翻译古文,急急急急急急急急急

作者&投稿:蒯蚁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
五句古文翻译,高分急急急急急急急急急急急急!!~

我把复杂的词作了注解

1.伶官传序

你不要忘记了你父亲的志向
尔其:语气词。希望你

2.史记 项羽本纪

揣摩着着我进到了军营里面,你在进去

3.史记 项羽本纪

到东城(的时候)还剩下28个人
骑:一人一马

4.左传 庄公十年

“当权者太无知,不能深谋远虑。”于是他入朝

拜见鲁庄公。
肉食者:显贵

5.史记 陈涉世家

应当立为皇帝的人是公子扶苏

吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子.一天,阿豺对他们说:“你们每人给我拿一支箭来.”他把拿来的箭一一折断,扔在地下.隔了一会儿,阿豺又对他的同母弟弟慕利延说:“你拿一支箭把它折断.”慕延利毫不费力地折断了.阿豺又说:“你再取十九支箭来把他们一起折断.”慕利延竭尽全力,怎么也折不断.阿豺意味深长地说:“你们知道其中的道理吗!单独一支容易折断,聚集成众就难以摧毁了.只要你们同心协力,我们的江山就可以巩固.”

翻译:孟孙猎获一只幼鹿,让秦西巴拿它回家,那幼鹿的母亲(一路)跟随着啼叫,秦西巴不忍心就(将幼鹿)给了母鹿。孟孙回家后,一到家就要幼鹿,(秦西巴)回答说:“我不忍心就给了它的母亲。”孟孙大怒,赶走了他。过了三个月,又招回他(秦西巴)来当儿子的老师。他的马车车夫说:“以前要惩罚他,现在招他回来当您孩子的老师,为什么?”孟孙说:“连幼鹿都不忍心(伤害),又怎么忍心(伤害)我的儿子呢?”所以说:“机巧而狡诈不如笨拙而诚实啊。”

乐羊因为有功而被疑心,秦西巴以有罪而更加得到信任,原因就在于仁与不仁的差别啊。


翻译古文,急急急急急急急急急
翻译:孟孙猎获一只幼鹿,让秦西巴拿它回家,那幼鹿的母亲(一路)跟随着啼叫,秦西巴不忍心就(将幼鹿)给了母鹿。孟孙回家后,一到家就要幼鹿,(秦西巴)回答说:“我不忍心就给了它的母亲。”孟孙大怒,赶走了他。过了三个月,又招回他(秦西巴)来当儿子的老师。他的马车车夫说:...

帮忙寻找几篇古文的译文?有能力的来看看,急急急!!!
与 吴 质 书 二月三日,曹丕陈说。时间过得很快,我们分别又将四年。三年不见,《东山》诗里的士兵尚且感叹离别时间太长,何况我们分别都已经超过三年,思念之情怎么能够忍受呢!虽然书信来往,不足以解除郁结在心头的深切怀念之情。前一年流行疾疫,亲戚朋友多数遭受不幸,徐干、陈琳、应瑒、刘祯,...

古文翻译。 急急急
公子闻赵有处士毛公藏於博徒,薛公藏於卖浆家,公子欲见两人,两人自匿不肯见公子。《公子闻所在,乃间步往从此两人游,甚欢。》译文:公子听说赵国有两个有才有德而没有从政的人,一个是毛公藏身于赌徒中,一个是薛公藏身在酒店里,公子很想见见这两个人,可是这两个人躲了起来不肯见公子。...

求整片古文翻译 急用 急急急
2008-06-21 求一片古文翻译,急急急,在线等!!! 24 2006-03-19 古文<晋文公逐麋得善言>的翻译 是翻译 急急急!!! 2 2014-04-09 求翻译,有急用啊!!!急急急急急急 2014-03-15 文言文翻译 急用呀!!! 6 2014-09-09 求这段古文翻译 急急急急!必采纳 2014-02-04 求帮忙翻译一篇古文 急...

