【请将下面一段话翻译成英文！！】 简·爱是个孤女，她出生于一个穷牧师家庭。不久父母相继去世。幼
Orphanage Canon is tough, hard life, dean was a ruthless hypocrite. Jane eyre in an orphanage continue to suffer from mental and physical abuse. Due to the poor living conditions, children often have orphanages and death, her best friend Helen in a big died of typhus. The typhus also make the orphanage had big...
请帮我将下面这段话翻译成英语.谢谢
我是澳大利亚人喔！我的英文很不错的。Today I am going to talk about how I learned English. The first time that I heard English was when I was 5 years old, at that time I was still in kindergarten. In my memory I think the book that I learnt English from was named Thumb...
汉译英:请将下面的这段话翻译为英文,谢绝机翻,谢谢!急用!
the accounting items Listed in the current liabilities shows the VAT - tax refund,while the amount should be returned by the authorities after our declaration of the export tax rebate from the tax.According to the declaration of monthly data we collected, after the examinion and ...
请高手将下面这段话翻译成英文?
有一天我站在梦想中的高山上 once i stood atop of the mountains i dreamd of 睁大双眼 with eyes widely open 仔细端详远方是否留下自己的足迹 examing carefully whether my footprints had been left in the distance 我回忆往事的点点滴滴 i recalled the little bits of the past 一幅幅昔日...
请高人将下面的话翻译成英语,请尽量准确,规范,正式,译得好,继续追加财...
我家的后院如果起火，我不会期望你们能帮我灭火，但更不希望你们在我家前院再烧一把火。 If my backyard on fire, I would not expect you to help me to fire, but do not want you in my front yard and then burn a fire.听说法国是极贪利的，他们的议会就是为了他们的国家利益而建设的...
求翻译,将下面有一段话翻译成英文
In recent years, the public participatory planning combined with city environmental reconstruction of historical block will be the future of a kind of trend of development.这种新机制并不局限于个人对一部分社会活动的直接参与，而更加强调开放式的，自下而上与自上而下双向运行的社会网络，它使...
2019年6月大学英语六级翻译模拟题两篇
“扶贫开发”实际上是一个项目，因而可灵活译为a program for development-oriented poverty relief。2019年6月大学英语六级翻译模拟题：中国工业升级 请将下面这段话翻译成英文：中国工业升级 最近，中国政府决定将其工业升级，中国现在涉足建造高速列车、远洋船舶、机器人，甚至飞机。不久前，中国获得...
请将下面一段汉语已成英语
Everyone has his or her own hobbies, I'm no exception. I like drawing very much.Remember when I was still very young, I did not know how to write and couldn't recongnize much of letters, but I could use my pencil to draw some pictures and express my thought with it. ...
请把下面一段话翻译成英文。不要用翻译工具翻译。谢谢!!
Iphone进入市场五年来，整个高新技术产业得以繁荣和创新。也许很快，下一个震撼科技的划时代产品又将出现。Iphone entered the market in five years, the industry of new and high technology to prosperity and innovation. Perhaps soon, the next shock technology the epoch-making products will appear...
请将下面的话翻译成英文
Man cannot step into the same river twice, so time past, water flow away, this time you step into water is not the last, because the time past. So this time to go to London, will only destroy their happiness, even if they are not harmonious, it should also by their to ...
请将我下面的段落翻译成英文,万分感谢!急,急,急。。。
I ’m biggest advantages is to have positive beliefs. University, advocating Houde, erudition, knowledge, Atsuyuki school spirit, and strive to learn the knowledge and skills. Able to grasp some basic knowledge of accounting, master some basic computer knowledge and skilled use of ...
山裴麦咪：[答案] Beautiful flowers,beautiful leaves ,beautiful little butterfly flied,left fly ,right fly ,fly into the bushes and rest a while.
漾濞彝族自治县19461712804： 请将下面一段话翻译成英语,急!!! - ？
山裴麦咪： 故宫和万里长城是在北京的吧..... thank you for your interet in all kinds of scenic spots and historical sites in Beijing. there are lots of places of interests in Beijing, for example, the largest palace in the world: the summer palace, the world ...
漾濞彝族自治县19461712804： 请将下面一段话翻译成英文 - ？
山裴麦咪： 你看看!可以不?Multiphase refers to two or over two phase of (or not) of gas-solid interface with mixed multiphase flow of subject, for contaminated soil, and the study of oil pollution control has the important practical significance. This paper ...
漾濞彝族自治县19461712804： 英语翻译(1/2)请将下面括号内的一段话翻译成英语(今天真是个好日子,因为轮到我值日了,很快运动会就要来临了.接着就是我们来到这个学校的第一... - ？
山裴麦咪：[答案] It's a good day today because I've got my turn to be on duty. The sports meeting will be coming soon and then will be the first big examination of the school. (待续)
漾濞彝族自治县19461712804： 请把下面一段话翻译成英文!？
山裴麦咪： My father and mother love me very much.Look!We are very happy`
漾濞彝族自治县19461712804： 请帮我把下面的一段话译成英语!跪谢!？
山裴麦咪： My name is xxx, I am a lovely vivacious girl. I love sports, especially swimming, running, playing tennis, high jump and so on. I also enjoy playing with my classmates. Every Friday afternoon, I play with them happily.I have many good friends including ...
漾濞彝族自治县19461712804： 小学六年级英语,急急请帮我把下面的一段话翻译成英文,谢谢 在5月12日下午四时二十八分,中国四川发生的地震.这次地震虽然给大家带来了灾难,但是... - ？
山裴麦咪：[答案] 你们什么地方的哦,小学英文这么难. it's 4 clock 28 on the afternoon of May 12th,when the earthquake happened in the Wenchuan of China.Although it brought disasters to us,we can unite together to against it.I hope China will become more powerful.
漾濞彝族自治县19461712804： 英语翻译请大家帮忙把下面一段话翻译成英语,我认为最重要的是合理地安排时间.每个人每天都只有二十四个小时,我们必须珍惜他们,同时合理地利用他们... - ？
山裴麦咪：[答案] I think that the most important thing is that budget one's time rationally. Everybody has 24 hours only every day, we must treasure them, utilize them rationally at the same time. First. Choice of the order. Want thing that do and want thing that make have ...
漾濞彝族自治县19461712804： 把下面的一段话翻译成英文【有悬赏!!!】 - ？
山裴麦咪： My name is LiGang and I'm 14 years old.I love sports very much,especially the basketball.I always play basketball with my friends in free time.Playing basketball not only makes me healthy and strong,but also lets me realize the happiness in it....
