《宿翠微寺》古诗全文翻译是什么?

作者&投稿:拔樊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中国文学、诗歌、古诗、文学作品怎么排顺序~

  顺序:中国文学>文学作品>诗歌>古诗
一.  含义:
  1、文学是指以语言文字为工具形象化地反映客观现实,表现作家心灵世界的艺术,包括诗歌、散文、小说、剧本、寓言、童话等,都是文化的重要表现形式,以不同的形式(称作体裁)表现内心情感和再现一定时期和一定地域的社会生活。
  2、文学作品(literature,literary works),指散文或诗歌或小说或戏剧等形式的作品,尤指形式或表达优美并表现具有永久或普遍兴趣的作品。
  3、诗歌是一种大的文学样式。它要求高度、集中地概括、反映社会生活,饱含着丰富的思想感情和想象
  4、古诗在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗
二.  区别:
  1、古诗词是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。诗按音律分,可分为古体诗和近体诗两类。古体诗和近体诗是唐代形成的概念,是从诗的音律角度来划分的。 按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)、咏物诗

  2、“古典诗”与“现代诗”的比较:“诗”者皆为感于物而作,是心灵的映现。“古典诗”以“思无邪”的诗观,表达温柔敦厚、哀而不怨,强调在“可解与不可解之间”。“现代诗”强调自由开放的精神,以直率的情境陈述,进行“可感与不可感之间”的沟通。
  3、文学作品,可以是独立的个体,如A故事,叫民间文学艺术作品
  文学,是谈整体的概念了,如A故事,体现了对民间传说及口头词汇的借用艺术。

1、《春思》【唐】李白
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,
是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?

2、《春望》【唐】杜甫
国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

3、《春宿左省》【唐】杜甫
花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。星临万户动,月傍九霄多。
不寝听金钥,因风想玉珂。明朝有封事,数问夜如何?

4、《春夜喜雨》【唐】杜甫
好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。
夜径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。

5、《相思》【唐】王维
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。

6、《春晓》【唐】孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。

7、《春思》【唐】皇甫冉
莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑,心随明月到胡天。
机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然。

8、《赋得古原草送别》【唐】白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,凄凄满别情。

9、《春词》【唐】刘禹锡
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。

10、《咏柳》【唐】贺知章
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

11、《惠崇春江晚景》【宋】苏轼
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

12、《泊船瓜洲》【宋】王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又到江南岸,明月何时照我还?

13、《早春呈水部张十八员外》【唐】韩愈
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

14、《玉楼春》【宋】宋祁
东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

15、《江南春绝句 》【唐】杜牧
千里莺啼绿映江,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

16、《早春南征寄洛中诸友》【宋】欧阳修
楚色穷千里,行人何苦赊。芳林逢旅雁,候馆噪山鸦。
春入河边草,花开水上槎。东风一樽酒,新岁独思家。

17、《玉楼春》【宋】辛弃疾
风前欲劝春光住,春在城南芳草路。未随流落水边花,且作飘零泥上絮。
镜中已觉星星误,人不负春春自负。梦回人远许多愁,只在梨花风雨处。

18、《春日》【宋】朱熹
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。

19、《钱塘湖春行》【唐】白居易
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

20、《绝句》【宋】僧志南
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

21、《游园不值》【宋】叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来

《宿翠微寺》的作者是唐朝诗人马戴

原文

处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。

全文赏析

1.“鸟归云壑静,僧语石楼空”一联在写景上颇有特色,请简要分析。①用了动静结合(以动村静、反衬、视听结合)的手法来写景;②“归鸟”“僧语”是动景,“云壑”“楼”是静景;③以“归鸟”和“僧语”衬托出“云壑”和“楼” 的静;④突出夜晚翠微寺的清幽、宁静。

全文翻译

宁静的天气里,松树生长得非常茂盛,身边处处都是松树婆娑的阴影。鸟儿回到了云层中,树林里非常静谧,空旷的石楼中传来了僧人念经的声音。翠绿的松柏上洒落了一层皎白的月光,细细微风轻拂过清凉的泉水。我从这座曾经居住过的山中经过,心中依旧无法生起厌烦之情。

