野歌李贺原文及翻译
野歌李贺原文及翻译：
1、原文：
鸦翎羽箭山桑弓，仰天射落衔芦鸿。
麻衣黑肥冲北风，带酒日晚歌田中。
男儿屈穷心不穷，枯荣不等嗔天公。
寒风又变为春柳，条条看即烟濛濛。
2、翻译：
拉开山桑木制成的弓，仰天射出用乌鸦羽毛作箭羽的箭，弦响箭飞，高空中口衔芦苇疾飞而过的大雁应声中箭，跌落下来。穿着肥硕宽大的黑色粗麻布衣服，迎着呼啸的北风，在田野里烧烤着猎获物，饮酒高歌，直到暮色四起，黄昏来临。
大丈夫虽身受压抑遭遇困窘，才志不得伸展，但心志不可沉沦。愤怒问天公：上天为什么要作有枯有荣这样不公平的安排？凛冽寒风终将过去，即将到来的应是和煦春风拂绿枯柳。到那时缀满嫩绿的柳条看上去正好像轻烟笼罩一般摇曳多姿。
3、赏析
《野歌》李贺的作中别具一格。“野歌”是在田野中放声高歌的意思。
整首诗扣题叙事，因事抒怀，叙事抒怀，紧密关联。叙事之中有援箭引弓、仰天射鸿、肥衣冲风、饮酒高歌的形象描写，有箭飞弦响、大雁哀鸣、北风呼啸、诗人高歌繁多声响的奏鸣渲染。
抒怀之时有感叹不遇、不甘沉沦的内心表白，有寒风变春柳、枯柳笼轻烟的艺术遐思。叙事之中的形象描写、声响渲染已见豪放、洒脱之态，抒怀之时的内心表白、艺术遐思犹溢自信、憧憬之情。这样，全诗脉络清晰，音节浏亮，基调昂扬，充满了激情。
李贺作诗原文及翻译
未始先立题然后为诗，如他人牵合程课⑦者。及⑧暮归，足成之。非大醉、吊丧日率如此。过亦不甚省。母使婢女探囊中，见所书多，即怒曰：“是⑨儿要呕心乃已耳！”以父名晋肃，不肯举进士，愈为作讳辩，然卒亦不就举。贺亦早逝，故其诗歌世传者鲜焉。译文：李贺,字长吉,为唐宗室郑王李亮的...
李贺《送沈亚之歌·并序》原文及翻译赏析
送沈亚之歌·并序鉴赏 科举始于隋朝，盛于 唐朝 。作为帝王文化的重要组成部分，科举制吸引著无数企图走向仕途的举子。及第时得意忘形，失意时丧魂落魄，折射到了文学上。它给文学带来了新的表现主题。沈亚之落第还家，李贺写诗进行宽慰，这本是一般性的应酬之作。但是由于诗人的切身之痛，对科举制的...
李凭箜篌引原文及翻译
李凭箜篌引原文及翻译如下所示：原文：李贺《李凭箜篌引》吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流。江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。十二门前融冷光，二十三丝动紫皇。女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。梦入神山教神妪，老鱼跳波瘦蛟舞。吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔...
后园凿井歌原文_翻译及赏析
井上辘轳床上转。水声繁，弦声浅。情若何，荀奉倩。城头日，长向城头住。一日作千年，不须流下去。——唐代·李贺《后园凿井歌》 后园凿井歌 井上辘轳床上转。水声繁，弦声浅。情若何，荀奉倩。 城头日，长向城头住。一日作千年，不须流下去。 夫妻 ， 爱情生活 译文及注释 译文 ...
李贺《美人梳头歌》原文及翻译赏析
核果多为红色,味甜或带酸。核可入药。木材坚硬致密,可制器具。亦指其果实或花。 美人梳头歌鉴赏 李贺以其秾丽的笔触写过一些堪称「艳诗」的诗,如《洛姝真珠》、《恼公》、《夜饮朝眠曲》、《河阳歌》、《花游曲》、《石城晓》、《夜来乐》等等。其中的一些主人公是倡家者流,浓艳之外,略带几分轻佻;另一些...
李贺《公莫舞歌》原文及翻译赏析
公莫舞歌翻译及注释 翻译 方形刻花的古老石墩，矗立著大柱九根，刺杀斑豹流鲜血，注入银瓶痛饮。宴席上没有管弦乐声，只有军乐阵阵，直立的长刀，像要割断筝弦般寒光森森。门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩，烈日烤得粗锦褪了色，项羽仍然没有醉。范增把腰间的玉玦瞟看了三次，项庄拔剑出鞘，...
