解僧这首文言文怎么翻译?

作者&投稿:於邓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
解僧这首文言文怎么翻译?~

请提供原文才好解答~

去网上搜下就有了

一个和尚犯了罪,一个人去劝解他,夜里宿在旅店。和尚买酒劝那人喝酒喝得烂醉,就削了他的头发逃走了。那个人醒了酒之后,绕屋寻找和尚也没胡找到,抚摩自己的头时才知道没有头发了,就大叫道:“和尚倒是在,我却到哪里去了呢?”

评论说:世间人大率悠悠忽忽,忘却自己是谁,这劝解和尚的人就是其中的一个。他饮酒时更不必说了,等到头上没有了头发,才知是自己,却又成了和尚的行尸走肉,一点本性也没有了,做人实在可怜悯。




蜀之鄙有二僧原文译文
蜀鄙二僧文言文翻译简短译文:四川的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有。有一天,穷和尚对富和尚说:“我想去南海朝佛,你看行吗。”富和尚说:“您凭着什么去。”穷和尚说:“我只要一个水瓶和一个饭钵就够了。”富和尚不以为然:“我几年前就想雇条船下南海,到现在还没去成。您凭着什么去。”。可...

蜀鄙二僧文言文翻译
蜀鄙二僧文言文翻译译文:蜀地边疆有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对富和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个水瓶一个饭钵就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而去南海,尚且没有成功。你凭借...

僧某献茶文言文翻译
和尚敬茶选自蒲松龄小说《聊斋志异·卷六·鸽异》的一个故事,暗示社会风气。寺庙如此清静之地,竟也趋炎附势。下面是我整理的僧某献茶文言文翻译,欢迎阅读!原文 清·蒲松龄《聊斋志异·卷六·鸽异》:灵隐寺僧某,以茶得名,铛臼皆精。然所蓄茶有数等,恒视客之贵贱以为烹献;其最上者,非贵客...

王冕僧寺夜读文言文怎么翻译
《王冕僧寺夜读》文言文翻译如下:王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕...

刻木作僧文言文阅读
1. 《木僧》这篇文言文的意思 1作品原文 将作大臣杨务廉,甚有巧思,常于沁州市内刻木作僧,手执一碗,自能行乞。碗中投钱,关键忽发,自然作声云:“布施”。市人竞观,欲其作声,施者日盈数千。 2作品注释 木僧行乞[1] 1、选自唐·张鷟《朝野佥载》。 2、将作:官名,掌管修建宗庙、宫室等土木工程。 3...

素和尚文言文翻译
1. 和尚敬茶文言文翻译 文言文《和尚敬茶》选自初中文言文大全,其诗词原文如下: 【前言】 和尚敬茶是蒲松龄先生小说《聊斋志异·卷六·鸽异》中的一个故事,以此来暗示当时的社会风气。 寺庙如此清静之地,竟也变得趋炎附势。 【原文】 灵隐寺僧某,以茶得名,铛臼皆精。 然所蓄茶有数等,恒视客之贵贱以为烹献;...

巜曹纪捉怪》文言文
3. 文言文《曹绍夔捉“怪”》的解翻 曹绍夔捉“怪” 【原文】 洛阳有僧,房中有罄①,日夜辄(往往)自鸣。僧以为怪,惧而成疾。求术士②百方禁之,终不能已(停)。绍夔(kuí)与僧善(友好),来问疾,僧俱以告。俄(一会儿),击斋钟③,罄复作声。绍夔笑曰:“明日可设盛馔(zhuàn,菜肴),当为除之。

文言文《王冕僧寺夜读》的翻译。
一、【原文】王冕僧寺夜读 王冕者,诸暨人,七八岁时,父命牧牛垄上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。……父怒挞之,已而复如初。母曰:"儿痴如此,曷不听其所为?"冕因去依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬...

和尚出行文言文
1. 和尚敬茶文言文翻译 文言文《和尚敬茶》选自初中文言文大全,其诗词原文如下: 【前言】 和尚敬茶是蒲松龄先生小说《聊斋志异·卷六·鸽异》中的一个故事,以此来暗示当时的社会风气。 寺庙如此清静之地,竟也变得趋炎附势。 【原文】 灵隐寺僧某,以茶得名,铛臼皆精。 然所蓄茶有数等,恒视客之贵贱以为烹献;...

蜀鄙二僧文言文翻译
译文:蜀地边疆有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对富和尚说:“我想要到南海(普陀山)去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个水瓶一个饭钵就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而去南海(普陀山),尚且没有成功。你...

