梦天李贺原文及翻译
梦天李贺原文及翻译如下：
一、原文
《梦天》是唐·李贺的诗作
老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。
黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。
二、翻译
李贺的《梦天》是一首描绘梦境的诗，表达了诗人对神秘而不可触及的月宫的向往和疑惑。通过对自然景象的描绘和想象，诗人展现了人类对时间和永恒的感知和思考。
在《梦天》中，李贺以独特的视角和生动的描绘手法，勾勒出一个既神秘又美丽的月宫形象。诗人以月宫为背景，用富有想象力的语言，将人们带入一个充满奇幻色彩的世界。同时，通过梦境的描绘，诗人也表达了对人世间的思考和感悟。
在诗的前四句中，诗人描绘了月宫的美丽景象：“老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。”这里的“老兔寒蟾”指的是月亮中的神话形象，而“云楼”则是指月宫中的建筑。诗人通过这些形象的描绘，让人们感受到月宫的神秘和美丽。
在后四句中，诗人则通过梦境的描绘，表达了对人世间的思考和感悟：“黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。”这里的“黄尘清水三山下”指的是人世间的自然景观，而“更变千年如走马”则表达了时间的短暂和人生的无常。
诗人通过这些形象的描绘，让人们感受到人生的短暂和无常。
李贺的《梦天》不仅是一首描绘梦境的诗，更是一首对时间和永恒的思考和感悟。通过对月宫景象的描绘和想象，诗人让人们感受到神秘而不可触及的月宫的存在，同时也表达了对人世间的思考和感悟。这首诗充满了奇幻色彩和哲学意味，让人们对人生和世界有了更深入的思考和理解。
梦天李贺原文及翻译
梦天李贺原文及翻译如下：一、原文 《梦天》是唐·李贺的诗作 老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。二、翻译 李贺的《梦天》是一首描绘梦境的诗，表达了诗人对神秘而不可触及的月宫的向往和疑惑。
七夕_李贺的诗原文赏析及翻译
默想自身，一年前此夕定情以后就天各一方，重会无日。此刻已到了夜半，正是牛女情浓时；而诗人则只能怅卧罗帷之中，瞪大了眼，在相思中煎熬，心头的愁云越压越重，何况今后能否再见一面也在未知之天，真是“思牵今夜肠应直”（李贺《秋来》）。相比之下，自己的苦况远远超过了牛女。首联透过对比...
李贺字长吉文言文翻译
望采纳。 李贺,字长吉,为唐宗室郑王李亮的后裔,七岁就能写出好的辞章,韩愈、皇甫湜开始听说还不相信,就去造访他家,让他写诗,提笔一挥而就,就象预先构思、草拟过的,自己取名字叫《高轩过》,他们两个大吃一惊,从此李贺出了名。 李贺长得纤瘦,两个眉 *** 连,手指细长,能运笔如风。每天早晨出门,骑着瘦小的马,...
李贺梦天注释原文和翻译
译文：月宫的兔子寒蟾在悲泣这幽冷天色，云楼门窗半开月光斜照粉壁惨白。月亮像玉轮轧过露水沾湿了团光，在桂花香陌欣逢身带鸾佩的仙娥。俯视三座神山之下茫茫沧海桑田，世间千年变幻无常犹如急奔骏马。遥望中国九州宛然九点烟尘浮动，那一汪海水清浅像是从杯中倾泻。
李商隐《李贺小传》原文及翻译赏析
李贺小传原文: 京兆杜牧为李长吉集序,状长吉之奇甚尽,世传之。长吉姊嫁王氏者,语长吉之事尤备。 长吉细瘦,通眉,长指爪,能苦吟疾书。最先为昌黎韩愈所知。所与游者,王参元、杨敬之、权璩、崔植辈为密,每旦日出与诸公游,未尝得题然后为诗,如他人思量牵合,以及程限为意。恒从小奚奴,骑距驴,背一古破锦囊...
李贺作诗的翻译
原文： 李贺字长吉，系出郑王后。七岁能辞章，韩愈、皇甫(氵是)始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔辄就如素构，自目曰高轩过，二人大惊，自是有名。为人纤瘦，通眉，长指爪，能疾书。每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中。未始先立题然后为诗，如他人牵合课程者。及暮...
文言文李贺作诗翻译
2. 文言文《李贺作诗》的翻译 原文：李贺字长吉，系出郑王后。七岁能辞章，韩愈、皇甫（氵是）始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔辄就如素构，自目曰高轩过，二人大惊，自是有名。为人纤瘦，通眉，长指爪，能疾书。每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中。未始先立题...
急寻《新唐书·李贺传》的完整译文
原文：李贺字长吉，系出郑王后。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔辄就如素构，自目曰高轩过，二人大惊，自是有名。为人纤瘦，通眉，长指爪，能疾书。每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中。未始先立题然后为诗，如它人牵合程课者。及暮归，足...
