陈子禽问子贡曰原文翻译
《论语·学而》温良恭俭让
原文 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政。求之与?抑与之与?子贡曰:夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?译文 子禽问子贡:“老师到了一个国家,总是有人和他谈这个国家的政事。这种资格是夫子自己求得呢,还是人家的国君主动给他的呢?”子贡说:...
子禽问于子贡曰夫子至于是邦也必闻其政
翻译:子禽向子贡问道:“孔子到了这些诸侯国,一定会听到国君们来问政事,是孔子向他们提出了请求呢?还是他们向孔子提出了请求呢?”子贡回答说:“孔子具有温、良、恭、俭、让五种美德,所以迎得国君们的敬重,向他问政。孔子的请求,是不是与别人的请求不一样呢?注释:“子禽”,姓陈,名亢。
《论语》原文和翻译
4、子禽问于子贡曰:夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”子禽问子贡说:“老师到了一个国家,总是预闻这个国家的政事。(这种资格)是他自己求得呢,还是人家国君主动给他的呢?”子贡说:“老师...
论语中子贡说的话的翻译
2【原文】子禽问于子贡曰:“夫子至于是帮也,必闻其政.求之与抑与之与?” 子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让,以得之.夫子之求之也,其诸异乎人之求之与.”【译文】(子禽问子贡:“老师每到一个国家,他必将参与国家的政务.这是他求得来的.还是人家请他参与的?”子贡曰:“夫子温、良、恭...
子禽问于孔贡曰:“夫子至于是邦也...”的翻译!谢谢
子禽问于子贡曰:夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”郑康成注:「子禽,弟子陈亢也。子贡,姓端木名赐。」子禽问,夫子所到之国,必与闻其国之政,此为求得之耶?抑其国君自愿与之为治耶?
论语1.10揭示了什么道理。
通过子禽与子贡的问答,从侧面反映出了孔子光辉的人格。子贡对孔子的评价中,带有学生对老师的敬仰之意,却也客观地道出了孔子修养境界的高低。看似简单的温、良、恭、俭、让五个字,却是儒家做人做事的精要所在,孔子也是基于此才取信于各诸侯国的。【原文】1.10子禽问于子贡曰①:“夫子至于是邦也...
孔子十二章原文翻译
4、子禽问于子贡曰:夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?子贡曰:夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?翻译:子禽问子贡说:夫子到达那个国家,一定要了解其政治,是主动去寻求呢?还是等待别人来告诉呢?子贡说:夫子通过温和、善良、恭敬、节俭、宽容...
子贡既学于仲尼文言文翻译
1. 陈子禽问子贡曰:“仲尼焉学 子张篇载:卫公孙朝问于子贡曰:“仲尼焉学?”子贡曰:“文武之道,未坠于地,在人。贤者识其大者,不贤者识其小者,莫不有文武之道焉。夫子焉不学?而亦何常师之有?” 卫公孙朝,卫国大夫公孙朝。仲尼,孔子名丘,字仲尼,死后又被谥以尼字,鲁哀公称其“尼父”。焉,一、三两...
《论语.学而篇》原文+译文
10、子禽问子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求也,其诸异乎人之求之与?”译文:子禽(陈亢)向子贡(端木赐)问道:“老师来到一个国家,一定能够听说这个国家的政事。这是特意去求取的呢?还是别人主动告诉他的?
夫子温,良,恭,俭,让以得之出自何书?何人所言?夫子是谁
出自《论语·学而》中子贡所言,夫子即孔子。《论语》中所说的“夫子”,都是孔子的学生对他的称呼。 原文为:子禽问于子贡曰:夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”译文如下:子禽问子贡说:“...
内丘县复方回答:[答案] 陈子禽对子贡道:“您对仲尼是客气罢,是谦让罢,难道他真比您还强吗?” 子贡道:“高贵人物由一句话表现他的有知,也由一句话表现他的无知,所以说话不可不谨慎.他老人家的不可以赶得上,犹如青天的不可以用阶梯爬上去.他老人家如果...
