丝入染缸文言文翻译
染丝 《墨翟》
原文：
子墨子见染丝者而叹曰："染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入必，而已则为五色矣。故染不可以不慎也。"
非独染丝然也，国亦有染。
译文
墨子先生见到染丝时感叹道："在青色中染就是青色，在黄色中染就是黄色。所放入的颜色变了，它的颜色也就变了。将丝绦放入五种颜色（的染缸中），最后就是五种颜色了。所以染丝不能不慎重啊。"
不仅仅是染丝有这种情况，国家也有如染丝一样。
子墨子言，见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入必，而已则为五色矣。故染不可不慎也。”非独染丝然⑨也，国亦有染。
《染丝的联想》译文：
墨子先生见到染丝的人时感叹道：“在青色中染就是青色，在黄色中染就是黄色。所放入的颜色变了，它的颜色也就变了。将丝绦放入五种颜色（的染缸中）染完了五次，最后就是五种颜色了。所以染丝不能不慎重啊。”不仅仅是染丝如此，治国也如染丝一样。
染丝的意思：将丝染色，喻人受熏陶感化，客观环境对人的思想影响极大。人的思想本来是纯洁的，但是，光怪陆离的社会环境，简直就像五颜六色的大染缸。所谓“近朱者赤，近墨者黑”就是这个道理。这则寓言给人的启示是，要特别重视对青少年的政治思想和文化知识教育，把他们培养成有益于社会的人才。
文言文的文学知识
尺牍文学功能多种多样:可以抒情,如司马迁的《报任安书》、林觉民的《与妻书》;也可以写景,如吴均的《与朱元思书》;可以写私人化的事件和感情,如嵇康的《与山巨源绝交书》;也可以进谒显贵,勉励后学,形成别具特色的书牍文传统。尺牍讲究谋篇布局,文质俱佳。 2. 文言文文学常识 测试要求:1、理解文章的内容和作者...
不想长大作文
我不想长大,长大后等着我们的只有深奥的古诗文言文,难解的奥数难题,难背的公式定理,一大长串的英文单词,我们减少了捏泥巴、搭积木、玩沙子的玩耍时间,增加了背单词解难题记短语的学习时间,我们争分夺秒地学习,甚至每天熬夜奋斗,只为了超越他人、比别人更优秀。 而在小时候我们只用开心的玩耍,无忧无虑的大笑,缠着...
染坊文言文
2. 文言文不可不慎翻译 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣。故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染。 翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它放到青色的染缸中,白丝就变成了青色;把它放到黄色的染缸中...
二桃杀三士文言文翻译
6. 三桃杀二士古文 《晏子春秋·内篇·谏下第二》:景公养勇士三人无君之义晏子谏第二十四二桃杀三士典故漫画公孙接、田开疆、古冶子事景公,以勇力搏虎闻。 晏子过而趋,三子者不起。晏子入见公曰:“臣闻明君之蓄勇力之士也,上有君臣之义,下有长率之伦,内可以禁暴,外可以威敌,上利其功,下服其勇,故尊其...
亓颖青鹏： 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣.故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染. 翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它放到青色的染缸中,白丝就变成了青色;把它放到黄色的染缸中,就有变成了黄丝.”染丝的颜料变了,丝的颜色也会随即改变.染了五次,丝的颜色也会随即改变了五次.所以,染不能不仔细呀!并不是染丝是这样,治理国家也有这样的情况. PS:希望对你有用,此外祝你学业顺利O(∩_∩)O~
兴县13586885727： 染丝译文 - ？
亓颖青鹏： 染丝 墨翟 子墨子见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄.所入者变,其色亦变.五入必(系物的丝绦),而 已则为五色矣.故染不可以不慎也.” 非独染丝然也,国亦有染. 自译:墨子先生见到染丝时感叹道:“在青色中染就是青色,...
兴县13586885727： 求染丝全篇和翻译. - ？
亓颖青鹏： 染丝 《墨翟》原文:子墨子见染丝者而叹曰:＂染于苍则苍,染于黄则黄.所入者变,其色亦变.五入必,而已则为五色矣.故染不可以不慎也.＂非独染丝然也,国亦有染.译文墨子先生见到染丝时感叹道:＂在青色中染就是青色,在黄色中染就是黄色.所放入的颜色变了,它的颜色也就变了.将丝绦放入五种颜色(的染缸中),最后就是五种颜色了.所以染丝不能不慎重啊.＂不仅仅是染丝有这种情况,国家也有如染丝一样.
兴县13586885727： 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍······非独染丝然也,国也有染.的翻译 - ？
亓颖青鹏： 墨子看见人染丝,感叹地说:「雪白的蚕丝投进青色的染缸,变成了青色;投进黄色的染缸,变成黄色.染缸的颜色不同,蚕丝的颜色也随著改变.蚕丝染了五次,它的颜色就会改变五次.因此,染丝的时候,不能不小心谨慎啊!」下仅染丝是这样,管治国家也有类似这样的情况. 这故事提出治国有如染丝一样的道理:如果国君亲近贤者,那国君也会变成贤君,国家便会安定;反之,如果国君亲近小人,那国君便会堕落,国家的命运就下堪设想了.
兴县13586885727： 墨子《染丝》文言文答案解释下列字的意思1、所入者变的入 2、故染不可不慎也的故3、染于黄则黄的于 - ？
亓颖青鹏：[答案] 1、所入者变的入:进去 2、故染不可不慎也的故:原因 3、染于黄则黄的于:在
兴县13586885727： 文言文不可不慎翻译 - ？
亓颖青鹏：[答案] 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣.故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染.翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它...
兴县13586885727： 文言文:染丝 - ？
亓颖青鹏： 近朱者赤,近墨者黑.常跟好同学走在一起的人成绩也会变好
兴县13586885727： ...是以与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而自臭也.墨子悲于染丝,是之谓矣.君子必慎交游焉.高手帮忙翻译一下这段话.谢谢 - ？
亓颖青鹏：[答案] 人在少年时代,品性还没有形成、固定,和别人玩耍,受到别人的熏陶,说话、喜笑、举动,虽然无意学习别人,但是潜移默化,自然而然的就像别人了;更何况那些要明确学习的技能呢?因此和好人一块居住,就像进入培育芝兰的房子,时间长了...
兴县13586885727： ...①亘数十里 - _ - ②极乐寺去桥可三里 - _ - ③路径亦佳 - _ - ④大可七八围许 - _ - (4)请用“/”给下面句子划分两处停顿.暇日曾与黄思立诸公游此(5)用... - ？
亓颖青鹏：[答案] (1)本题考查的是常用文言实词的意义和用法,常见的文言现象:通假字、词类活用,古今异义、一词多义是文言文词语考查的重点,也是学生需要重点识记的知识要点. ①绵延好几十里远.数:几; ②极乐寺离桥大约三里路.去:距离; ③道路的风景...
兴县13586885727： 阅读下面的文言文,完成下列各题. 吾生于乱世,长于戎马,流离播越①,闻见已多.所值名贤,未尝不心醉魂迷向慕之也.人在少年,神情未定,... - ？
亓颖青鹏：[答案] (1)这四字的意思在现代汉语中已发生变化,要能区分古今意思.①学习.②谨慎,慎重.③以…为友或交朋友(2)A、为/介词,在. B、表修饰/表转折,却. C、都是代词,他. D、因...