开愁歌原文_翻译及赏析
——唐代·李贺《开愁歌》 开愁歌 秋风吹地百草乾，华容碧影生晚寒。 我当二十不得意，一心愁谢如枯兰。 衣如飞鹑马如狗，临歧击剑生铜吼。 旗亭下马解秋衣，请贳宜阳一壶酒。 壶中唤天云不开，白昼万里闲凄迷。 主人劝我养心骨，莫受俗物相填豗。 秋天 ， 饮酒抒怀 译...
李贺《五粒小松歌》原文及翻译赏析
五粒小松歌原文： 蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪崖饭。绿波浸叶满浓光，细束龙髯铰刀剪。主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒。月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。 诗词作品： 五粒小松歌 诗词作者：【 唐代 】 李贺
长歌续短歌原文_翻译及赏析
——唐代·李贺《长歌续短歌》 长歌续短歌 长歌破衣襟，短歌断白发。 秦王不可见，旦夕成内热。 渴饮壶中酒，饥拔陇头粟。 凄凉四月阑，千里一时绿。 夜峰何离离，明月落石底。 徘徊沿石寻，照出高峰外。 不得与之游，歌成鬓先改。 仕途 ， 抒情愤懑 译文及注释 译文 ...
马诗李贺原文翻译及赏析
1、马诗李贺原文大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。2、马诗李贺翻译广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩（兵器）的弯月。何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。3、马诗李贺赏析这首诗与《南园·男儿何不带吴钩》都是写同一种投...
帛星可利： 李贺,字长吉,河南福昌县昌谷(今河南宜阳)人,生于唐德宗贞元六年(公元790),卒于唐宪宗元和十一年(公元816),终年27岁.李贺短暂的一生经历了唐德宗、顺宗、宪宗三朝,其创作活动主要是在宪宗执政的元和时代.现存诗241首...
五常市17327888129： 古文野歌指什么意思 - ？
帛星可利： 乡村歌曲,田野歌谣. 如: 寺僧多业农事,日已西,见道人执畚者、铗者、带笠者,野歌而归.(袁中道《西山十记 记一》) 寺僧务农,傍晚收工回来路上唱乡村歌曲.相对于城市艺人歌曲、文人和官府以及宫中音乐、乡村歌曲称野歌.野是乡野、田野之意.当然野歌有粗犷的风格. 另外,文人描写乡村的诗歌,也有自题为“野歌”的.如:野歌(唐 李贺) 鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿. 麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中. 男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公. 寒风又变为春柳,条条看即烟蒙蒙.
五常市17327888129： 野歌中的“歌”是一种文体吗 - ？
帛星可利： 野歌:在田野中放声高歌.应该不是一种文体. 《野歌》是唐代诗人李贺创作的一首诗.此诗前四句紧扣诗题叙事,后四句诗人脱口抒怀,表达了诗人“屈穷心不穷”的高远志向,寄寓了诗人对未来的热情向往.全诗以写景收结,寓议论、抒情于景物描写之中,意境深远,脉络清晰,音节浏亮,基调昂扬,充满了激情.
五常市17327888129： 野歌的作品原文 - ？
帛星可利： 鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿.麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中.男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公.寒风又变为春柳,条条看即烟蒙蒙.
五常市17327888129： 文言文《李贺作诗》的翻译 - ？
帛星可利： 原文: 李贺字长吉,系出郑王后.七岁能辞章,韩愈、皇甫(氵是)始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔辄就如素构,自目曰高轩过,二人大惊,自是有名.为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书.每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得...
五常市17327888129： 《李贺作诗》译文?? - ？
帛星可利： 译文 版本一 李贺,字长吉,是郑王的后代,七岁就能写文章,韩愈、皇甫湜开始听到还不相信,李贺拜访他们时,(他们)让李贺写诗,李贺提起笔马上就能写好,并且就像早已构思好的一样,他自拟题目为《高轩过》,二人大吃一惊,李贺...
五常市17327888129： 李贺写诗译文 - ？
帛星可利：[答案] 李贺字长吉,……为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书.每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中.未始先立题然后为诗,如他人牵合程课者.及暮归,足成之.非大醉吊丧日率如此,过亦不甚省.母使婢探囊中,见所书多,即怒...
五常市17327888129： 翻译马诗李贺全文 - ？
帛星可利： 马诗 唐代:李贺 原文: 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 译文: 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般. 什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋...
五常市17327888129： 李贺作诗 翻译 - ？
帛星可利： 李贺,字长吉,为唐宗室郑王李亮的后裔,七岁就能写出好的文章,韩愈、皇甫湜 开始听说还不相信,就去拜访他家,让他写诗,提笔一挥就写成《高轩过》,就像预先构思、打过草稿似的,他们两个大吃一惊,从此李贺出了名.李贺每天早...
