魏公子列传注释翻译

作者&投稿:吁饺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“今邯郸旦暮降秦而魏救不至…独不怜公子姊邪?”的意思是什么?_百度...
意思是:如今邯郸不出一日便会投降秦国,可是魏国救兵还没有来,公子能帮助别人摆脱危难又表现在哪里!再说公子即使不把我赵胜看在眼里,抛弃我让我投降秦国,难道就不爱惜一下你的姐姐吗?出自《史记·卷四十四·魏世家第十四》和《史记·卷七十七·魏公子列传第十七》。这句话讲述的是晋鄙这个历史人物...

文言文"安在公子能急人之困也"是出至那篇课文,怎么翻译?是什么句式?
出自《魏公子列传》翻译:公子解救人危难的精神何在?主语后置:公子能急人之困安在?

“今邯郸旦暮降秦而魏救不至,安在公子能急人之困也!且公子纵轻胜,弃之...
现在邯郸马上就要投降秦国了可魏国的救兵还没有到,公子您哪里能急人所急啊,公子即使看不起赵胜我,抛弃我使我投降秦国,难道公子您不怜惜您的姐姐么?

信陵君礼贤下士文言文
5. 魏有隐士曰侯赢的翻译这个文言文 史记魏公子列传(节选)【原文】魏有隐士曰侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。 公子闻之,往请,欲厚遗之。不肯受,曰:“臣修身洁行数十年,终不以监门困故而受公子财。” 公子于是乃置酒大会宾客。坐定,公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。 侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐...

史记---魏公子列传中‘尚书亭记,夫竹之为物,柔体而虚’,的翻译
我认为小石潭记 选自《柳河东集》 作者:柳宗元 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上,...

文言文翻译:《信陵君窃符救赵》
西汉·司马迁《信陵君窃符救赵》白话释义:魏公子无忌是魏昭王的小儿子,魏安王的异母弟弟。昭王去世后,安王继位,封公子为信陵君。当时范雎从魏国逃出到秦国任秦相,因为怨恨魏相魏齐屈打自己几乎致死的缘故,就派秦军围攻大梁,击败了魏国驻扎在华阳的部队,使魏将芒卯战败而逃。魏王和公子对这件...

商鞅列传翻译
公叔座知其贤,未及进。会座病魏惠王亲往问病公叔曰公孙鞅年虽少有奇才愿王举国而听之王即不听用鞅必杀之无令出境。孝公既用卫鞅,鞅欲变法,行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。译文:商君是卫国公室的庶出公子,名鞅,姓公孙,他的祖先原本...

古代左为上还是右为上
出自《史记·田叔列传》翻译:皇上全部召见他们,跟他们谈话,认为朝中的大臣没有能超过他们的,皇上十分高兴,任命他们都做了郡守或诸侯的国相。3、其余朝代:均尚左 4、古代车位的左右尊卑明确固定,均以左为尊。坐定,公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。出自《史记·魏公子列传》翻译:大家来齐坐定之后...

魏公子之乳母文言文翻译
3. 文言文魏公子列传的翻译(全文) 魏公子叫无忌,是魏昭王的小儿子、魏安厘王的异母弟弟。 昭王去世后,安厘王即位,封公子为信陵君。当时范睢从魏国逃出到秦国任秦相,因为怨恨魏相魏齐屈打自己几乎致死的缘故,就派秦军围攻大梁,击败了魏国驻扎在华阳的部队,使魏将芒卯战败而逃。 魏王和公子对这件事十分焦虑...

《引避》文言文翻译
——《三国志·吴志》 又如:引伏(服罪);引过(承认过失);引罪(承认罪过) 延请〖sendfor〗 公子引侯生坐上坐。 ——《史记·魏公子列传》 取过来,拿出〖take;get;getsth.out〗 引佩刀。——《汉书·李广苏建传》 引壶觞。 ——晋·陶渊明《归去来兮辞》 引 yǐn 【名】 引车前行的皮带〖leather...

夷绿18370877539问: 《史记.魏公子列传》的翻译 -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答: 史记卷七十七·魏公子列传第十七以下为原文:魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘(音同“希”)王即位,封公子为信陵君.是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯.魏王及...

夷绿18370877539问: 【魏公子列传】第2段的译文:魏有隐士曰侯~~~侯生遂为上课.(那一段) -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答:[答案] 魏国有个隐士叫侯嬴,已经七十岁了,家境贫寒,是大梁城东门的看门人.公子听说了这个人,就派人去拜见,并想送给他一份厚礼.但是侯嬴不肯接受,说:“我几十年来修养品德,坚持操守,终究不能因我看门贫困的缘故而接受公子的...

夷绿18370877539问: <<魏公子列传>>原文和翻译! -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答: 魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘(音同“希”) 信陵君王即位,封公子为信陵君.是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯.魏王及公子患之.公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而...

夷绿18370877539问: 平原军使者冠盖相属于魏,让魏公子曰:“胜所以自附为婚姻者,以公子之高义,为能急人之困.的翻译魏公子列传 -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答:[答案] 平原君使臣的车子连续不断地到魏国来,频频告急,责备魏公子说:“我赵胜之所以自愿依托魏国跟魏国联姻结亲,就是因为公子的道义高尚,能热心帮助别人摆脱危难.

夷绿18370877539问: 帮忙翻译魏公子列传里几句1.赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵,乃与平原君计,以五城封公子. 2.公子闻所在,乃间步往从次两人游,其欢. 3.公子... -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答:[答案] 1.赵孝成王感激公子假传命令夺取了晋鄙的军队,从而保全 了赵国,就和平原君商量,把五个城邑封给公子. 2.公子打听到他俩躲藏的地方,就悄悄地前往和这两个人交往,相处的很融洽. 3.公子在赵国受到尊重,名扬诸侯的原因,只是因为有魏国...

夷绿18370877539问: 《魏公子列传》的全文翻译谁有???急急急`` -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答: 魏安厘王二十年,秦昭王已破赵长平军,又进兵围邯郸.公子姊为赵惠文王弟平原君夫人,数遗魏王及公子书,请救于魏.魏王使将军晋鄙将十万众救赵.秦王使使者告魏王曰:“吾攻赵旦暮且下,而诸侯敢救者,已拔赵,必移兵先击之.”...

夷绿18370877539问: 魏公子列传当是是,魏将相宗室宾客满堂,待公子举酒;市人皆观公子执辔,从骑皆窃骂侯生.侯生视公子色终不变,乃谢客就车.怎么翻译?就只要这句 -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答:[答案] 正当这时侯,信陵君家中满是宾客,等着公子端起酒杯;人们都看着公子拿着辔头,随从都骂侯生.侯生看公子脸色始终没变,才告别客人上车.

夷绿18370877539问: 魏公子列传翻译 -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答: 夫人有德于公子,公子不可忘也;公子有德于人,愿公子忘之也. 别人对公子有恩德,公子不可以忘记;公子对别人有恩德,希望公子忘掉它

夷绿18370877539问: 请教《魏公子列传》的一些字词解释1.“今日嬴之为公子亦足矣”的“为”可不可以理解为“为.效力”?2.“不宜有所过”的“过”是“拜访”还是“经过”?... -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答:[答案] 为:为……尽力 过:拜访 且:将要 及:和 以:带着 所以;“所以”表示 ……的原因 把打算同秦军拼命的计划的原因都告诉了(他) 以:做连词,不翻译

夷绿18370877539问: 魏公子列传中以至晋鄙军之日北乡自刭中乡是什么意思? -
孟连傣族拉祜族佤族自治县基瑞回答:[答案] 北乡,即北向,面朝北的意思


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网