褚米18339472643问: 翻译下面画线句子 子禽问于子贡曰:“ 夫子至于是邦也必闻其政求之与抑与之与 ”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之. 夫子之求之也,其诸... - ?
内丘县复方回答:[答案] 子禽向子贡问道:“他老人家一到哪个国家,必然听得到那个国家的政事,求来的呢?还是别人自动告诉他的呢?”子贡道:“他老人家是靠温和、善良、严肃、节俭、谦逊来取得的.他老人家获得的方法,和别人获得的方法,不相同吧?”
褚米18339472643问: 子禽问於子贡曰:「夫子至於是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?子贡曰:「夫子温、翻译 - ?
内丘县复方回答:[答案] 子禽问於子贡曰:“夫子至於是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之.夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”子禽问子贡,咱们先生每到一个地方,都要打听当地的政事,他是想求什么,还是...
褚米18339472643问: 翻译下面句子 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政.求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温良恭俭让以得之.夫子求之也,其诸异乎人之求之... - ?
内丘县复方回答:[答案] 子禽(姓陈,名亢,孔子弟子)向子贡(姓端木,名赐)询问道:“先生到了这个国家,一定能了解到这个国家的政治.是求取来的呢?抑或是有人讲给他听的呢?”子贡说:“先生是温和、善良、恭肃、节俭、谦让而...
褚米18339472643问: 夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,翻译 - ?
内丘县复方回答:[答案] 原文】陈子禽谓子贡曰①:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为知②,一言以为不知,言不可不慎也.夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行③,绥之斯来④,动之斯...
褚米18339472643问: 论语中 子贡求论语中所有子贡和孔子的对话,以及子贡和他人对话、他人对子贡的评价……总之就是关于子贡啦拜谢! - ?
内丘县复方回答:[答案] 《论语》中关于 子贡的章节 学而第一 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政.求之与?抑与之与?”子贡曰: “夫子温良恭俭让以得之.夫子求之也,其诸异乎人之求之与?” 子贡曰:“贫而无谄,富而无骄.何如?”子曰:“可也.未若贫而...
褚米18339472643问: 陈子禽谓子贡曰:「子为恭也,仲尼岂贤於子乎?」子贡曰:「君子一言以为知,一言以为不 - ?
内丘县复方回答: 大臣陈子禽对子贡说:“你不过是谦恭罢了,难道仲尼真的比你强吗?”子贡说:“以一句话来断定一个人有才能,以一句话来断定一个人没有才能,君子是这样做的吗?”
褚米18339472643问: 论语的子禽问於子贡曰那一句是什么意思 - ?
内丘县复方回答: 陈亢问于伯鱼曰:"子亦有异闻乎?"对曰:"未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰:'学《诗》乎?'对曰:'未也.''不学《诗》,无以言.'鲤退而学《诗》.他日,又独立,鲤趋而过庭.曰:'学礼乎?'对曰:'未也.''不学礼,无以立.'鲤退而学礼,...
褚米18339472643问: 翻译:1.夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也 2.旷安宅而弗居,舍正路而不由,哀哉! - ?
内丘县复方回答: 1.陈子禽谓子贡曰:子为恭也,仲尼岂贤于子乎?子贡曰:君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也!夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也 直白译文为: 我们老师的高明,我们永远都达不到他那种程度,他崇高得像天一样,不是可以...
褚米18339472643问: 论语10子禽问于子贡曰子禽问于子贡曰;"夫子至于是邦也,必闻其政.求之与?抑与之与?"子贡曰:"夫子温.良.恭.俭.让以得之.夫子之求之也,其诸异乎... - ?
内丘县复方回答:[答案] 这章的意义是孔子因其温和、良善、恭敬、节制、谦让而得以用一种与别人不同的方法得到他国的国政的讯息.说明温和、良善、恭敬、节制、谦让除了本身即是美德之外,还能去除了暴戾、傲慢、骄奢之气,因而对外可使人际...