如何区分古今异义词?

~ 《古代汉语》 #自考##高教通#今日知识点分享———古代义项微殊【选择、简答】指同一个词中的某个义项在古汉语和现代汉语中有细微差别1、宽窄差2、程度深浅差3、色彩赞成与否定差4、词义特征差1 .宽窄差
《论语》 (“孩子”——女儿)故)孩子三月出生后就是父亲的名字。
《仪礼》 (“子”——男女)现代汉语的宽度变窄了，“子”是男孩子臭得心连心的词，其臭如兰。
《周易系辞上》上天搭载，无声无臭。
《诗经大雅文王》古(广义上包括好闻和难闻的气味。
现在：变窄了，尤指难闻的气味。
事舜亲戚，颇有妇之道。
《史记五帝本纪》古：指包括亲兄弟在内的族内外亲属。
现在：变窄的东边是大海，西边是河流。
《齐桓公伐楚》古：“河”尤指黄河。
现在：变宽，广泛地指所有的河。
虽然是蔬菜和蔬菜煲，但是可能吃不饱。
不愧是没有鲑鱼料理。 卸鞍很麻烦。
古：是指蔬菜。
现在：不仅包括蔬菜，还包括鱼和肉等食品。
幅度变大。
把妻子的父亲叫醒回去，酒就醒了撒谎。
朝曩进爻，鸟昏昏欲睡不醒。
古：表示醉酒后恢复正常神智。
现在：睡觉后，醒来后宽度变宽了。
二、差不了多少，不知恨与戒，后必有仇。
《荀子》子恨父亲的死。
《汉书》古：“遗憾”之意，词义轻今：“恨”之意，词义重三顾臣草庐中，咨臣当世之事，由是感激，而后徐先帝驰骋。
《三国志》古：“感恩”词义沉重，以至终身附和。
今(今(三)色赞成反对不同的将军，国家的爪牙zhoy也。
《汉书》古：赞美、武将、猛士。
现在：蔑称、共犯、走狗。
嘲弄市王朝，能听寡母之耳的，将受奖。
《邹忌讽齐王纳谏》古：中性词，公开讨论他人的过失。
今：蔑称，无中生有。
坐首尔的车来，用我的贿赂行动。
《诗经》古：中性词，导致财物，随后赠送财物。
现在：贬义词、邮购、贿赂。
不通正义，朋党胜于周。
《荀子》古(蔑称为为了私利而结成的集团。
现在(中性词四)词义特性不同这种酒很酸，所以不卖。
古：卖出，卖出的结果。
现在：抛售的动作。
樊将军，秦王购买的黄金千斤。
古：悬赏。
现在：我要买。
穆公拜访诸蹇叔叔。
(楚子以商臣为长子，访问诸令尹子之上。
古：国王就某事向大臣征求意见。
今：指广泛访问、了解情况，没有征求意见的意思。
总结古今词义差异： (一)词义消失；(二)词义微差；(宽窄差)程度深浅差异；(三)色彩赞成与反对差异；(四)词义特征差异

自考/成考有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚当地自考/成考政策，点击底部咨询官网老师，免费领取复习资料：https://www.87dh.com/xl/

