法语中哑音h嘘音h有什么不同?在任何情况下来都不发音吗?
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré)。哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的。一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h则无此记号。
(1)在词首:
heir 继承人; heirloom 传家宝;herb 草药; honest 诚实;honor 名誉; hour 小时。
(2)在词尾:
catarrh 粘膜炎; oh 哦;
(3)在词中:
exhibition 展览; vehement 热烈的;vehicle 车辆; John约翰;prohibition 禁止;shepherd 牧羊人。
扩展资料:
1、后接au的h均是嘘音:la hausse (提髙),le hautbois(双簧管),le haut(高度)等。
2、后接ou的h均是嘘音:la houe(锄),la houille(煤),la houle(涌浪)等。
3、后接a的h大多是嘘音:le hameau(小村庄),le hangar(厂棚),le hasard(偶然)等,例外的如:l’habitant(居民),l'harmonica(口琴),l'hallucination(幻觉),l'haltère(哑铃)以及其他。
4、后接y的h均是哑音:l'hydrogène(氢),l'hygiène(卫生),l'hypothèse(假设)等。
5、后接e或é的h一般均是哑音:l'hélice(螺旋桨),l'herbe(草),l'heure(小时)等,例外的如:le hennissement(马嘶声),le hérisson(刺猬),le héritage(继承),le heurt(碰撞)以及其他。
参考资料:百度百科-哑音
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),
即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。
最好的区别方法就是背字典,因为都不是很多,所以你单选一样背下来,例如背全部的嘘音h,和全部的阴性冠词,剩下的没有背的就是哑音h了。
法语里面什么是哑音h?嘘音h?
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré)。哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的。一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h则无此记号。(1)在词首:heir 继承人; hei...
法语h不发音
法语中h不发音最主要的原因是古典拉丁语在演化成通俗拉丁语的过程中,渐渐h就不发音了,甚至一度被踢出了字母表。现在法语里的H主要有两个用途:外来词中出现的H,配合字母组合的需要。1、外来词中出现的H:比如说:Hamburger。2、配合字母组合的需要:比如说,Ch、Ph等。而且法语中分嘘音H和哑音H。
法语里面什么是哑音h?嘘音h?
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。最好的区别方法就是背...
法语里 什么是哑音h 什么是虚音h
在法语中,辅音字母h不发音,但有嘘音和哑音的区别。当词首是哑音h时,前面的词和它之间须省音或联诵,如:l'heure(时间);当词首是嘘音h时,前面的词和它之间不省音或联诵,la houille(煤)。h是嘘音还是哑音的规律如下:后接au的h均是嘘音。如:la hausse(提髙)。后接ou的h均是...
法语中哑音h嘘音h有什么不同?在任何情况下来都不发音吗?
h在任何情况下都不发音。但是哑音h可以连音、连诵、省音;而嘘音h则不可以。
一个法语问题
哑音h(h muet):当词首是哑音h时,前面的词尾可与该词进行连音、联诵或省音,如:deux hommes [dø-z_m], sept heures [sε-tœ:r], l’heure [lœ:r]。嘘音h(h aspiré):当词首是嘘音h时,前面的词与紧接其后的词之间不能有连音、联诵或省音现象,如:la ...
法语“h”的嘘音哑音
1. 如果单词后接“au”,通常为嘘音h。2. 如果单词后接“ou”,通常为嘘音h。3. 如果单词后接“y”,通常为哑音h。4. 如果单词后接“a”,通常是嘘音h,但有一些例外。5. 如果单词后接“e”或“é”,通常为哑音h,但有例外。6. 如果单词后接“i”,通常为哑音h,但有一些例外。7...
法语中,哑音h和虚音h有什么区别?
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。最好的区别方法就是背...
法语中的哑音h和嘘音h的区别?如哑音homme, 嘘音hauteur, Hollande...
后接a的h大多是嘘音。如:le hameau (小村庄)后接y的h均是哑音。如:l'hydrogne(氢)后接e或的h一般是哑音。如:l'herbe(草)后接i的h一般为哑音。如:l'hirondelle(燕子)后接o的h以哑音居多。如:l'homicide(杀人犯)后接u的h以哑音居多。如:l'huile(油)哑音和虚音在...
法语和西班牙语里的「h」都不发音,那这个字母的存在有什么必要性...
法语和西班牙语中的h是不发音的,含有h的单字,大多是拉丁语系的单字流传下来的。法语的h在字首时,有两种不同情况。哑音h。当词首为哑音h时,其前面的字可以和它有联诵、连音或省音现象,如:une heure 一个小时。l'heure 这个小时。deux heures 两个小时。嘘音h。当字首字母是嘘音h时,其...
成王吉万敏: 法语字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),“哑音”和“嘘音”词典上有注明,主要区分是:哑音h开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音h开头的词则不能联诵.
凯里市19413878142: 法语中的哑音/h/和嘘音/h/是怎么区分啊? - ?
成王吉万敏: 字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré), 即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅...
凯里市19413878142: 法语的H怎么区分是嘘音还是哑音? - ?
成王吉万敏: 从形态上是无法区分的,只能死记硬背. 即使是同源词也有区别.如:héros为嘘音,而héroïne却是哑音.
凯里市19413878142: 法语中的h为哑音时缩合吗 - ?
成王吉万敏: 在法语中,辅音字母h不发音,但有嘘音和哑音的区别.当词首是哑音h时,前面的词和它之间须省音或联诵,如:l'heure(时间);当词首是嘘音h时,前面的词和它之间不省音或联诵,la houille(煤).h是嘘音还是哑音的规律如下:后接au的h...
凯里市19413878142: 法语中哑音和嘘音是怎么来的啊 为什么要这样区分? - ?
成王吉万敏: 一般学多了就能分清楚了,如果要区分的话,查字典,H开头带个星号的是嘘音的.具体来历,说不清楚....不是很重要的问题,大多数都是哑音
凯里市19413878142: vieil和vieux的区别? - ?
成王吉万敏: 前者用于元音开始和哑音h开始的名词前,后者用于其余的名词以及嘘音h开始的名词前. 法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵(就是字典中不表星号的),而嘘音开头的词则不能联诵(就是字典中表星号的).
凯里市19413878142: 法文中 什么是无声H - ?
成王吉万敏: 所谓无声H 在法语里 指的就是 哑音 从字面意思分析 就是 不发音 因为前天才开始学习法语 今天把发音全部学完 正好可以回答你的问题法语字母h在单词中不发音.但h在词首时有时有哑音h (h muet)和虚哑音h(h aspire)之分当词首是哑音时,前面的词和它之间可以有省音或联诵. 例如:I'heure[lœr], mous habitions[nu-za-bi-t] 当词首是虚哑音时,反之.
凯里市19413878142: 法语里面H既然不发音为什么还要存在 - ?
成王吉万敏: 法语中以h开头的词分两类:一种是曾经发音,后来不发音了,叫作嘘音.另一种是不发音,叫作哑音. 任何语言都是发展变化的,法语也如此.
凯里市19413878142: 法语中的复合过去时的用法 - ?
成王吉万敏: 构成:助动词的直陈式现在时 + 动词的过去分词 意义:表示过去已经完成的运作,其中的一些与现在有某种关联. 过去分词:第一组动词去掉词尾的-er加上-é,regarder – regardé 第二组动词去掉词尾的-ir加上-i,finir – fini 第三组动词是不规则的 ...