作者简介

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县)或华州(今属陕西)人。晚唐时期著名诗人。据《唐诗三百首新注》记载,马戴,字虞臣,《唐才子传》作华州(今陕西华县)人,并云:“早耽幽趣,既乡里当名山,秦儿一望,……结茅堂玉女洗头盆下,轩窗甚僻。”意思是结茅屋於玉女峰下。武宗会昌进士。在太原幕府中因直言被贬龙阳尉,后逢赦回京。官终大学博士。前人很推崇他的律诗,严羽《沧浪诗话》说是在晚唐诸人之上。他与姚合友善,落第时姚合有赠诗,他也以诗答之,首两句云:“路歧人不见,尚得记心中。”写失意时的相知也颇觉真切。



《宿翠微寺》是由唐代马戴创作五言律诗。诗文如下:

宿翠微寺

唐•马戴

处处松阴满,樵开一径通。

鸟归云壑静,僧语石楼空。


积翠含微月,遥泉韵细风。

经行心不厌,忆在故山中。

诗意:

处处都是松树成荫,樵夫打开条行走小径通过。鸟儿归来云壑安静,僧人对石楼空旷。积翠里像含着微月,远方泉水韵藏细风。经行心不厌倦,记得在故山中。

古诗用“松阴满”“一径通”写出了宿翠微寺的幽静,读来给人“一径通幽”之感。“鸟归云壑静,僧语石楼空”动静结合,突出夜晚翠微寺的清幽、宁静。诗歌尾联直抒胸臆,抒发了作者对故乡的思念之情。“鸟归云壑静,僧语石楼空”中“归鸟”“僧语”是动景,“云壑”“楼”是静景,运用了动静结合的手法,突出夜晚翠微寺的清幽、宁静。

马戴(799-869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。武宗会昌进士。在太原幕府中因直言被贬龙阳尉,后逢赦回京。官终大学博士。前人很推崇他的律诗,严..... 查看详情>>

马戴古诗词作品: 《宿翠微寺》 《送柳秀才往连州看弟》 《送从叔赴南海幕》 《送朴山人归新罗》 《楚江怀古·野风吹蕙带》 《送人游蜀》 《楚江怀古三首其一》。



《宿翠微寺》是唐代诗人白居易的作品,以下是该诗的全文翻译:

夜半钟声到客船,
杨柳堤头春带雨。
千门万户瞳瞳闭,
一片孤城万仞孤。

月色不改江水绿,
春风常驻客衣暖。
自怜短发未拢鬓,
何况他人鬓已斑。

这首诗以夜晚在翠微寺宿舍的经历为背景,表达了诗人对岁月流转和人生变迁的感慨和思考。

译文如下:

在午夜,钟声传到客船中,
杨柳丛中春天伴着雨。
千门万户都闭着眼,
孤城在万丈高楼中独自存在。

月色依旧,江水仍然绿,
春风常伴着客人的衣衫温暖。
我自怜短发未能拢起鬓角,
更何况别人的鬓发已经斑白。

这首诗通过描绘夜晚的景象和自省,表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨。诗中的孤城和落寞的意象,以及诗人对自身年老和他人衰老的思考,传达出一种深沉的情感和对时光流逝的思考。

《宿翠微寺》古诗全文翻译如下:

宿翠微寺

作者:马戴

处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。

积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。

《宿翠微寺》翻译、赏析和诗意:

处处松阴满,我打开一个直接沟通。

鸟归云壑静,僧人对石楼空。

积翠含微月,远泉韵细风。

经行心不厌倦,记得在故山中。



全文翻译:

处处松阴满,我打开一个直接沟通。
鸟归云壑静,僧人对石楼空。
积翠含微月,远泉韵细风。
经行心不厌倦,记得在故山中。


原文:

朝代:唐代   作者:马戴

sù cuì wēi sì
宿翠微寺

chǔ chù sōng yīn mǎn, qiáo kāi yī jìng tōng.
处处松阴满,樵开一径通。
niǎo guī yún hè jìng, sēng yǔ shí lóu kōng.
鸟归云壑静,僧语石楼空。
jī cuì hán wēi yuè, yáo quán yùn xì fēng.
积翠含微月,遥泉韵细风。
jīng xíng xīn bù yàn, yì zài gù shān zhōng.
经行心不厌,忆在故山中。


