骈死于槽枥之间翻译

作者&投稿:调睿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

马说原文及翻译
(选自《昌黎先生集· 杂说》韩愈 唐)或(韩愈文选)【译文】世间有了伯乐,然后(才会)有千里马。千里马经常有,可是伯乐不经常有。所以即使是名贵的马,也只能在马夫手里受到屈辱,(和普通的马)一起死在槽枥之间,不把它称作千里马。 日行千里的马,有时一顿能吃下一石粮食。喂马的人不懂得(...

马说原文及翻译
原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其...

世有伯乐然后有千里马的全文是什么?
这句话出自唐宋八大家之一的韩愈的文章《马说》,这篇文章虽然说的是识马之道,其实说是君主的任臣之理,以马的处境来比喻有才华的人的处境。节选:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。翻译:世上有了伯乐,然后才会...

马说原文及翻译
原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道...

骈死的意思是什么
骈死:是指名马和普通的马一起死在马厩里。出自韩愈的《马说》 。原文为:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。翻译:世上有伯乐,这以后才有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有很名贵的马,也只能在...

骈死于槽历之间的之是什么意思
骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩(jiù)里。骈,两马并驾,引申为一起。骈死:并列死。祇辱于奴隶人之手 骈死于槽枥之间 不以千里称也 选自唐代著名文学家韩愈《马说》 意思为 即使有名贵的马 只能在马夫的手里受屈辱 跟普通的马一同死在槽枥之间 这样的...

故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,怎么翻译
这句话的意思是:所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中。出处:唐代:韩愈《杂说四·马说》世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。(祗辱 一作:只辱)译文:世上先有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不...

马说原文及翻译
《马说》原文 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之...

辱于奴隶,弗顾也;死于槽枥,不惜也。翻译?
辱于奴隶,弗顾也;死于槽枥,不惜也,直译如下:(千里马)屈辱地被埋没在下贱的马夫的手里,不受照顾。和普通马一同死在马棚里,也不可惜

马说原文及翻译注音
世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。mǎ zhī qiān lǐ zhě,yī shí huò jǐn sù yī shí。shí mǎ zhě bù zhī qí néng qiān lǐ ér shí yě。shì mǎ yě,suī yǒu qiān lǐ zhī néng...

祝翔17179131797问: 用现代汉语翻译下句. 骈死于槽枥之间. -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 和普通马一同死在马厩里.

祝翔17179131797问: 祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间的意思 -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 即使是很名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在马厩里,不能获得千里马的称号.

祝翔17179131797问: 骈死于槽枥之间的“于”什么意思? -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 骈死于槽枥之间:(和普通的马)一同死在马厩(jiù)里 “于”是介词词性 “在”的意思

祝翔17179131797问: 翻译句子.(1)祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间.译:______________________________________(2)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之不能... -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] (1)即使是名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在马厩里. (2)鞭策它,不按正确的方法;喂着它,又不足以使它充分发挥自己的才能;听它嘶鸣却不懂它的意思.

祝翔17179131797问: 世有伯乐中,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间中的辱和骈什么意思? -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 辱:这里指受屈辱而埋没才能. 骈,两马并驾,引申为一起. 祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间——只能在仆役的手下受屈辱,和(普通的马)一起死在马厩里.

祝翔17179131797问: 急求韩愈的《马说》原文+翻译! -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 《马 说》 韩 愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. 马之千里者,一食或尽粟一石.食马者,不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外...

祝翔17179131797问: 翻译“骈死于槽枥之间,不以千里称也” -
鄂托克前旗盐酸回答: 一群玩得来的朋友 建个家族 方便交流 还有什么被谁欺负了 技术打不过人的 找家族 基本上就这些啦``

祝翔17179131797问: 马说(翻译) -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 原文 韩愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. 马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且...

祝翔17179131797问: “世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有”是哪篇文言文?翻译全文哦 -
鄂托克前旗盐酸回答:[答案] 马说 韩愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. 马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且...

祝翔17179131797问: 骈死于槽枥之间 之意思
鄂托克前旗盐酸回答: 骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩(jiù)里.骈,两马并驾,引申为一起.骈死:并列死.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网