求翻译，将下面有一段话翻译成英文
With the advent of consumer society, luxury consumption is at an unprecedented rate close to the Chinese people's lives, the Chinese became the world's main consumer of luxury goods group, luxury goods consumption behavior has become an important topic of contemporary China. Chinese luxury consumption has caused the speed of global attention, the article analyzes the rapid growth of the Chinese luxury consumption reasons and characteristics.
Along with the age growing, the employment situation is changing, the enterprise to talented person's demand also increasingly diversified. Pharmacy graduate employment process, the enterprise and unit of choose and employ persons to academic requirements, high professional qualification requirements, it is possible that graduates unavoidably exist psychological deviation and various kinds of incommensurate. Aiming at the common problem analysis.
近年来，公众参与式规划结合城市历史街区环境改造必定是未来发展的一种趋势。In recent years, the public participatory planning combined with city environmental reconstruction of historical block will be the future of a kind of trend of development.
这种新机制并不局限于个人对一部分社会活动的直接参与，而更加强调开放式的，自下而上与自上而下双向运行的社会网络，它使街区每个普通人可以在参与的过程中既使自身得到发展，又成为对整个街区发展负有责任的一分子。
This mechanism is not limited to individuals for part of the direct participation in social activities, and more emphasis on open mode, bottom-up and top-down operation of two-way social network, it makes each ordinary people to participate in block in the process of both make their own developed, and be responsible for the whole block development of a molecule.
本文首先对西方国家和我国公众参与理论和实践进行综述研究，分析出我国目前公众对城市规划的参与总体尚处于初级阶段。
This paper first on the western public participation in our country and reviewed the theory and practice, this paper analyzes the current public in China of the city planning in general is still in the primary stage.
针对这一状况，课题组在桂井社区开展实证研究，并就研究过程中遇到的困难，进一步分析此类规划公众参与不足的缘由。
In view of this situation, task group in guangxi well communities empirical research, and the difficulties encountered in the course of study, and further analysis such planning the lack of public participation in reason.
最后通过实践结合理论对公众参与历史街区环境改造进行总结和展望。
Finally through the practice of public participation in theory the historical block environment reconstruction summary and outlook.
In recent years, the public participatory planning combined with city environmental reconstruction of historical block will be the future of a kind of trend of development. This mechanism is not limited to individuals for part of the direct participation in social activities, and more emphasis on open mode, bottom-up and top-down operation of two-way social network, it makes each ordinary people to participate in block in the process of both make their own developed, and be responsible for the whole block development of a molecule. This paper first on the western public participation in our country and reviewed the theory and practice, this paper analyzes the current public in China of the city planning in general is still in the primary stage. In view of this situation, task group in guangxi well communities empirical research, and the difficulties encountered in the course of study, and further points
In recent years, the historic districts of public participation in planning urban environment transformation must be a trend for future development. This new mechanism is not restricted to individuals for part of the direct involvement of social activities, and more emphasis on open, social network with bidirectional running from top to bottom from the bottom up, it blocks every ordinary people can participate in both in the process of their own development, and become a part of the responsibility for the entire block development. This article on Western countries and study on the public participation in the review of theory and practice, analysis out the overall public participation in urban planning in China is still in its early stages. In response to this situation, the research group in Guangxi well empirical research on community and difficulties encountered in the course of the study, further analysis of the reasons for such insufficient public participation in planning. Final theory through practice summary and prospect of public participation in environment in historical district.
请问您这段文字是在某篇著作上摘抄的吗？如果是，可以告诉我文章的出处吗？谢谢~
In recent years, public participation in planning combined with the environmental transformation of urban historic district must be the future development of a trend . This article first Western countries and China 's public participation theory and practice of the reviewed studies , analysis of our current public participation in urban planning in general is still in its infancy . 供参考
请帮我将下面一段话翻译成英文.急,在线等.
"Interest is the best teacher.", according to the features of the development of students, "passion and love with fun," the interest in teaching, the teaching process, by creating a relaxed atmosphere. The English learning and teaching content with proper use a variety of media, ...
将下面一段话翻译成英语,不要机译,谢谢!!!
A good translator should have a good command of English and Chinese culture of solid basic skills, to master the two languages of English and Chinese characteristics and translation rules, have fast, accurate diction ability. The interpreter must have a good pronunciation of basic skills...
将下面一段话翻译成英文
M: BCC, Bear of drug-overdose death.BCC: What? Drug addiction, I immediately went to.(BCC drove to the hospital)M: The Bear died of drug overdose, and also identified a number of drug addicts.BCC: This drug is come from? I will certainly check out immediately (BCC go ...
将下面一段话翻译成英语。谢谢……随着社会经济的快速发展,人们越来...
