小古文不误时翻译

作者&投稿:茅谢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

不误时




清晨,兄整理书包,将往学校。弟曰:时尚早,盍稍留乎。兄曰:修业当有定时。若迟迟不行,必误上课时刻。弟曰:善。乃与兄偕行。


【译文】清晨,哥哥在整理书包,准备前往学校。弟弟说:上学的时间还早,为什么不再等一会儿呢?哥哥说:上学,我们应该按时,如果再拖拖拉拉,必定会耽误上课时间。弟弟说:好吧。于是就和各个一起去上学。



阅读下面的文言文,完成下题。
《修身国文》节选
清晨,兄整理书包,将往学校。弟曰:时尚早,盍稍留乎。兄曰:修业当有定时。若迟迟不行,必误上课时刻。弟曰:善,乃与兄偕行。学生入校。先生曰:汝来何事?学生曰:奉父母之命,来此读书。先生曰:善。人不读书,不能成人。
1.解释下列语句中加点词的含义。
(1)时尚早
(2)若迟迟不行
2.请将下面的句子翻译成现代汉语。
(1)弟曰:善,乃与兄偕行。
(2)先生曰:汝来何事?
3.请结合上文内容,谈谈学生应该具备哪些优秀品质?
解析
解答
1.(1)尚且,还 (2)如果
2.(1)弟弟说:好吧。于是和哥哥一起去上学。
(2)老师问:你来学校干什么?
3.应该要按时到校,明确学习的目的不是父母之命,也不仅仅是为了识几个字,而是做人。


小古文不误时翻译
【译文】清晨,哥哥在整理书包,准备前往学校。弟弟说:上学的时间还早,为什么不再等一会儿呢?哥哥说:上学,我们应该按时,如果再拖拖拉拉,必定会耽误上课时间。弟弟说:好吧。于是就和各个一起去上学。

小古文不误时翻译?
这几句小古文的现代翻译是,上学,我们应该按时,如果再拖拖拉拉,最后必定会耽误上课时间。

百亩之田勿夺其时数口之家可以无饥矣的意思 该句原文及翻译_百度...
1、百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣翻译:一家一户所种百亩的田地,不误农时得到耕种,数口之家就不会闹灾荒了。2、原文:《寡人之于国也》【作者】孟子弟子 【朝代】先秦 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,...

不误农时什么意思?有什么典故?
」 【成语意思】:不耽误农作物的播种时节 【通用拼音】:bu wu nong shi 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:不误农时,作谓语、宾语;指不要错过播种季节。 【成语结构】:动宾式成语 【英语翻译】:not to pass the farmin...

材木不可胜用也翻译
译文:只要不违背农时,那粮食就吃不完;密孔的渔网不入池塘,那鱼鳖水产就吃不完;砍伐林木有定时,那木材便用不尽。粮食和鱼类吃不完,木材用无尽,这样便使老百姓能够养活家小,葬送死者而无遗憾了。出自:寡人之于国也 先秦•孟子弟子 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,...

请翻译一句古文
一个伟大的人物,不一定处处伟大,事事伟大。圣明如诸葛亮,用马谡去守街亭重镇,把老将赵云,猛将魏延,上将王平,青年将领姜维,都撇在一边不予重用,顶多给他们安排给马谡擦屁股的任务,如此中了邪似的偏爱这个“言过其实”的青年人。看来,料事如神的军师,也难免聪明一世,糊涂一时,栽了个大跟头...

节用文言文翻译及答案节用
五:子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时.”翻译:孔子说:“治理一个拥有一千辆兵车的国家,就要严谨认真地办理国家大事而又恪守信用,诚实无欺,节约财政开支而又爱护官吏臣僚,役使百姓要不误农时”.。 3. 《墨子.节用中》的全文翻译,急需 下面是全文的翻译:墨子说道:“古代的明王圣人所以能统一...

赵误子文言文翻译
1. 古文赵某误子的翻译 翻译: 有个姓赵的人,是吴国人,家里很富有,他有三个儿子。他的儿子们仗着父亲有钱就每日挥霍不务正业。 有一位老头好心劝告他说:“你的儿子们都游手好闲,一旦你死去,他们靠什么去生活?应当让他们现在学习本事,以后才能有本事独立生活。”姓赵的人不听劝告,继续放纵儿子们。 不久姓赵...

隋文帝子秦王俊为并州总管文言文翻译
隋文帝子秦王俊为并州总管文言文翻译1.隋文帝子秦文俊为并州总管···的翻译一、译文隋文帝的儿子秦王俊是并州总管,因奢侈、骄纵而触犯刑律被免去官职。杨素启奏道:“秦王,陛下十分疼爱他,臣请求陛下不追究他的罪过。”文帝说:“谁也不可违反法律。如果按照你的意思处理这件事,我就仅仅成了秦王俊的父亲,而不...

