“子在齐闻韶,三月不知肉味。曰:‘不图为乐之至于斯也'”这句话怎么翻译?
孔子在齐国听到了《韶》乐,三个月尝不出肉的滋味,他说,“想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步。”
形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上。
简析
《韶》乐是当时流行于贵族当中的古乐。孔子对音乐很有研究,音乐赏析能力也很强,他听了《韶》乐以后,在很长时间内品尝不出肉的滋味,这当然是一种形容的说法,但他欣赏古乐已经到了痴迷的程度,也说明了他在音乐方面的高深造诣。
孔子在齐国欣赏音乐,经三月而不知食肉是什么味道,于是便说,没有想到竟然为欣赏音乐而到了这种地步
子在齐闻韶,三月不知肉味。曰:‘不图为乐之至于斯也'孔子在齐国听韶,三个月不知道肉的味道。说:‘不图为乐的到这样的'
孔子为什么三月不知肉滋味?
《论语》记载,子在齐闻韶,三月不知肉味。说的是,孔子在齐国,听到舜的音乐韶 ,三个月不知道肉的滋味,那么,孔子为什么三月不知肉滋味呢?三月不知肉滋味是什么意思?三月不知肉味是指在三个月内,吃肉都不知味道。形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上。现亦用以形容清贫,谓三个月...
孔子为什么三月不知肉滋味 孔子三月不知肉滋味的原因
三月不知肉味是指在三个月内,吃肉都不知味道。形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上。现在也用来形容清贫,三个月没有吃过肉。据《论语》记载,“子在齐闻韶,三月不知肉味。”孔子在齐国,听到舜的音乐“韶”,三月不知肉味。这里并不是说,孔子失去了味觉和嗅觉 ,更不是他三个月...
孔子三月不知肉味的典故
此典故来自战国时期孔子及其弟子的语录结集《论语》中的《述而》篇,全文如下:子在齐闻《韶》,三月不知肉味。曰:不图为乐之至于斯也。译:孔子在齐国听到《韶》乐后,三个月吃肉感觉不到肉的香味。感叹道:没想到听《韶》乐能达到如此境界啊!
孔子在齐闻韶的注释
《孔子在齐闻韶》孔子至齐郭门之外,遇一婴儿挈一壶,相与俱行,其视精,其心正,其行端,孔子谓御曰:“趣驱之,韶乐方作。”孔子至彼闻韶,三月不知肉味。故乐非独以自乐也,又以乐人;非独以自正也,又以正人。大矣哉!于此乐者,不图为乐至于此。⑴精:(那小孩目光)精锐。⑵驱:...
三日不知肉味上一句
三日不知肉味上一句:子在齐闻韶。“三月不知肉味”,人们耳熟能详,大概意思也清楚,比喻注意力集中于某事而忘记其他一切。这有点像心理上称为“心流”的状态。举个例子,当年陈望道在翻译《共产党宣言》时,母亲端来粽子,结果他蘸着墨水吃了,还连声称好吃、好吃!孔夫子到齐国听到韶乐,陶醉其中,...
“子在齐闻韶,三月不知肉味。曰:‘不图为乐之至于斯也'”这句话怎么...
”形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上。简析 《韶》乐是当时流行于贵族当中的古乐。孔子对音乐很有研究,音乐赏析能力也很强,他听了《韶》乐以后,在很长时间内品尝不出肉的滋味,这当然是一种形容的说法,但他欣赏古乐已经到了痴迷的程度,也说明了他在音乐方面的高深造诣。
“子在齐闻韶,三月不知肉味。曰:‘不图为乐之至于斯也'”这句话怎么...
子在齐闻韶,三月不知肉味。曰:‘不图为乐之至于斯也'孔子在齐国听韶,三个月不知道肉的味道。说:‘不图为乐的到这样的'
细品“子在齐闻韶,三月不知肉味”
述而篇第十四章 子在齐闻韶,三月不知肉味。曰:不图为乐之至于斯也。【白话解释】摘录自时哉时哉网络教育学院 孔子在齐国听闻与学习表征舜王德业的韶乐,浑然忘我,荡气回肠,三个月都沉浸在韶乐的意境中,吃饭时连肉的美味都感觉不到。因而赞叹的说:想不到韶乐的创作,表征舜王的成就,意境如此之...
