法语里 什么是哑音h 什么是虚音h
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),
即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。
最好的区别方法就是背字典,因为都不是很多,所以你单选一样背下来,例如背全部的嘘音h,和全部的阴性冠词,剩下的没有背的就是哑音h了。
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré)。哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的。一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h则无此记号。
(1)在词首:
heir 继承人; heirloom 传家宝;herb 草药; honest 诚实;honor 名誉; hour 小时。
(2)在词尾:
catarrh 粘膜炎; oh 哦;
(3)在词中:
exhibition 展览; vehement 热烈的;vehicle 车辆; John约翰;prohibition 禁止;shepherd 牧羊人。
扩展资料:
1、后接au的h均是嘘音:la hausse (提髙),le hautbois(双簧管),le haut(高度)等。
2、后接ou的h均是嘘音:la houe(锄),la houille(煤),la houle(涌浪)等。
3、后接a的h大多是嘘音:le hameau(小村庄),le hangar(厂棚),le hasard(偶然)等,例外的如:l’habitant(居民),l'harmonica(口琴),l'hallucination(幻觉),l'haltère(哑铃)以及其他。
4、后接y的h均是哑音:l'hydrogène(氢),l'hygiène(卫生),l'hypothèse(假设)等。
5、后接e或é的h一般均是哑音:l'hélice(螺旋桨),l'herbe(草),l'heure(小时)等,例外的如:le hennissement(马嘶声),le hérisson(刺猬),le héritage(继承),le heurt(碰撞)以及其他。
参考资料:百度百科-哑音
在法语中,辅音字母h不发音。h可分成两种,一种叫嘘音h (h aspir),还有一种称哑音h (h muet)。
嘘音就是送气音,嘘音H 不能连读,也不能省音。如:la houille(煤)。
哑音H不带送气音,哑音H 可以连读,可以省音。如:l'heure(时间)。
嘘音h为首的词,不与它前面的词联诵 (liaison) 或省略元音 (lision),就是说仍视作一个字母,只是不发音而已;
哑音h开头的词,却必须同前面的词联诵或省略元音,这个h字母,只是形存而已。
扩展资料:
h是嘘音还是哑音要看它后面接字母或者组合的情况而定:
1、后接au的h均是嘘音。如:le hautbois (双簧管),le haut (高度) 等。
2、后接a的h大多是嘘音。如:le hangar (厂棚),le hasard (偶然)等,例外的如:l’habitant (居民),l'harmonica (口琴),l'hallucination (幻觉),l'haltre (哑铃)。
3、后接ou的h均是嘘音。如:la houille (煤),la houle (涌浪) 等。
4、后接y的h均是哑音。如:l'hydrogne(氢)。
5、后接e或的h一般均是哑音。如:l'hlice (螺旋桨),l'herbe (草),l'heure (小时)等,例外的如:le hennissement (马嘶声),le hrisson (刺猬),le hritage (继承),le heurt (碰撞)以及其他。
6、 后接i的h一般均为哑音。如:l'hirondelle (燕子),l'histpire (历史),l'hippopotame (河马) 等,例外的如:la hideur (丑恶),la hirarchie (等级) 以及其他。
7、后接o的h大多为哑音。如:l'homicide (杀人犯),l'hommage (尊敬),l'horizon (地平线) 等,例外的如:le hochement (摇动),la honte (耻辱) 及其他。
8、 后接u的h以哑音居多。如:l'humanit (人道),l'humilit (谦恭) 等,少部份为嘘音:les hues (嘲骂声),la huitaine (八个),le hurlement(狼嚎) 以及其他。
h是哑音还是嘘音,需逐个记忆,规则不是经常适用。
嘘音就是送气音,嘘音H 不能连读,也不能省音。如:la houille(煤)。
哑音H不带送气音,哑音H 可以连读,可以省音。如:l'heure(时间)。
在法语中,辅音字母h不发音,但分嘘音和哑音。
法语属于印欧语系罗曼语族,起源于拉丁语。法语中H 不发音源于古典拉丁语在演化成通俗拉丁语的过程中,渐渐不发音,甚至一度被踢出了字母表。
但是古典拉丁语是经典语言,全世界都有对经典致敬的情怀,法语也不例外,于是H又被加了回来。著名的语言学家索绪尔曾略带嘲讽地把这个概括成纪念式的回归。
扩展资料
h是嘘音还是哑音要看它后面接字母或者组合的情况而定:
1、 H后面接au的h都是嘘音。如:la hausse(提髙)。
2、H后面接ou的h都是嘘音。如:la houe(锄)。
3、H后面接a的h大多为嘘音。如:le hameau (小村庄)。
4、H后面接y的都是哑音。如:l'hydrogne(氢)。
5、H后面接e的一般为哑音。如:l'herbe(草)。
6、H后面接i的一般为哑音。如:l'hirondelle(燕子)。
7、H后面接o的以哑音为多。如:l'homicide(杀人犯)。
8、H后面接u的以哑音为多。如:l'huile(油)。
h是哑音还是嘘音,需逐个记忆,规则不是经常适用。
参考资料来源:百度百科-法语读音规则
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré)。哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的。一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h则无此记号。
(1)在词首:
heir 继承人; heirloom 传家宝;herb 草药; honest 诚实;honor 名誉; hour 小时。
