魏文侯轶事的文言文翻译
有哪些与晋文公相关的轶事典故?后世对他的评价如何?
晋、郑兄弟也,吾先君武公与晋文侯戮力一心,股肱周室,夹辅平王,平王劳而德之,而赐之盟质,曰:‘世相起也。’若亲有天,获三祚者,可谓大天,若用前训,文侯之功,武公之业,可谓前训。若礼兄弟,晋、郑之亲,王之遗命,可谓兄弟。若资穷困,亡在长幼,还轸诸侯,可谓穷困。弃此四者,以徼天祸,无乃不可乎?
清代名人轶事侯方域传原文及翻译
(选自葛虚存《清代名人轶事·学行类》，有删改)译文：侯方域，字朝宗，是商邱人。父亲侯恂，崇祯年间官至户部尚书。侯方域是世家子弟，年幼就跟随他的父亲宦游京城，熟习知晓朝廷之事，而对于何谓君子、何谓小人，门派的来龙去脉的事情更加熟悉。喜欢结纳名士，与贵池吴应箕、宜兴陈贞慧最交好。阮大铖是...
魏文侯轶事表现了魏文王怎样的品质
诚实守信 机智仁慈 知错能改 但偶有偏私
资治通鉴丞评第十集——战国首位英明领袖:魏文侯
在战国初期的历史舞台上，魏文侯——魏斯，以其卓越的领导才能和高尚的品质，成为了首位备受瞩目的英明领袖。他源于魏桓子的血脉，是赵、魏、韩三家分晋后的关键人物，他的故事从一段关于守信的轶事开始。有一次，魏文侯与群臣在宴饮中欢庆，却不忘与山野村户的狩猎之约。尽管大雨倾盆，他毅然前往...
人物小传文言文
1. 人物传记类的文言文(经典点的)带翻译 《王温舒传》王温舒者,阳陵人也。 少时椎埋①为奸。已而...修因拜曰:“昔任座面折文侯,朱云攀毁栏槛,自非贤君,焉得忠臣?今庆明府为贤君,主簿为忠臣。”佑...至其书,世多有之,是以不论,论其轶事.管仲世所谓贤臣,然孔子小之.岂以为周道衰微,桓公既贤,而...
在文言文魏文侯轶事中魏文侯有哪些优点值得学习?
诚实守信 机智仁慈 知错能改 但偶有偏私
跃渊录【四:先荐后杀——公叔痤与公孙鞅】
2018\/10\/8 14:12:26 历朝历代，举荐贤能无不是一项基本强国之策。然而，在我国兵伐战乱的战国时期，却出现了一则“先荐后杀”的奇闻轶事。故事发生在战国时的魏国，自晋阳之战后，三家分晋，魏文侯一举封侯，传位于魏武侯；魏武侯基本守住了魏文侯的基业，但是临死却未选定继承人，结果导致国内太子...
李悝的轶事
魏文侯对李悝说：“先生曾经教导我说：‘家贫就想得贤妻，国乱就想得贤相’'。如今要安排宰相，不是魏成子就是翟璜，这两个人您看怎么样？”李悝回答说：“我听说，卑贱的人不替尊贵的人谋划，疏远的人不替亲近的人谋划。我的职责在宫门以外，不敢承担这个使命。”文侯说：“先生面对此事就不要...
管叔的轶事典故
战国时期魏国国君魏文侯问狐卷子说：“父亲贤明能够依赖吗？”狐卷子回答说：“不能。”魏文侯说：“儿子贤明能够依赖吗？”狐卷子回答说：“不能。”魏文侯说：“兄长贤明能够依赖吗？”狐卷子回答说：“不能。”魏文侯说：“弟弟贤明能够依赖吗？”狐卷子回答说：“不能。”魏文侯说：“臣子...
文言文《吴起为将》的译文
吴起因为听说魏文侯很贤明，想去本事他。文侯问大臣李克说：“吴起为人如何？”李克说：“吴起贪荣名而好色，但是，他用兵司马穰立也不能超过他。”这样魏文侯就任命他为将军，率军攻打秦国，攻克五座城邑。吴起做将军时，和最下层的士卒同衣同食。睡觉时不铺席子，行军时不骑马坐车，亲自背干粮，...