With economy booming,the quality of life draws more and more attention ,which has also made green concepts well known to all.Yes,my topic today is "green is my favourite color".I love green。
把下面的句子和一段话翻译成英文,语法别错,翻译器的就别翻了
1、不论她如何说，我也不相信这个消息。Whatever she said,I won't belive the news 2、格林先生退休后，由他的儿子接管他的生意。Mr. Green 's son will not take up his business until he retired 3、科学家们将必须提出增加世界粮食供应的新方法 The scientists must come up with a ...
将下面一段话用英语翻译,希望通顺,语法正常,论文摘要需要弄的
Since we entered the twenty-first Century, the modern information technology, network technology, the impact of globalization on the traditional life in every corner of the society, economy is closely connected with the electronic commerce network economy. Innovative economic modehas changed ...
将下面的一段话翻译成英文
Beijing Opera, also known as "yellow skin", from "Cipri" and "two yellow" tone of the composition of its two basic ingredients of music, but also a small place and sing some tunes and opera Qupai. It was formed in Beijing, in 1840 at the time before and after the three...
请将下面一段话翻译为英文
With the rapid growth on economy, goods transportation is becoming more and more popular, especially for the shipping service. As a result, harbour service is being set a higher target to meet the relevant demands. As we all know, harbour is a place for goods storage and shipping...
求大神将下面一段话翻译为英文
我々 （のテーマに话をした）赁金、家は常に、常に考える（短い旅行远足n）と（レクリエーションレクリエーションn）は、しかし、环境（疑いを守る疑いもなく）重要な问题となっています、中国の1の関连部门は、环境保护に関する会议を开催し、人々は调和で、会议の指导の下で（...
将下面一段话翻译成英文:
The pressure center mean to hurtle the function of cut the dint resultant force to order the pressure center of call the molding tool.Hurtle the pressure center of cut the piece with hurtle the center of gravity dissimilarity of cut the piece, it mean that the function center of ...
宋疫唐弗：[答案] Beautiful flowers,beautiful leaves ,beautiful little butterfly flied,left fly ,right fly ,fly into the bushes and rest a while.
华阴市13643405407： 英语翻译下面一段话我想译成英文,求大虾们帮忙,不要机译!可以自己再添加或修改点商务话语,我是个小菜,尊敬的贵公司领导:很高兴能够收到您的... - ？
宋疫唐弗：[答案] 给外国人报价不写领导,直接写Mr./Ms.XXXX Dear Mr./Ms.XXX Thank you for your email enquiry.We look forward to working closely with you and receiving orders from you in the near future. Attached please find a photo of another product,the ex-factory ...
华阴市13643405407： 麻烦帮忙将下面这段话翻译成英文,谢谢 - ？
宋疫唐弗： I am very interested in this item though I am aware that I am not the only one want it. Such that please inform me of how much you expect or others' offer when you are going to sell it. We can negotiate the price.Besides, I had been planning to buy ...
华阴市13643405407： 求翻译;将下边的一段话翻译成英文! - ？
宋疫唐弗： With the advent of consumer society, luxury consumption is at an unprecedented rate close to the Chinese people's lives, the Chinese became the world's main consumer of luxury goods group, luxury goods consumption behavior has become an ...
华阴市13643405407： 英语翻译把下面一段话翻译成英文:“ 可能我的英语不是很好,我有可能会打错一些单词或者词组希望你别介意.我想说十分开心能和你聊天,你是我第一个... - ？
宋疫唐弗：[答案] Maybe my English is not that good.Maybe I'll misspell some words or phrases,and I hope you don't mind.I want to tell you that,I'm very glad to talk with you.You are my first foreign friend.I like chatting with friends because it makes me happy,and sometimes...
华阴市13643405407： 把下面的一段话翻译成英语,谢谢!急急急!!!？
宋疫唐弗： I hope our life will be mundane and happy when we are together, I hope we both cherish our time, and I hope you can care about me more.
华阴市13643405407： 麻烦各位朋友帮我翻译下下面那段话,译成英文,十分感谢! - ？
宋疫唐弗： At that moment, we hugged tightly, we fell in love, without too many words;At that moment, your hug was so warm and also warmed my heart;the first...
华阴市13643405407： 英语翻译(1/3)求英语达人把下面一段话翻译成英语,同学们,老师们,很高兴能在毕业前为大家做一次演讲.我想这会成为我最难忘的一次 - ？
宋疫唐弗：[答案] Hello,everyone!It's my pleasure to give you a speech before graduated. I wish this could be the most unforgettable speech. 祝演讲顺利
华阴市13643405407： 英语翻译请大家帮忙把下面一段话翻译成英语,我认为最重要的是合理地安排时间.每个人每天都只有二十四个小时,我们必须珍惜他们,同时合理地利用他们... - ？
宋疫唐弗：[答案] I think that the most important thing is that budget one's time rationally. Everybody has 24 hours only every day, we must treasure them, utilize them rationally at the same time. First. Choice of the order. Want thing that do and want thing that make have ...
