请问在法语中,嘘音和哑音h怎么区别

作者&投稿:苦顾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语中嘘音和哑音h怎么区分~

你好,
这个就像阴阳性一样,是固定的,只能根据词典的标注去记住它,一般嘘音H会在词典中标注一个星号,没有规则。

字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),

即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。

最好的区别方法就是背字典,因为都不是很多,所以你单选一样背下来,例如背全部的嘘音h,和全部的阴性冠词,剩下的没有背的就是哑音h了。

哑音h与嘘音h都是在词中不发音的情况,但哑音要与前面的音连读,例如 il habite/i-la-bit/不能断,也就是完全不发音。
而嘘音虽然不发音,但不能与前面的词联诵,例如le heros/le-ero/要有一个时间停留,时间上好像有这个音节,所以叫嘘音。
顾名思义也可以区别开。

如果是说读音的话, 就靠连诵, 连读和停顿判断.

如果你是说"看到一个生词, 如何判断是否嘘音"...
告诉你, 基本不可能.
(如果前面有省文撇的话那就不需要判断了, 是吧.)

但是我学的时候, 外教告诉我嘘音h是要读出来的... 但是读得很轻...
然后他读了几次... 反正我没听出来有h的音. 就和没有h一个样.

查法语字典,如果首字母h前有*的为嘘音,无*号则为哑音.


请问在法语中,嘘音和哑音h怎么区别
哑音h与嘘音h都是在词中不发音的情况,但哑音要与前面的音连读,例如 il habite\/i-la-bit\/不能断,也就是完全不发音。而嘘音虽然不发音,但不能与前面的词联诵,例如le heros\/le-ero\/要有一个时间停留,时间上好像有这个音节,所以叫嘘音。顾名思义也可以区别开。

法语里 什么是哑音h 什么是虚音h
在法语中,辅音字母h不发音。h可分成两种,一种叫嘘音h (h aspir),还有一种称哑音h (h muet)。嘘音就是送气音,嘘音H 不能连读,也不能省音。如:la houille(煤)。哑音H不带送气音,哑音H 可以连读,可以省音。如:l'heure(时间)。嘘音h为首的词,不与它前面的词联诵 (liaison...

法语里面什么是哑音h?嘘音h?
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré)。哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的。一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h则无此记号。(1)在词首:heir 继承人; hei...

法语里面什么是哑音h?嘘音h?
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。最好的区别方法就是背...

法语中的哑音h和嘘音h的区别?如哑音homme, 嘘音hauteur, Hollande...
后接a的h大多是嘘音。如:le hameau (小村庄)后接y的h均是哑音。如:l'hydrogne(氢)后接e或的h一般是哑音。如:l'herbe(草)后接i的h一般为哑音。如:l'hirondelle(燕子)后接o的h以哑音居多。如:l'homicide(杀人犯)后接u的h以哑音居多。如:l'huile(油)哑音和虚音在...

法语中,哑音h和虚音h有什么区别?
即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。最好的区别方法就是背字典,因为都不是很多,所以你单选一样背下来,例如背全部的嘘音h,和全部的阴性冠词,剩下的...

法语中哑音h嘘音h有什么不同?在任何情况下来都不发音吗?
h在任何情况下都不发音。但是哑音h可以连音、连诵、省音;而嘘音h则不可以。

法语中h什么时候是虚音什么时候是哑音?
虚音h 和哑音h 都是固定的,一般字典中,凡嘘音h 均以*示明,哑音h则无此记号。下面这些松散的规律,可以帮助记忆:1) 后接au的h均是嘘音:la hausse (提髙),le hautbois (双簧管),le haut (高度) 等。2) 后接ou的h均是嘘音:la houe (锄),la houille (煤),la houle (涌浪)...

一个法语问题
嘘音h(h aspiré):当词首是嘘音h时,前面的词与紧接其后的词之间不能有连音、联诵或省音现象,如:la harpe [la-a:rp] des héros [de-ero]。注:在词典里以h开始的词部中,凡是词目前标有星号“*”的词,词首的h即为嘘音h,如:*honteux。无星号的词,则为哑音h,如:histori...

法语中le,la,l',les,还有vos在什么情况下使用?
vos是votre的复数形式 和les相似 表示您的(一堆东西)或者你们的(一堆东西)顺带提一下h的问题, h大部分时候是哑音的(也就是说当他不存在),一小部分时候是嘘音,两者的区别咱是分不出来的,法国人有可能可以分清,不用特别在意,确实很少碰见,嘘音的词字典上都会特别标出(词前会加个*号),学法语...

桃源县19368438037: 法语里面什么是哑音h?嘘音h? -
宫曼肺泰: 字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré).哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的.一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h...

桃源县19368438037: 法语的H怎么区分是嘘音还是哑音? -
宫曼肺泰: 从形态上是无法区分的,只能死记硬背. 即使是同源词也有区别.如:héros为嘘音,而héroïne却是哑音.

桃源县19368438037: 法语中哑音h嘘音h有什么不同?
宫曼肺泰: 法语字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),“哑音”和“嘘音”词典上有注明,主要区分是:哑音h开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音h开头的词则不能联诵.

桃源县19368438037: 法语中哑音和嘘音是怎么来的啊 为什么要这样区分? -
宫曼肺泰: 一般学多了就能分清楚了,如果要区分的话,查字典,H开头带个星号的是嘘音的.具体来历,说不清楚....不是很重要的问题,大多数都是哑音

桃源县19368438037: 法语中的h为哑音时缩合吗 -
宫曼肺泰: 在法语中,辅音字母h不发音,但有嘘音和哑音的区别.当词首是哑音h时,前面的词和它之间须省音或联诵,如:l'heure(时间);当词首是嘘音h时,前面的词和它之间不省音或联诵,la houille(煤).h是嘘音还是哑音的规律如下:后接au的h...

桃源县19368438037: h什么时候是哑音,什么时候是嘘音?
宫曼肺泰: 查字典,如果是嘘音这个单词前面会有个小星号之类的标记.

桃源县19368438037: 法语中省音的发音问题 -
宫曼肺泰: 少数以元音字母结尾的单音节单词,常和下一词的词首元音(包括哑音h后面的元音)合读成一个音节,而省去词末的元音字母,这种现象被称为省音.省去的元音字母用省文撇“'”代替,如:ce+est->c'est 九个以e结尾的单音节词ce,de,,je,me,...

桃源县19368438037: vieil和vieux的区别? -
宫曼肺泰: 前者用于元音开始和哑音h开始的名词前,后者用于其余的名词以及嘘音h开始的名词前. 法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵(就是字典中不表星号的),而嘘音开头的词则不能联诵(就是字典中表星号的).

桃源县19368438037: 法语heureuses中h为虚音还是哑音 -
宫曼肺泰: 法语heureuses中h是哑音. héros 中的 h 是嘘音.

桃源县19368438037: 法语里面H既然不发音为什么还要存在 -
宫曼肺泰: 法语中以h开头的词分两类:一种是曾经发音,后来不发音了,叫作嘘音.另一种是不发音,叫作哑音. 任何语言都是发展变化的,法语也如此.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网