华容区18472594044: 初二文言文《颠僧》解答 快 -
汝姜牛黄: 1.颠僧是一个怎么样的人 颠僧是一位隐于市的高僧,能看破世事,脱身红尘. 2.文中说了他的几件事 文中说了4件事:1、丐钱,言人祸福(号渊三命)2、发言无常,哭葬(又号颠僧)3、与大觉禅师讲禅 4、坐化. 3.“及问之,掉头不顾”中“之”是什么意思? 这个“之”的意思是“他”,代指颠僧.

华容区18472594044: 文言文《蜀僧》全文解 -
汝姜牛黄: 蜀:现在四川省. 鄙:边境、偏僻的地方. 语于:对……说. 吾:我. 之:往,去. 南海:指浙江省的普陀山(我国的佛教圣地之一). 子:您,古代对人的敬称. 瓶、钵:和尚盛饮食的用具. 买舟:雇船. 越明年:到了第二年. 犹未船...

华容区18472594044: 文言文“颠僧”翻译···求····急用 -
汝姜牛黄: 明州妙音寺僧人有个叫法渊的,为人假装疯狂,每天在酒店中饮酒,唱歌发笑自如,向别人乞讨钱财,得到一文钱就高兴满足了,讨到钱多了,就在路上给那些残疾与穷苦人.能说中他人的祸福,没有不灵验,他人怀疑他精通奇门异术,所以叫他...

华容区18472594044: 文言文《智犬破案》全文翻译. 1.解释词语 ①去杭州百里许.去?许? ②盗劈僧首,立仆.仆? ③翌 -
汝姜牛黄: 1.词解 1.去:距离. 2.许:左右、大约. 3.刹(chà) :寺庙. 4.颇:很. 5.夕:傍晚. 6.盗:古代盗是小偷. 7.逾:翻越. 8.觉:察觉. 9.遂:于是,就. 10越:抢劫. 11.亡:逃跑. 12.诣:到……去. 13.从:跟从,跟随. 14.伫足:停步;...

华容区18472594044: 帮我翻译一下《解闭》这篇文言文 -
汝姜牛黄: 有个鲁国边鄙地区的人送给宋元王一个连环结,宋元王在国内传下号令,让灵巧的人都来解绳结.没有人能解开.儿说的学生请求去解绳结,只能解开其中的一个,不能解开另一个,并且说:“不是可以解开而我不能解开,这个绳结本来就不能解开.”向鲁国边鄙地区的人询问一下,他说,“是的,这个蝇结本来不能解开,我打的这连环结,因而知道它不能解开.现在这人没有打这连环结,却知道它不能解开,这就是比我巧啊.”所以象儿说的学生这样的八,是用“不可以解开”的回答解决了绳结的削题

华容区18472594044: 《呆役》文言文阅读答案答案《呆役》一呆役解罪僧赴府,临行恐忘记事物,细加查点,又自己编成两句曰:“包裹雨伞枷,文书和尚我.” 途中步步熟记此... -
汝姜牛黄:[答案] 1.摸颈上曰:“枷,有.2.顷之,摸自光头曰:“喜得和尚还在,我却不见了.”通过这两段,表现呆役的.启示1别和罪犯喝酒.近墨者黑.人得正确认识世界,不能自欺欺人.别让不合格的人做他能力不及的事情.

华容区18472594044: 文言文翻译. -
汝姜牛黄: 有十刹海老僧,尝见二鬼相遇,其一曰:汝何来?曰:我转轮期未至,偶此闲游,汝何来?其一曰:我缢魂之求代者也.问居此几年,曰:十余年矣.又问何以不得代,曰:人见我皆惊走,无如何也.其一曰:善攻人者藏其机,匕首将出袖,而...

华容区18472594044: 文言文翻译蜀僧<br/>蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富贫者语于富
汝姜牛黄: 注释: 蜀:现在四川省. 鄙:边境、偏僻的地方. 语于:对……说. 吾:我. 之:... 句意:穷和尚对富和尚说:“我想到南海去,你看怎么样?”富和尚问:“你凭什么...

华容区18472594044: 文言文在线翻译,在线等, -
汝姜牛黄: 山里和尚机智对答明太祖 明太祖渡江以后,微服出行到达一处山间寺庙想要借宿一晚,和尚看到他很奇怪,就问他姓名官爵以及乡里在哪.太祖就在墙上写到:“我杀尽江南的百万雄兵,腰间佩戴的宝剑还沾着血腥,你们这些山里的和尚不认识...

华容区18472594044: 李德裕劾僧文言文翻译! -
汝姜牛黄:[答案] 【原文】唐李德裕镇浙西.有甘露寺主僧,诉交割常住物,被前知事没金若干两,引前数辈为证,递相交付,文籍在焉.新受代者已服盗取之罪,未穷破用之所.德裕疑其非实,僧乃诉冤曰:“居寺者乐于知事,积年以来空交分两文书,其实...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网