作品简介:

《宿翠微寺》是一首由文学家高其倬创作的诗词,该诗的创作年代是清代,作品体裁是五言古诗。


作者简介:

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县)人。晚唐时期著名诗人。




宿翠微寺是什么体裁的文章?
武宗会昌进士。在太原幕府中因直言被贬龙阳尉,后逢赦回京。官终大学博士。前人很推崇他的律诗,严... 查看详情>>马戴古诗词作品: 《宿翠微寺》 《送柳秀才往连州看弟》 《送从叔赴南海幕》 《送朴山人归新罗》 《楚江怀古·野风吹蕙带》 《送人游蜀》 《楚江怀古三首其一》。

宿翠微寺马戴的全部赏析
宿翠微寺 【唐】马戴 处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。译文:处处都是松树成荫,樵夫打开条行走小径通过。鸟儿归来云壑安静,僧人对石楼空旷。积翠里像含着微月,远方泉水韵藏细风。经行心不厌倦,记得在故山中。赏析:古诗...

《宿翠微寺》古诗全文翻译是什么?
《宿翠微寺》的作者是唐朝诗人马戴 原文 处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。全文赏析 1.“鸟归云壑静,僧语石楼空”一联在写景上颇有特色,请简要分析。①用了动静结合(以动村静、反衬、视听结合)的手法来写景;②“归鸟”“...

宿翠微寺全文赏析
jī cuì hán wēi yuè, yáo quán yùn xì fēng.积翠含微月,遥泉韵细风。jīng xíng xīn bù yàn, yì zài gù shān zhōng.经行心不厌,忆在故山中。作品简介:《宿翠微寺》是一首由文学家高其倬创作的诗词,该诗的创作年代是清代,作品体裁是五言古诗。作者简介:马戴(799—869),...

宿翠微寺全诗翻译赏析
jī cuì hán wēi yuè, yáo quán yùn xì fēng.积翠含微月,遥泉韵细风。jīng xíng xīn bù yàn, yì zài gù shān zhōng.经行心不厌,忆在故山中。作品简介:《宿翠微寺》是一首由文学家高其倬创作的诗词,该诗的创作年代是清代,作品体裁是五言古诗。作者简介:马戴(799—869),...

宿翠微寺古诗意思及全诗翻译赏析马戴
《宿翠微寺》古诗全文翻译如下:宿翠微寺 作者:马戴 处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。《宿翠微寺》翻译、赏析和诗意:处处松阴满,我打开一个直接沟通。鸟归云壑静,僧人对石楼空。积翠含微月,远泉韵细风。经行心不厌倦,...

宿翠微寺全诗赏析。
《宿翠微寺》古诗全文翻译如下:宿翠微寺 作者:马戴 处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。《宿翠微寺》翻译、赏析和诗意:处处松阴满,我打开一个直接沟通。鸟归云壑静,僧人对石楼空。积翠含微月,远泉韵细风。经行心不厌倦,...

宿翠微寺的翻译是什么啊
jī cuì hán wēi yuè, yáo quán yùn xì fēng.积翠含微月,遥泉韵细风。jīng xíng xīn bù yàn, yì zài gù shān zhōng.经行心不厌,忆在故山中。作品简介:《宿翠微寺》是一首由文学家高其倬创作的诗词,该诗的创作年代是清代,作品体裁是五言古诗。作者简介:马戴(799—869),...

宿翠微寺全诗赏析
《宿翠微寺》古诗全文翻译如下:宿翠微寺 作者:马戴 处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。《宿翠微寺》翻译、赏析和诗意:处处松阴满,我打开一个直接沟通。鸟归云壑静,僧人对石楼空。积翠含微月,远泉韵细风。经行心不厌倦,...