要区分古今异义词，可以通过以下几个步骤来进行：
1. 识别词形词音：需要确认该词语在古代就存在，而且现代汉语中仍然在使用。同时，这个词语的词形和词音与现代汉语中的完全相同。
2. 比较古义今义：对比古代和现代汉语中该词语的意义，如果古义与今义不同，那么就可以判定为古今异义词。
3. 注意词义变化：古今异义词的词义变化主要有以下几种情况：
词义缩小：古代词义较广，现代词义变窄。例如“妻子”在古代指妻子儿女，现在则多指男子的配偶。
词义扩大：古代词义较窄，现代词义变宽。如“江”“河”古代专指长江、黄河，现在泛指所有江河。
感情色彩变化：词语在应用过程中，感情色彩发生了变化。例如“风流”古代指杰出、英俊，现代可能指轻浮放荡。
词义转移：词语的词义从一个方面转移到了另一个方面。例如“锻炼”，古代有冶炼和诬陷之意，现代则没有这些贬义。
4. 分辨单双音节：在阅读文言文时，要注意不要把双音节词拆成单音节词来理解，同时也要注意不要将文言文中的单音节组合词误认为是现代汉语中的双音节词。
5. 了解文化背景：有些古今异义词的变化与历史文化背景紧密相关，了解这些背景有助于更好地理解词义的变化。
6. 查阅专业资料：在遇到不确定的情况时，可以查阅词典、古籍或者相关的语言学资料，以获取更准确的解释和用法。
通过上述步骤，可以较为准确地识别和理解古今异义词。在学习古文或阅读古籍时，这种能力尤为重要，有助于更好地把握文本的原意和文化内涵。

---

石屏县13142458813： 古今异义词(字形相同而意义用法不同的词) - 搜狗百科？
职德复方： 古今异义词我们把古义和今义不相同的词叫古今异义词.概括起来,古今异义主要有这样几种:1、词义扩大,即今义大于古义.如“江”“河”二字,古代一般专指长江、黄河,现在除了指长江、黄河外,更多用于泛指,指一切江、河.2、...

石屏县13142458813： 古今异义词的辨析方法 - ？
职德复方： 当阅读古诗文遇到与现代汉语同形的双音节词语时,学生容易混淆它们的古今词义.他们之所以会混淆古今同形异义的双音节词语,主要是因为这些古汉语词汇中的双音节词语与现代汉语的书写形式一模一样,看到它们马上联想到它的现代汉语...

石屏县13142458813： 怎样判断一个词是不是古今异义词 - ？
职德复方： 多读多看文言文,掌握实词虚词 古汉语中有一些字形相同而意义用法不同的词,即古今异义词.如:＂太丘舍去＂(陈太丘与友期)中的＂去＂,古义是＂离开＂,后来演变为＂到某地去＂.这类词语在阅读文言文时要加以注意.词汇的发展,体现在实词上,最显著的就是词义的古今变化.

石屏县13142458813： 4. 古今异义区分 (1) 拉余同饮 古义:                   今义:               (2) 强饮三大白 古义:                ... - ？
职德复方：[答案] 4.(1) 我 剩下 (2) 酒杯 跟黑色相对的颜色,白色

石屏县13142458813： 4. 古今异义区分 (1) 无案牍之劳形 古义:                      今义:               (2) 香远益清,亭亭净植 古义:   ... - ？
职德复方：[答案] 4.(1)形体,身体 形状 (2) 立 种植

石屏县13142458813： 怎样判断古今异义词?谁能够判断古今异义词? - ？
职德复方：[答案] 其实要判断不是很难,重要的是要结合古文中的上下文.比如“传以示美人及左右”,左右就是古今异义,古义是左右侍奉的人,今义是方位名词.但还有一些,看不是很好判断的,你就要凭借平时的积累了.比如古义里的走,就是跑的意思.总之,平时...

石屏县13142458813： 3. 古今异义区分 (1) 与儿女讲论文义  古义:        .今义:        . (2) 待君久不至,已去  古义:        .今义:     ... - ？
职德复方：[答案]3. (1) 子侄辈,指家中年青一代人 子女(2) 离开 由此地到某地(3) 丢下、丢弃 委托,委任

石屏县13142458813： 4. 古今异义区分 而计其长曾不盈寸 古义:               .今义 :           . - ？
职德复方：[答案] 4.竟然 曾经

石屏县13142458813： 4.古今异义区分 至于夏水襄陵(至于) - ？
职德复方：[答案] 古义:到了……的时候 今义:1表示达到某种程度(例:他不至于病成这样吧)2表示另提一人或事(例:至于李明,他的情况要好得多)