文言文翻译。。拜托拜托~~~（实在是找不到。。。）
(1)项籍使将兵，数窘汉王。
翻译：
项羽派他率领军队，曾屡次使汉王刘邦受到困窘。
(2)及项羽灭，高祖购求布千金，敢有舍匿，罪及三族。
翻译：
等到项羽灭亡以后，汉高祖出千金悬赏捉拿季布，并下令有胆敢窝藏季布的论罪要灭三族。
翻译的还行的话别忘记加分呀！
秦末，楚怀王与诸将约定,封先攻克关中的人为王.当时,秦兵很强盛,常乘胜逐北.楚王的将领都不愿意去攻打关中.唯独相与怀恨秦军曾经打败过他的叔父项梁,愿意和刘邦一起攻打关中.怀王老将都说:相与为人剽悍狡猾.相与曾经攻襄城,把襄城的人都活埋了.他所经过的地方,无不被屠城.现在实在应该派一个有德的长者去,不要随意残杀,城池容易攻下.相与剽悍,不可派遣.唯独刘邦一向是宽厚有德的长者,可以派遣.怀王最终没有派遣相与,而是要刘邦去攻打秦地
大体意思就是这样,不过水平所限制,有些地方翻译的并不准确,仅供参考
秦朝末年，怀王和各个将军约定，先到关中的人称王。当时，秦兵比较强，经常乘胜向北追击。其他将军都不能比秦军更强大而先入关。唯独项羽怨恨秦军曾攻破项梁军队，发誓，愿意和沛公一起从西面入关。怀王的各个老将军都说：“项羽这个人彪悍又狡猾。项羽曾经攻打襄城，襄城不愿归顺的人，都被坑杀了，他的军队经过的地方都被残忍的毁灭了。当今需要一个有威望的人去，不能太残暴，才可以拿下关中。现在项羽太强悍，不能派遣，唯独沛公向来宽以待人，可以派遣。”于是不允许项羽去，而派遣沛公攻打关中。
大概是楚怀王讨论让谁去攻打秦朝都城的(咸阳).他手下的老丞评论了刘邦和项羽,最终选择了刘邦.(字数不够,只能给大意)
文言文《西陵峡》怎么翻译?拜托了各位 谢谢
文言文《西陵峡》原文翻译如下：江水又东,径西陵峡——长江的水又向东流去了，穿过西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重嶂,非日中夜半,不见日月——《宜都记》上说：“江水从黄牛滩往东流入了西陵界到峡口处有一百多里，山势和水的流向都是弯弯曲曲...
文言文翻译,拜托了,很急!!!
十一月大封功臣，任命刘基为开国翊运守正文臣、资善大夫、上护军，封爵为诚意伯，俸禄二百四十石。第二年赐他告老还乡。 刘基辅佐朱元璋平定天下，料事如神。他生性刚直，嫉恶如仇，和许多人不和。到此时回到山林隐居，只有喝酒下棋，从不提自己的功勋。忧愤而发病，过了一个月就去世了，享年六十五岁...
拜托,用文言文翻译下
彼苍者天，勿复忘予；赐予良缘，惊天动地！
文言文翻译拜托了
高宗柳皇后名敬言，河东解人。敬言的曾祖父柳世隆，在齐时任侍中，司空，尚书令，贞阳忠武公。祖父柳恽，在梁代名气很大，官至秘书监，赠侍中，中护军。父亲柳偃，娶梁武帝之女长城公主，拜为驸马都尉，大宝年间，任鄱阳太守，死于官任上。敬言当时才九岁，料理家事，与成年人相仿。侯景之乱的时候，...
文言文《芟叶》的翻译,拜托,拜托各位好心人,拜托!
原文：牡丹，花之王也。有一富人，移得一本，值于中庭，灼灼红花，荫荫绿叶，虽姚黄魏紫佛若也。见者恒赞：“美哉，花也！”时彼富人，闻人赞花，不及枝叶，乃芟夷枝叶殆尽。见者敕之以鼻，皆不顾而去。富人大惑不解，喁喁言道：“何昨日见赏如彼，而今日复见讥如此也？”译文：牡丹，是花中...
文言文翻译,快点拜托
我的书法，大臣中排第一；陛下的书法，皇帝中排第一 僧人怀疑那个前来问诊的人，就问他具体症状。您一开始临摹仿效大家的书法，尽管不是非常象，但也很接近了。
摆脱文言文
2. 文言文翻译【张丞相好草书】拜托了.我急用 全文张丞相好书而不工.当时流辈皆讥笑之.丞相自若也.一日得句，索笔疾书，满纸龙蛇飞动.使侄录之.当波险处，侄罔然而止.执所书问曰："此何字也？"丞相熟视久之，亦不自识.诟其侄曰："汝胡不早问，致余忘之." 翻译张丞相喜欢书写草书...
呜呜～我要文言文的翻译!很急的!拜托啦
气概神色自如，态度从容，围观的人多得像墙壁一样。即将受刑的时候，不慌不忙地向行刑的官吏说：「我该做的事都做完了。」又向围观的人询问南北方向，面向南方拜了又拜，然后受刑而死。不久，有使者前来传令停止行刑，但到达时文天祥已经死了。当时凡是看见、听见的人，没有不伤心流泪的。
文言文翻译
沛中豪杰吏闻令有重客，皆往贺。萧何为主吏，主进，令诸大夫曰：“进不满千钱，坐之堂下。”高祖为亭长，素易诸吏，乃给为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。谒入，吕公大惊，起，迎之门。吕公者，好相人，见高祖状貌，因重敬之，引入坐上坐。萧何曰：“刘季固多大言，少成事。”高祖因狎侮诸...