野歌李贺原文及翻译
野歌李贺原文及翻译：1、原文：鸦翎羽箭山桑弓，仰天射落衔芦鸿。麻衣黑肥冲北风，带酒日晚歌田中。男儿屈穷心不穷，枯荣不等嗔天公。寒风又变为春柳，条条看即烟濛濛。2、翻译：拉开山桑木制成的弓，仰天射出用乌鸦羽毛作箭羽的箭，弦响箭飞，高空中口衔芦苇疾飞而过的大雁应声中箭，跌落...
雁门太守行李贺翻译及原文
雁门太守行李贺翻译及原文如下：1、原文：黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。2、译文：敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。号角声响彻秋夜的长空，...
罗宣果纳： 梦 天 李贺老兔寒蟾泣天色, 去楼半开壁斜白. 玉轮轧露湿团光, 鸾佩相逢桂香陌. 黄尘清水三山下, 更变千年如走马. 遥望齐州九点烟, 一泓海水杯中泻.在这首诗中,诗人梦中上天,下望人间,也许是有过这种梦境,也许纯然是浪漫主...
安西县19530791688： 李贺《梦天》意思 - ？
罗宣果纳： 天色凄清,老兔寒蟾正低声呜咽,月光斜照,半开的云楼粉壁惨白. 玉轮轧着露水沾湿了团围的光影,桂花巷陌欣逢那身带鸾佩的仙娥. 俯视三座神山之下茫茫沧海桑田,世间千年变幻无常犹如急奔骏马. 遥望中国九州宛然九点烟尘浮动,那...
安西县19530791688： 梦天 唐·李贺 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白. 玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌. 黄尘清水三山下,更变千年如走马. 遥望齐州九点烟,一泓海水杯... - ？
罗宣果纳：[答案] 答案:解析: 诗歌前四句都是写诗人漫游天宫的所见之景,后四句又通过仙女之口说出人世间的时间流逝和景物的渺小.诗人所写之梦越绮丽,越反衬出现实的苍凉.因此,诗人觉得人世间变幻莫测,十分渺小,微不...
安西县19530791688： 诗鬼李贺的梦天内容 - ？
罗宣果纳： 梦天 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白.玉轮轧露湿团光, 鸾佩相逢桂香陌.黄尘清水三山下,更变千年如走马. 遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.
安西县19530791688： 《梦天》李贺内容解析,使用手法,表达情感,关键字句, - ？
罗宣果纳：[答案] 梦天 李贺 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白. 玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌. 黄尘清水三山下,更变千年如走马. 遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.
安西县19530791688： 李贺《梦天》诗云:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻”这里齐州? ？
罗宣果纳： 在济南千佛山西盘山路唐槐亭之上的转折处,有一座飞檐丹柱的牌坊,正面匾额上是“齐烟九点”四个大字.这“齐烟九点”语出唐朝诗人李贺的《梦天》一诗,曰:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.”诗中“齐州”本指中国,清代人因济南古称齐州,便借用该诗句描绘济南的山景.“九点”所指,古今不同.清朝郝植恭在《游匡山记》中曰:“自鹊华而外,如历山、鲍山、崛山、粟山、药山、标山、匡山之属,蜿蜒起伏,如儿孙环列,所谓'齐州九点烟'也.”“九”并非确数,泛指山多.今一般是指自千佛山“齐烟九点”坊处北望所见到的匡山、粟山、北马鞍山、药山、标山、凤凰山、鹊山、华山、卧牛山.
安西县19530791688： 李贺《梦天》诗云:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.”这里“齐州”是指哪里?《乡愁》是谁的诗作? - ？
罗宣果纳：[答案] 李贺《梦天》诗云:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.”这里“齐州”是指中国
安西县19530791688： 李贺《梦天》诗云:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.为什么会成为名句,好在哪里” - ？
罗宣果纳： “遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻”——这两句,是诗人“回头下望人寰处”所见的景色.“齐州”指中国.中国古代分为九州,所以诗人感觉得大地上的九州有如九点“烟尘”.“一泓”等于一汪水,这是形容东海之小如同一杯水打翻了一样.诗人尽情驰骋幻想,仿佛他真已飞入月宫,看到大地上的时间流驶和景物的渺小.浪漫主义的色彩是很浓厚的.
安西县19530791688： 李贺《梦天》诗云:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.为什么会成为名句,好在哪里” - ？
罗宣果纳： “遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻”——这两句,是诗人“回头下望人寰处”所见的景色.“齐州”指中国.中国古代分为九州,所以诗人感觉得大地上的九州有如九点“烟尘”.“一泓”等于一汪水,这是形容东海之小如同一杯水打翻了一样.诗人尽情驰骋幻想,仿佛他真已飞入月宫,看到大地上的时间流驶和景物的渺小.浪漫主义的色彩是很浓厚的.
安西县19530791688： 李贺《梦天》诗云:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻.”这里“齐州”是指哪里?？
罗宣果纳： “遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻”,是诗人“回头下望人寰处”所见的景色.“齐州”指中国.中国古代分为九州,所以诗人感觉得大地上的九州有如九点“烟尘”.“一泓”等于一汪水,这是形容东海之小如同一杯水打翻了一样.