(2)在词尾:
catarrh 粘膜炎; oh 哦;
(3)在词中:
exhibition 展览; vehement 热烈的;vehicle 车辆; John约翰;prohibition 禁止;shepherd 牧羊人。
扩展资料:
1、后接au的h均是嘘音:la hausse (提髙),le hautbois(双簧管),le haut(高度)等。
2、后接ou的h均是嘘音:la houe(锄),la houille(煤),la houle(涌浪)等。
3、后接a的h大多是嘘音:le hameau(小村庄),le hangar(厂棚),le hasard(偶然)等,例外的如:l’habitant(居民),l'harmonica(口琴),l'hallucination(幻觉),l'haltère(哑铃)以及其他。
4、后接y的h均是哑音:l'hydrogène(氢),l'hygiène(卫生),l'hypothèse(假设)等。
5、后接e或é的h一般均是哑音:l'hélice(螺旋桨),l'herbe(草),l'heure(小时)等,例外的如:le hennissement(马嘶声),le hérisson(刺猬),le héritage(继承),le heurt(碰撞)以及其他。
参考资料:百度百科-哑音
在法语中,辅音字母h不发音,但有嘘音和哑音的区别。
当词首是哑音h时,前面的词和它之间须省音或联诵,如:l'heure(时间);当词首是嘘音h时,前面的词和它之间不省音或联诵,la houille(煤)。
h是嘘音还是哑音的规律如下:
后接au的h均是嘘音。如:la hausse(提髙)。
后接ou的h均是嘘音。如:la houe(锄)。
后接a的h大多是嘘音。如:le hameau (小村庄)。
后接y的h均是哑音。如:l'hydrogne(氢)。
后接e或的h一般均是哑音。如:l'herbe(草)。
后接i的h一般均为哑音。如:l'hirondelle(燕子)。
后接o的h以哑音居多。如:l'homicide(杀人犯)。
后接u的h以哑音居多。如:l'huile(油)。
h是哑音还是嘘音的规则不是经常适用,需逐个记忆。
字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),
即法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音开头的词则不能联诵。
最好的区别方法就是背字典,因为都不是很多,所以你单选一样背下来,例如背全部的嘘音h,和全部的阴性冠词,剩下的没有背的就是哑音h了。
潘态亚宝: 字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré).哑音字母h在词首、词尾(有时在名中)以及在g,r,w(有时t)之后与其构成字母组合时,字母h常常是不发音的.一般字典中,凡嘘音h均以*示明,哑音h...
山亭区15111872613: 法文中 什么是无声H?
潘态亚宝: 所谓无声H 在法语里 指的就是 哑音 从字面意思分析 就是 不发音 因为前天才开始学习法语 今天把发音全部学完 正好可以回答你的问题 法语字母h在单词中不发音.但h在词首时有时有哑音h (h muet)和虚哑音h(h aspire)之分 当词首是哑音时,前面的词和它之间可以有省音或联诵. 例如:I'heure[lœr], mous habitions[nu-za-bi-t] 当词首是虚哑音时,反之.
山亭区15111872613: 法语heureuses中h为虚音还是哑音 - ?
潘态亚宝: 法语heureuses中h是哑音. héros 中的 h 是嘘音.
山亭区15111872613: 法语中哑音h嘘音h有什么不同??
潘态亚宝: 法语字母h都不发音,但是它在词首有两种情况,一种是哑音h(h muet),一种是嘘音h(h aspiré),“哑音”和“嘘音”词典上有注明,主要区分是:哑音h开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵,而嘘音h开头的词则不能联诵.
山亭区15111872613: 法语的H怎么区分是嘘音还是哑音? - ?
潘态亚宝: 从形态上是无法区分的,只能死记硬背. 即使是同源词也有区别.如:héros为嘘音,而héroïne却是哑音.
山亭区15111872613: 法语中省音的发音问题 - ?
潘态亚宝: 少数以元音字母结尾的单音节单词,常和下一词的词首元音(包括哑音h后面的元音)合读成一个音节,而省去词末的元音字母,这种现象被称为省音.省去的元音字母用省文撇“'”代替,如:ce+est->c'est 九个以e结尾的单音节词ce,de,,je,me,...
山亭区15111872613: 法语 辅音连辅音 - ?
潘态亚宝: 单独念的话,法语词尾的辅音基本都是不发音的,你说那几个,还有dix six sens等是例外.这些例外项除了f词尾基本要发之外,也没有规定特征,反正你就记住它们词尾是要发音的,相反要是这些一定要发音的词尾你给吞了,那就成别的意思了.至于不发音的大部分,后面跟辅音当然不用发,跟了元音开头的也不一定要发,不在同一个词组就不连读,这些习惯也很随性,必须多听才能把扼,钻书是怎么也学不准的.你说的“辅音连辅音,前一个辅音消音”,抱歉,国外呆了十多年,没听说过.cinq personnes,就是法国佬自己也有时发有时不发,根本不是大问题,也没有什么可总结的
山亭区15111872613: 法语里面H既然不发音为什么还要存在 - ?
潘态亚宝: 法语中以h开头的词分两类:一种是曾经发音,后来不发音了,叫作嘘音.另一种是不发音,叫作哑音. 任何语言都是发展变化的,法语也如此.
山亭区15111872613: vieil和vieux的区别? - ?
潘态亚宝: 前者用于元音开始和哑音h开始的名词前,后者用于其余的名词以及嘘音h开始的名词前. 法语辅音字母“h”在任何时候都不发音,但区分为“哑音”和“嘘音”,词典上有注明,主要分别为哑音开头的词其后面的元音要和前面词的末尾辅音联诵(就是字典中不表星号的),而嘘音开头的词则不能联诵(就是字典中表星号的).
山亭区15111872613: 法语中的h为哑音时缩合吗 - ?
潘态亚宝: 在法语中,辅音字母h不发音,但有嘘音和哑音的区别.当词首是哑音h时,前面的词和它之间须省音或联诵,如:l'heure(时间);当词首是嘘音h时,前面的词和它之间不省音或联诵,la houille(煤).h是嘘音还是哑音的规律如下:后接au的h...