帮忙翻译1篇文言文!十万火急啊!
该文出字《战国策》卷六秦策四--三 三国攻秦入函谷章 齐闵王二年<史记此处为二十五年为误>，复卒使孟尝君入秦，昭王即以孟尝君为秦相。於是秦昭王乃止。囚孟尝君，谋欲杀之。齐闵王不自得，以其遣孟尝君。孟尝君至，则以为齐相，任政。孟尝君怨秦，将以齐为韩、魏攻楚，因与韩、魏攻秦....
干超诺雷： 1、军力奇怪说“士兵家有丧事,将军从来没有过问过,现在单单为秦叔宝的母亲吊祭,这是为什么呢” 2、这个人既有才干又有武略,志向高远品节完美,哪能长期处于卑贱的位置呢? 3、每次敌人有骁勇战将和精锐勇士在出入扬威向人夸耀时,秦王就命令叔宝前去将其拿下 4、这就像拿着宝石却去卖石头一样,他去必然被敌人所擒,怎么能指望他铲除叛军呢? 5、正值柳浑因病出朝,皇上马上下诏书任命白志贞并令他上任.柳浑的病稍好一点,便向皇上请求退休,结果皇上不许.累死了,好久没翻译古文了,不过肯定不会有错,兄弟放心.在看新唐书吗?赞一个
彭山县15187078857： 古文翻译,拜托!!! - ？
干超诺雷： 原创答案,请勿复制! 楼主要么是看错了,要么是打错字了.要么就是这个题出错了. 是“末作文巧”,出自《管子•治国》. 所谓“末作”,就是工商之类.古代认为这些都是末业,不是生产者,不利于国家.“文巧”,就是文饰奇巧,也...
彭山县15187078857： 解释文言文 打捞铁牛 意思要正确 拜托拜托 - ？
干超诺雷： 宋河中府浮梁,用铁牛八维之,一牛且数万斤.治平中,水暴涨绝梁,牵牛,没于河,募能出之者.真定僧怀丙以二大舟实土,夹牛维之,用大木为权衡状钩牛,徐去其土,舟浮牛出.转运使张焘以闻,赐之紫衣.【翻译】 宋朝河中府有一座浮...
彭山县15187078857： 《晋书·王献之传》中的节选《少有美誉》的翻译,拜托拜托 - ？
干超诺雷： 王献之字子敬.很小的时候就有很大的名气,超然洒脱,即使终日在家闲居,举止容貌也不懈殆,他的风流洒脱成为当时之冠.在他几岁大的时候,曾经看门人玩樗蒱,说:“南风不竞.”(这局不行了)门人说:“这小孩是管中窥豹,时见一斑.”...
彭山县15187078857： 急求牡丹说的译文 拜托拜托了~~ 尽快~~!!! - ？
干超诺雷： 翻译: 冬天,山中有位老翁挑了一株牡丹,(牡丹)有一人多高,枝条繁茂,花苞蔟簇数以百计.主人对它另眼相看,出高价买了下来.怕栽在别处与这株牡丹不相称,庭院中原有几株牡丹,特地移到别处,把地方让出来.上面用锦帐遮盖,晚...
彭山县15187078857： 亚学视而后可.视小如大,视微如著,而后告我.翻译下,拜托拜托拜托从:“飞卫蹈拊膺 ”来看,你认为但是飞卫的心情是:拜托各位,这是文言文,有会... - ？
干超诺雷：[答案] 接着还要练出一副好眼力.极小的东西你能看得很大,模糊的东西你能看得一清二楚.做到了就来告诉我. 欣慰,为徒弟的成功自豪.
彭山县15187078857： 古文翻译 古人忠节 常达,陕州陕人.仕隋为鹰击郎将……要快,拜托 - ？
干超诺雷： 常达,是陕州陕县人,在隋朝做官任鹰击郎将.曾经跟随高祖(李渊)征战,与宋老生一起在霍邑作战,战败后自己隐藏起来,高祖以为他战死了,过了很久他却回来了.高祖十分高兴,任命他作统军,拜授陇州刺史.当时薛举势力很强盛,...
彭山县15187078857： 谁能帮我翻译以下文言文,拜托 - ？
干超诺雷： 1、陈遗非常孝顺 2、母亲很喜欢吃锅底的锅巴饭 3、就贮存锅巴饭 4、回来后就留给母亲 5、这时陈遗已经贮存了几斗锅巴饭 6、逃到山林沼泽的地方 7、有没有饭吃而饿死的人 8、常常准备一个袋子 9、后来遇到孙恩侵犯吴郡 10、没有什么可...
彭山县15187078857： 古文翻译,拜托？
干超诺雷：焚烧我是冤枉的阿!天灾的流行,人民和自己受害其中,和我有何相干呢?杀我而有利于人类,我何不为求雨之事一死呢?
彭山县15187078857： 文言文小故事+注释+译文 - ？
干超诺雷： 《孟母三迁》 孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事.其母曰:“此非吾所以处吾子也.”遂迁居市旁.孟子又嬉为贾人炫卖之事.其母曰:“此又非吾所以处吾子也.”复徙居学宫旁.孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾...