诗词有哪些韵?
带“韵”的诗词有:1、李煜 《菩萨蛮》铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。2、白居易 《清明日观妓舞听客诗》看舞颜如玉,听诗韵似金。3、杜牧 《池州...65、独孤及 《送陈兼应辟兼寄高适、贾至》芳名动北步,逸韵凌南皮。66、马戴 《宿翠微寺》积翠含微月,遥泉韵细风。67、刘孝孙 《咏笛》凉秋夜笛鸣,...

阿拉善右旗17723239413: 宿翠微寺古诗翻译 -
郜沿万仪: 宿翠微寺唐·张戴处处松阴满,樵开一径通.鸟归云壑静,僧语石楼空.积翠含微月,遥泉韵细风.经行心不厌,忆在故山中.赏析:这是一首五言律诗,诗歌将清幽、宁静的意境展现到了极致.“鸟归云壑静,僧语石楼空”用了动静结合(以动村静、反衬、视听结合)的手法来写景;“归鸟”“僧语”是动景,“云壑”“楼”是静景;以“归鸟”和“僧语”衬托出“云壑”和“楼” 的静;突出夜晚翠微寺的清幽、宁静.诗歌尾联采用了直抒胸臆或直接抒情,抒发了作者对故乡的思念之情.

阿拉善右旗17723239413: 宿翠微寺全诗翻译赏析 -
郜沿万仪: 《宿翠微寺》 马戴唐代 马戴处处松阴满,樵开一径通.鸟归云壑静,僧语石楼空.积翠含微月,遥泉韵细风.经行心不厌,忆在故山中.译文:住在翠微寺到处都是松树的阴影,满山都是松树的阴影,一个樵夫砍开了一条小路,通向僻静的云...

阿拉善右旗17723239413: 《夜宿山寺》全文的诗意是什么? -
郜沿万仪: 《夜宿山寺》全文的诗意是诗人借助大胆想象,渲染山寺之奇高,把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真,从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前,给人身临其境的感觉.摘星辰、惊天人,这些仿佛是童稚的想法,被诗人信手拈来...

阿拉善右旗17723239413: 谁有这首诗的译文: -
郜沿万仪: 这首词是作者在京任职期间为感爱妾之逝而作,为悼亡词.全词以感情为纽带,把旧时与今时的情景绾合在一起,对爱妾寄予了深挚的悼念.起首二句写春风轻拂垂柳,语言很通俗,意思也很简单,但却层折...

阿拉善右旗17723239413: 宿新市徐公店的意思? -
郜沿万仪: 宿新市徐公店古诗的意思

阿拉善右旗17723239413: 李白诗译文 -
郜沿万仪: 译文〗 杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼, 听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪; 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧, 伴随着君子你一直走到那夜郎以西!

阿拉善右旗17723239413: 这首古诗的译文. -
郜沿万仪: 不要笑话农家腊月做的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人. 一重重山,一道道水,怀疑会无路可行的时候,忽然看见柳色浓绿,花色明丽,又一个村庄出现在眼前. 你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已经临近,布做成的衣衫,最普通的帽,简朴的古风仍然存在. 从今日起,如果可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开农家朋友柴门.

阿拉善右旗17723239413: 李商隐的诗及译文 -
郜沿万仪: 忆梅 李商隐 定定住天涯,依依向物华. 寒梅最堪恨,长作去年花. 这是李商隐作幕梓州后期之作.写在百花争艳的春天,寒梅早已开过,所以题为“忆梅”. 一开始诗人的思绪并不在梅花上面,则是为留滞异乡而苦.梓州(州治在今四...

阿拉善右旗17723239413: 古诗译文 杜甫 解闷 -
郜沿万仪: 解闷杜甫陶冶性灵存底物?新诗改罢自长吟.孰知二谢将能事,颇学阴何苦用心.杜甫之所以成为伟大的诗人,固然和他的“天才”有关:“七龄思即壮,开口咏凤凰.九龄书大字,有作成一囊.”(《壮游》)但更主要的原因是他的...

阿拉善右旗17723239413: 请问谁知道这诗的译文 -
郜沿万仪: Western table born wind, to sit more following struck six dragon. Meaning not color like, the predecessor foot gao nione horses

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网