城步苗族自治县可力回答： 原文: 魏文候守信文侯与虞人期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之.(选自《魏文侯书》)注释:①魏文侯:名斯,...
桂强15929513190问： 翻译下列句子. ① 向者任座之言直,臣是以知之. ( 上文《魏文侯轶事》 ) - _________________________________ --- ... - ？
城步苗族自治县可力回答：[答案]①刚才(先前)任座的言辞正直(直率),我因此才知道这一点(我因此才知道).②皇宫中和朝廷里,都是一个整体奖惩功过、好坏(扬善惩恶),标准不应该不同(标准不应该有差异).
桂强15929513190问： 古文皮之不存 毛将焉附 翻译(要全文急!!!!) - ？
城步苗族自治县可力回答： 翻译: 魏文侯外出游历,看见路上有个人反穿着皮衣背草料,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背草料?”那人回答说:“我喜爱我皮衣上的毛.”魏文侯说:“你不知道如果皮被磨光毛也就没地方依附了吗?”第二年,东阳官府送来上贡的礼单...
桂强15929513190问： 翻译下列句子.①向者任座之言直,臣是以知之.(《魏文侯轶事》)②宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同.(诸葛亮《出师表》) - ？
城步苗族自治县可力回答：[答案] 解答时要联系上下文,重视句式的选择、特殊用法和句中关键词的意思.第一句要注意关键词“向”是多义词,在这里指刚才;“直”指正直;“是以”指因此.第二句要注意关键词“俱”指都,“臧否”指功过、好坏,“宜”...
桂强15929513190问： 君实轶事的文言文翻译 - ？
城步苗族自治县可力回答： 司马光到丈人家赏花.张夫人和丈母娘合计,又偷偷地安排了一个美貌丫鬟.司马光不客气了,生气地对丫鬟说:“走开!夫人不在,你来见我作甚!”第二天,丈人家的宾客都知道了此事,十分敬佩,说俨然就是“司马相如和卓文君”白头偕老的翻版.唯独一人笑道:“可惜司马光不会弹琴,只会鳖厮踢内!”张夫人终身未育,司马光就收养了族人之子“司马康”,作为养子.容
桂强15929513190问： (三) 阅读下面文言文,完成各题. 魏文侯轶事 文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野... - ？
城步苗族自治县可力回答：[答案] 15. B[点拨]结合句子意思来理解.此处“乃往,身自罢之” 的意思是“于是文侯起身前往,亲自告诉对方因下雨取 消打猎... [点拨]魏文侯为 了不违狩猎之约,弃宴亲自前往,可见他是个诚实守信的人;宁愿惹怒实力不弱的韩、赵两国也不借兵攻打对...
桂强15929513190问： 魏文侯轶事向者任座之言直,臣是以知之意思 - ？
城步苗族自治县可力回答： 刚才(先前)任座的话很耿直(说的直率),因此我知道您是仁德的君主.向,先前
桂强15929513190问： (六) [2015四川乐山]魏文侯轶事文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰: “吾与虞人期猎,... - ？
城步苗族自治县可力回答：[答案] [参考译文]魏文侯(魏斯) 和群臣饮酒.兴致正高时,突降大雨,文侯命令马上备车前往野外去.左右侍 从劝说:“饮酒正在兴头,天又下雨,国君要到哪里去?” 文侯回答:“我事先与虞人(管理山林的人) 约好打猎,饮酒...
桂强15929513190问： 资治通鉴选段文侯与群臣饮酒,乐,而天雨...... 翻译 - ？
城步苗族自治县可力回答：[答案] 原文:文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期... 文侯悦,使翟璜召任座而反之,亲下堂迎之,以为上客. 翻译: 魏文侯(魏斯)和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯...
桂强15929513190问： 魏文侯与虞人期猎 古文 翻译 - ？
城步苗族自治县可力回答：[答案] 魏文侯①与虞人②期③猎.是日⑧,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨⑥,公将焉④之⑦?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢⑤之.魏于是乎始强.(选自《魏文侯书·资治通鉴》) 魏文侯与虞...