孔子在齐闻韶的原文
孔子至齐郭门之外,遇一婴儿挈一壶,相与俱行,其视精,其心正,其行端,孔子谓御曰:“趣驱之,韶乐方作。”孔子至彼闻韶,三月不知肉味。故乐非独以自乐也,又以乐人;非独以自正也,又以正人。大矣哉!于此乐者,不图为乐至于此。
孔子“三月不知肉滋味”,是为什么?
因而,肉对孔子那一个时期的人而言是很重要的,孔子受学员,培训费便是“束修”,也就是牛肉干。要了解在化学物质极其贫乏的春秋时期,能吃到清茶淡饭早已很非常好了,能吃到鱼、肉也是十分困难。既然这样,又是怎么回事让孔子三月不知道肉味道?据《论语》记述,“子在齐闻韶,三月不知肉味。”孔子...
宇注生理:[答案] 《论语·述而第七》:“子在齐闻《韶》,三月不知肉味.”孔子在齐国听到了《韶》乐,三个月之内吃肉不觉得有味道.后用“三月不知肉味”比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情.也借用来形容几个月不吃肉.《韶》是歌...
宁南县15693567513: 子在齐闻,三月不知肉味.曰:"不图为乐之至于斯也翻译 - ?
宇注生理:[答案] 孔子在齐国,欣赏《韶》乐三个月,(听乐时很专注)几乎不知道肉的滋味.他说:“没想到好的乐曲居然这样迷人.” 后用“三月不知肉味”比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情.也借用来形容几个月不吃肉.
宁南县15693567513: “子在齐闻韶,三月不知肉味.曰:'不图为乐之至于斯也'”这句话怎么翻译? - ?
宇注生理: 孔子在齐国听到了《韶》乐,三个月尝不出肉的滋味,他说,“想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步.”形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上.简析 《韶》乐是当时流行于贵族当中的古乐.孔子对音乐很有研究,音乐赏析能力也很强,他听了《韶》乐以后,在很长时间内品尝不出肉的滋味,这当然是一种形容的说法,但他欣赏古乐已经到了痴迷的程度,也说明了他在音乐方面的高深造诣.
宁南县15693567513: 三月不知肉味出自哪一本书 - ?
宇注生理:[答案] 《论语·述而》:"子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:'不图为乐之至于斯也.'"朱熹集注:“盖心一于是,而不及乎他也.”
宁南县15693567513: 为什么“三月不知肉味”孔子为什么三月不知肉味? - ?
宇注生理:[答案] 三月不知肉味是指在三个月内,吃肉都不知味道.形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上.现亦用以形容清贫,谓三个月没有吃过肉.-出处《论语·述而》:"子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:'不图为乐之至于斯也.'"朱...
宁南县15693567513: 孔子在齐闻韶 中“三月不知其肉味”运用了什么修辞手法,这是用来形容什么?形容两点. - ?
宇注生理:[答案] 修辞手法是通感,用来形容音律的美妙和演奏者技艺的高超!
宁南县15693567513: 子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:“?”(孔子《论语》) - ?
宇注生理: 子在齐闻《韶》,三月不知肉味.曰:不图为乐之至于斯也!
宁南县15693567513: 子在齐闻《韶》,三月不知肉味 什么意思 - ?
宇注生理: 曰:“不图为乐之至于斯也.” 全句:子在齐闻《韶》,三月不知肉味.曰:“不图为乐之至于斯也.” 译文:孔子在齐国听《韶乐》,好长时间吃肉不觉滋味.他说:“没想到好音乐这样迷人.”
宁南县15693567513: 简单说说三月不肉味知的典故,不超过70字 - ?
宇注生理:[答案] 三月不知肉味是指在三个月内,吃肉都不知味道.形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上.现亦用以形容清贫,谓三个月没有吃过肉. 出处: 《论语·述而》:"子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:'不图为乐之至于斯也.'"朱熹集注:“盖心...
宁南县15693567513: “三月不知肉味”这句话一般用来形容…… - ?
宇注生理:[答案] 《论语·述而》载:“子在齐闻《韶》,三月不知肉昧,曰,'不图为乐之至于斯也.”孔子在齐国听《韶》乐,三个月吃肉都不知道肉的美味,并说:“想不到创作的音乐竞达到这么高的水平.”《韶》乐,相传是古代歌颂虞舜的一种...