《于园》作者张岱的古文的翻译以及原文!帮帮我吧,急急急!
后厅临大池,池中奇峰绝壑,陡上陡下,人走池底,仰视莲花,反在天上,以空奇。卧房槛外,一壑旋下如螺蛳缠,以幽阴深邃奇。再后一水阁,长如艇子,跨小河,四围灌木蒙丛,禽鸟啾唧,如深山茂林,坐其中,颓然碧窈。瓜洲诸园亭,俱以假山显,至于园可无憾矣。翻译:于园在瓜洲五里铺停船的...

岳阳楼记原文及翻译级重点翻译的字词 急急急急急急急
岳阳楼记原文及翻译级重点翻译的字词 急急急急急急急  我来答 9个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? 潶貓咖啡 2012-04-17 知道答主 回答量:5 采纳率:0% 帮助的人:2.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《岳阳楼记》是一篇为重修岳阳楼写的记。由北宋文学家范仲淹应...

古文翻译 急急急急 在线等
晋平公问祁黄羊:“南阳地方没有长官,谁适合去补这个缺?”祁黄羊回答:“解狐适宜。”平公说:“解狐不是你的仇人吗?”他回答:“您问的是谁适宜,并不是问的谁是我的仇人呀。” 平公说:“很好。”依着他任命了解狐。国都里的贵族都称赞任命的对。隔了一些时候,平公又问祁黄羊:国家缺少...

古文翻译
古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意译。关于直译:所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法。它要求忠实于原文,一丝不苟,确切表达原意。例如:原文:樊迟请 学 稼, 子曰:“吾不如老农。”译文:樊迟请求学种庄稼。孔子道:“...

古文翻译,急急急急急急急
10.C 11.①(我)于是叫仆人挑着担,先前往三塔寺 ②有人说因为花的形状(和蝴蝶)相似,所以引来同类。 12.真蝶千万,连须勾足、自树巅倒悬而下及于泉面,缤纷络绎,五色焕然。 13.一说是蝴蝶变的,另一说是花形与蝴蝶相似,所以吸引蝴蝶前来。参考资料:余老师吧 文言文语段翻译 ...

求一片古文翻译,急急急,在线等!!!
刘备三人回到新野,等待了数日,刘备差人去打听诸葛亮的消息。注:三人回至新野,过了数日,玄德使人探听孔明。回报曰:「卧龙先生已回矣。」玄德便教备马。张飞曰:「量一村夫,何必哥哥自去,可使人唤来便了。」玄德叱曰:「汝岂不闻孟子云:欲见贤而不以其道,犹欲其入而闭之门也。孔明当世...

黄南藏族自治州18245236929: 文言文翻译,急急急急急急急急急急急急急急急急急急急 -
钱园铁龙: 仿佛是说一个叫张巡的人.唐朝安史之乱时的名将. 是说他以有才能而闻名.重视义气,崇尚气节,如果有人因为危急窘迫来寻求帮助,他一定会不惜倾囊相助

黄南藏族自治州18245236929: 古文翻译,急急急急急 -
钱园铁龙: 一位富人,家里有多余的田地,想租给张三来种,(条件是)每亩地要给一只鸡.张三把鸡放在背后,田主(富人)就作吟哦之声说:“这块田不给张三耕种.”张三连忙拿出鸡来献给他,田主又吟哦说:“不给张三还给谁?”张三说:“刚才听到你说不给我(种),接着又给我种,为什么?”田主说:“开始的时候是无鸡(稽)之谈,后来接着的是见鸡(机)而作啊.” (田主巧用“鸡”的谐音)============================ 索:讨取,要.如:~还.~求.~取.勒~ 闻:听见.如:~诊.~听.~讯.博~强记.~过则喜 何也:为什么?================= 个人理解

黄南藏族自治州18245236929: 文言文 翻译 急急急急急急急 -
钱园铁龙: 有一个过访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱).不然的话,将会发生火灾.”主人沉默不答应.不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了.于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们.被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人.有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患.现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提'曲突徙薪'建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?”主人这才醒悟去邀请那位客人.