超短小的文言文,加翻译(10篇)
译文:从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。一天,一只跑地飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民荒废了他的耕作,天天等在树桩旁,希望能再得到只兔子。当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄。3、曹冲称象 曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,...

东光县17378331404: 小古文雨翻译? -
萧常洛莫: 今日天阴,晓雾渐浓, 细雨如丝. 天晚雨止, 风吹云散, 明月初出. 译文:今天的天气阴了下来,大雾渐渐地变浓了,雨如丝线般细.晚上,雨不下了,风儿吹走了乌云,月亮又绽放了光芒.

东光县17378331404: 小古文雪的注释与翻译
萧常洛莫: 原文如下:《雪》冬日严寒,木叶尽脱,阴云四布,弥漫天空,飞鸦千百成群,未暮归林.夜半,北风起,大雪飞.清晨,登楼远望,山林屋宇,一白无际,顿为银世界,真奇观也.翻译如下:冬天天气非常寒冷,树木的叶子都掉光了.乌云密布,弥漫在天空中.四处飞动的乌鸦千百只成群结队,还没有到晚上就回到了树林子里.半夜里,北风呼啸,大雪纷飞.清里,登上高楼,山上树林和房屋顶上,一望无际的全都一片雪白,顿时就成了银白世界,真是一大奇观啊.

东光县17378331404: 小学生小古文100课第54课译文 -
萧常洛莫: 第54课 牛郎织女 天河之东有织女,天帝之女也,年年机杼劳役,织成云锦天衣.天帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后遂废织纫.天帝怒,责令归河东,许一年一度相会.涉秋七日,鹊首无故皆髡(kun),相传是日河鼓舆织女会于汉东,役乌...

东光县17378331404: 请大家帮我翻译一篇小古文 -
萧常洛莫: 德行第一 书名:世说新语 作者:刘义庆 王恭从会稽还,王大看之.见其坐六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物,可以一领及我.”恭无言.大去后,既举所坐者送之.既无馀席,便坐荐上.后大闻之甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳.”对曰:“丈人不悉恭,恭作人无长物.” 翻译:王恭从会稽回来,王大来看他,见王恭坐在一个六尺长的竹席子上,于是对王恭说:“你从东边来,所以应该有(很多)这种东西,把这一领送给我吧.”王恭没有说什么.王大走后,王恭就把自己坐的席子送给了王大.已经没有多余的席子了,王恭就做在草垫上.后来,王大听说这件事非常惊讶,说:“我本来以为你有多余的,我才要的.”王恭说:“您不了解我,我这个人没有多余的东西.”

东光县17378331404: 读书小古文翻译及注释
萧常洛莫: 读书小古文翻译:飞鸟走兽这类动物,饿了知道去吃,渴了就会去喝,还能自己建造巢穴作为自己休息的场所.其中更灵异的,还能按照人的指示去行动,只是因为不知道...

东光县17378331404: 帮忙翻译两篇小古文啊~` -
萧常洛莫: 1. 公孙龙在赵国的时候,对门客说:“没什么能力的人不能跟我们一块出门”. 一天,有个穿褐衣的人找上了门,对他说:“我嗓门大!”于是公孙龙问他的门客:“你们中间有大嗓门麽?”下面回答说没有.于是公孙龙就把这个大嗓门的人...

东光县17378331404: 求这一篇小古文的翻译!! -
萧常洛莫: 水州的百姓都2113善于游泳.一天,河水突然上涨,有五、六个人乘着小船渡湘江.渡到江中时,船破了,都游起水来5261.其中一个人尽力游泳但仍然游不了好远.他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我4102腰上缠着一千文钱,很重,所以落后了.”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?1653”他不回答,摇摇他的头.一会儿,他更加疲困了.已经游过河的人站在岸上,又呼又叫专:“你愚蠢到了极点,蒙味到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?属”他又摇摇他的头.于是淹死了.

东光县17378331404: 小古文一篇(不需翻译) -
萧常洛莫:[答案] 中国古代文学经典里不乏写虎或 写到虎的文字篇章.今辑录部分短小的、适宜学生阅 读的选文,供学生课余研读欣赏,期能拓展学生阅读 视野,提升文言阅读能力,增加点学习古文的乐趣.苛政猛于虎(《礼记·檀弓下》) 苛政猛于虎(《礼记·檀...

东光县17378331404: 求3篇小古文加翻译求3篇小古文,不要太长,也不要太短,记得加翻译
萧常洛莫: 原文宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!余揠苗助长... ――节选自《战国策·秦策二》 ★翻译 医生扁鹊去见秦武王,秦武王把自己生病告诉...

东光县17378331404: 读了北冥有鱼这篇小古文你有什么收获. -
萧常洛莫: 读了《北冥有鱼》这篇小古文的收获很多,主要有以下两点: 首先是内容上的收获,《北冥有鱼》这篇小古文选自《庄子 逍遥游》,体现了庄子的人生理想,是庄子人生论的核心内容.古文从对比许多不能“逍遥”的例子说明,要得真正达到...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网