近朱者赤文言文翻译
近朱者赤,近墨者黑。出处是哪里?
翻译：所以说，和品行良善的人一起居住，就好像住在芝兰的房子里，时间久了就闻不到香味，但本身已经充满香气了；和品行低劣的人在一起，就像到了卖鲍鱼的地方，时间长了也闻不到臭了，也是融入到环境里了。
近朱者赤近墨者黑文言文翻译
解释：靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑；比喻接近好人能使人变好，接近坏人可以使人变坏。这句话现在常用来比喻经常与优秀人才一起交往，自己也会向好的方向发展，反之亦然。的确，生活中，我们都会在不经意间接受来自环境的一些潜移默化的影响，从而不知不觉地改变了自己的品行。
林则徐致大儿两封文言文翻译
林则徐致大儿两封文言文翻译如下：原文：大儿知悉：父自正月十一日动身赴广东，沿途经五十余日，今始安抵羊城。风涛险恶，不可言喻，惟静心平气，或默背五经，或返躬思过，故虽颠簸不堪，而精神尚好，因思世途险喊，不亚风涛，入世者苟非先胸有成竹立定脚根，必不免为所席卷以去。近朱者赤，...
与善人居如入芝兰之室...的原文和译文
译文 和品德高尚的人交往，就好像进入了摆满芳香的芝兰花的房间，久而久之就闻不到兰花的香味了，这是因为自己和香味融为一体了;和品行低劣的人交往，就像进入了卖臭咸鱼的店铺，久而久之就闻不到咸鱼的臭味了，这也是因为自己与臭味融为一体了。藏朱砂的地方就是红色的，藏有油漆的地方就是黑色的...
...即与之化矣.与不善人居,如入鲍鱼之肆,...译文
译文：和道德高尚的人生活在一起，就像进入充满兰花香气的屋子，时间一长，自己本身因为熏陶也会充满香气，于是就闻不到兰花的香味了； 和素质低劣的人生活在一起，就像进了卖渍鱼的店铺，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得渍鱼是臭的了。 说明环境可以改变一个人。也就是“近朱者赤，近墨者...
帮我找一下下面的文言文翻译 我会有很多悬赏分的 帮帮忙~!
所谓近朱者赤，近墨者黑也！！2.太宗跟萧瑀说：“我年少的时候喜欢玩弓箭，字以为能够完全懂得其中的奥妙。最近得到了数十副好的弓，拿着它们给作弓的工匠看。他们说：‘这些都不是好的材料。’我问他们其中的原因，工匠说：‘木心不正，那么木材的脉理都不好，弓虽然很刚硬有力但是发箭的时候...
近朱者赤近墨者黑文言文
原文：“夫金木无常，方园应行，亦有隐括，习与性形。故近朱者赤，近墨者黑。”解释：靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑，比喻接近好人能使人变好，接近坏人可以使人变坏。傅玄：字休奕，北地泥阳（今陕西耀县东南）人。傅玄是西晋初年的著名政治家、思想家。他博学能文，曾参加撰写《魏书》；又著...
丝入染缸文言文翻译
染丝的意思：将丝染色，喻人受熏陶感化，客观环境对人的思想影响极大。人的思想本来是纯洁的，但是，光怪陆离的社会环境，简直就像五颜六色的大染缸。所谓“近朱者赤，近墨者黑”就是这个道理。这则寓言给人的启示是，要特别重视对青少年的政治思想和文化知识教育，把他们培养成有益于社会的人才。
君子慎处文言文翻译
（27）丹之所藏者：收藏储存朱砂的地方。漆之所藏者：收藏储存漆的地方。（28）赤：形容词作动词，变红。黑：形容词作动词，变黑。（29）是以：介词“以”的宾语“是”前置，以，因为。是，此；这。因此；所以。（30）君子：有德行有修养的人。【翻译】孔子说：“我死之后，子夏会比以前更有...
孟母三迁文言文翻译
孟母三迁文言文翻译如下：孟子很小的时候，父亲就去世了，孟母依靠纺织麻布来维持艰难的生活。孟子非常聪明，看见什么就学什么，而且模仿本领特别强。起初孟子家在墓地附近，每隔几天，就会有送葬的队伍吹着喇叭经过他家门口。好奇的孟子就跟着送葬的队伍学着吹喇叭，引得一群孩子跟在他后面跑着玩儿，大家...
亚东县苦黄回答： 靠着朱砂的变红,靠着墨的变黑.比喻接近好人可以使人变好,接近坏人可以使人变坏.指客观环境对人有很大影响. 请好评.
於希17221474768问： 近朱者赤什么意思? - ？
亚东县苦黄回答： 近朱者赤,近墨者黑(he褐).朱者,红色也.字面意思指近朱者赤就是指接近红色的朱砂就会被染上红色,接近黑色的墨就会被染上黑色.形容人长时间在什么环境里就会受什么环境背景的影响.
於希17221474768问： 近朱者赤,什么意思？
亚东县苦黄回答： 其实这句完整的是:近朱者赤、近墨者黑;朱是一种红色的物体,主要的意思就是说你接近好的人你就会学着做好人,接近坏的人以后也就学坏了!
於希17221474768问： 近朱者赤近墨者黑所概括的文言文是什么 - ？
亚东县苦黄回答：[答案] 出处 晋·傅玄《太子少傅箴》:“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,形正则影直.”原文孟子谓戴不胜①曰:“子欲子之王之②善与?我明告子.有楚大 夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?” 曰:“使齐人傅之...
於希17221474768问： 近朱者赤,近墨者黑的翻译 - ？
亚东县苦黄回答：[答案] He that lies down with dogs must rise up with fleas. 近朱者赤,近墨者黑. /He who stays near ink gets stained black.
於希17221474768问： “近朱者赤,近墨者黑”是什么意思? - ？
亚东县苦黄回答： “近朱者赤近墨者黑”意思是靠着朱砂的变红,靠着墨的变黑.比喻接近好人可以使人变好,接近坏人可以使人变坏.指客观环境对人有很大影响.
於希17221474768问： 近朱者赤是什么意思? - ？
亚东县苦黄回答： 朱指的古代朱砂 是红色 赤也是指红色 指靠近红色也会被染上红色 意思就是靠近什么就会被什么影响 通常都说人被周围的人影响而改变了
於希17221474768问： 近朱者赤的意思,近朱者赤是什么意思,近朱者赤出处 - ？
亚东县苦黄回答： 近朱者赤 【拼音】: jìn zhū zhě chì 【解释】: 朱:朱砂.靠近朱砂的变红.比喻接近好人容易使人变好.指外部环境具有很大影响. 【出处】: 晋·傅玄《傅鹑觚集·太子少傅箴》:“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,形正则影直.”