黄南藏族自治州18245236929: 翻译古文急急急急急!!!!!!!! -
钱园铁龙: 原文:后生家每临事 ,辄曰“吾不会做”,此大谬也.凡事做则会,不做则安能会耶?又,做一事,辄曰“且待明日”,此亦大谬也.凡事要做则做,若一味因循,大误终身. 家鹤滩先生有《明日歌》最妙,附记于此:“明日复明日,明日何...

黄南藏族自治州18245236929: 古文翻译 急急急 -
钱园铁龙: 脱弃陈骸自标灵采──论《聊斋志异·续黄粱》的继承与创新韩伟文学艺术贵在创新.晋人陆机以形象的描绘比喻诗文的创新:“谢朝华于已披,启夕秀于未振.”(《文赋》)明人焦则以百花炼为蜜、新芽酿成酒的比喻,说明由本源生发改造...

黄南藏族自治州18245236929: 翻译古文,急急急急急急急急急孟孙猎得麑,使秦西巴载之持归,其母随之而啼.秦西巴弗忍而与之 .孟孙归,至而求麑.答曰:“余弗忍而与其母.” 孟孙大怒... -
钱园铁龙:[答案] 翻译:孟孙猎获一只幼鹿,让秦西巴拿它回家,那幼鹿的母亲(一路)跟随着啼叫,秦西巴不忍心就(将幼鹿)给了母鹿.孟孙回家后,一到家就要幼鹿,(秦西巴)回答说:“我不忍心就给了它的母亲.”孟孙大怒,赶走了他.过了三个月,又招回他...

黄南藏族自治州18245236929: 文言文译文 急急急急急急急急急急急急!!!! -
钱园铁龙: 周敦颐,字茂叔,道州营道县人.原名敦实,因避讳英宗皇帝旧名而改为敦实.由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿.有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了.县里的人吃惊地说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军.有个囚犯根据法律不应当判处死刑,转运使王逵想重判他.王逵是个残酷凶悍的官僚,大家没人敢和他争,敦颐一个人和他争辩,王逵不听,敦颐就扔下笏板回了家,打算辞官而去,说:“像这样还能做官吗,用杀人的做法来取悦于上级,我不做.”王逵明白过来了,这个囚犯才免于一死.

黄南藏族自治州18245236929: 五句古文翻译,高分急急急急急急急急急急急急!! -
钱园铁龙: 我把复杂的词作了注解1.伶官传序 你不要忘记了你父亲的志向 尔其:语气词.希望你2.史记 项羽本纪 揣摩着着我进到了军营里面,你在进去3.史记 项羽本纪 到东城(的时候)还剩下28个人 骑:一人一马4.左传 庄公十年 “当权者太无知,不能深谋远虑.”于是他入朝 拜见鲁庄公.肉食者:显贵5.史记 陈涉世家 应当立为皇帝的人是公子扶苏

黄南藏族自治州18245236929: 文言文翻译!!!!急急急急急急!!!! -
钱园铁龙: 1.对(帝)说 孟俯(人名)是宋朝宗室的后裔 不要让他接近您 帝(皇帝)不听 应该讲的是元朝皇帝和孟俯的这个事情吧 孟俯是宋朝的皇室后裔 元朝灭宋 然而元帝很亲近孟俯 所以边上人劝告皇帝2.虎臣(人名 王虎臣)去,必定会陷害全(全人...

黄南藏族自治州18245236929: 公清若水文言文翻译,急急急急急急急急急 -
钱园铁龙: 隋,赵轨为齐州别驾翻译 隋朝时候.有一个姓赵名轨的人.在齐州的时候.做着刺史下面的佐吏官.东边的邻舍.有株桑树结了子.那桑子熟了.落在他的家里.赵轨就把桑子尽数拾起来.送到邻家去还他.后来在原州地方.做了掌管军队的官...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网