枸橼: 战士已成白骨,死了很久,但白骨作为活人还生活在妻子团圆的梦境里. 反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难.

修水县15936089070: 请问“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”是什么意思? -
仉态枸橼: 陇西行 唐·陈陶 誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘. 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人. 可怜呵,将士们的白骨堆积在无定河边,而他们远方的妻子,则深信丈夫还活着,依然在梦中深情地呼唤着他们,盼望着有朝一日与他们相依相伴.

修水县15936089070: 可怜无定河边骨 犹是春闺梦里人,用了什么写作方法写了人间怎样的悲剧?这段人间悲剧表达了作者怎样的思想感情? -
仉态枸橼:[答案] “可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人.”这里没有直写战争带来的悲惨景象,也没有渲染家人的悲伤情绪,而是匠心独运,把“河边骨”和“春闺梦”联系起来,写闺中妻子不知征人战死,仍然在梦中想见已成白骨的丈夫,使全诗产生震...

修水县15936089070: 可怜无定河边骨 犹是春闺梦里人,用了什么写作方法 -
仉态枸橼: 运用了对比的写作手法 ,用“无定河边骨”和“春闺梦里人”对比.一边是现实,一边是梦境;一边是悲哀凄凉的枯骨,一边是年轻英俊的战士,虚实相对,荣枯迥异,造成强烈的艺术效果.表现了诗人对战死者及其家人的无限同情.

修水县15936089070: "可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人"是什么意思啊?"春闺"是什么? -
仉态枸橼: 人早已变成无定河边的枯骨,妻子却还在梦境之中盼他早日归来团聚. 春闺:这里指战死者的妻子.

修水县15936089070: 可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人.出处 -
仉态枸橼: 陈陶《陇西行》

修水县15936089070: 可怜无定河边骨,犹是春归梦里人,和烽火连三月,家家书抵万金各是什么意思? -
仉态枸橼: 两个都体现了家乡情节 都是对战争和亲情的描写 但第一个两句说的是在外打仗牺牲的那些士兵还出现在家人的梦中 重点体现的是对战争残酷的一种无奈和憎恨 而第二个两句则是重在强调亲情 一种对远方亲人的思念和祈求他平安的心境

修水县15936089070: '可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人'是谁的诗句? -
仉态枸橼: 唐·陈陶《陇西行》四首之一 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人. 年代:【唐】 作者:【陈陶】 体裁:【七绝】 《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题,内容写边塞战争.陇西,即今甘肃宁夏陇山以西的地方.陈陶的《陇西行》共四首,此其二.诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难. 《陇西行》共四首,这是第二首.首二句写将士忠勇,丧亡甚众;末二句写牺牲者是春闺少妇日夜盼望归来团聚的情人.全诗反映了唐代长期征战带给人民的痛苦和灾难,表达了非战情绪.三、四两句,以“无定河边骨”与“春闺梦里人”比照,虚实相对,宛若电影中的蒙太奇,用意工妙.诗情凄楚,吟来潸然泪下.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网