赵人患鼠文言文翻译
文言文 捕鼠
《郁离子·捕鼠》赵人患鼠，乞猫于中山。中山人予之猫，善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰："盍去诸？"其父曰："是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉，毁伤吾器用，吾将饥寒焉，不病于无鸡乎？无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远...
赵人患鼠的患是什么意思
在古代文言文中经常出现动词的使动用法和以动用法，这个患就是动词的以动用法，“以...为患”的意思。这是文言文的一个特点。
赵人乞猫文言文翻译
乞猫是一则寓哲理于叙事寓言故事。主要讲人们在生活中为达到某一目，常常要付出一定代价，关键是要权衡得失利弊，正确判断。下面是我整理的赵人乞猫文言文翻译，希望对你有所帮助！原文 赵人患鼠，乞猫于中山。中山人予之猫，猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”...
刘基郁离子捕鼠文言文翻译
3. 郁离子捕鼠文言文翻译和重点字词注释 原文：赵人患鼠，乞猫于中山，中山人予之。猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎无鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉，坏伤吾器用，吾将饥寒焉。不病于无鸡乎...
找人养猫文言文翻译
1. 赵人养猫的古文翻译 原文:赵人患鼠,乞猫于中山。 中山人予之猫,善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而鸡亦尽。 其子患之,告其父曰:"盍去诸?"其父曰:"是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎鸡。 夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之...
越西有独居男子文言文翻译
有拿着杆和牛打斗的客人，都被牛伤了邻里的百姓急忙去禀报县令，县令听到这件事，吓死了2古人患鼠 译文 甲 越西有个独居的男子，把茅草编结起来作房子，努力耕种来获得食物日子久了，豆子谷子食盐乳酪，都不依赖别人供给。越西有个独居的男子，把茅草编结起来作房子，努力耕种来获得食物日子久了，豆子...
文言文翻译
《焚炉灭鼠》越西有独居男子，结生茨以为庐，力耕以为食。久之，菽粟盐酪，具无仰于人。尝患鼠，昼则累累然行，夜则鸣啮至旦。男子积憾之。一旦被酒归，始就枕，鼠百故恼之，目不能瞑，男子怒，持火四焚之。鼠死，庐亦毁。次日酒解，怅怅然无所归。注释 1.结茨（cí）：编结茅草。2....
乞猫 文言文的翻译
2.赵人与其子在养猫问题上各自的主张是什么?3.这则故事中你悟出了什么道理?4.若之何而去夫猫也?” 翻译"去"的意思 5.中山人予之的之指代是什么？其子患之的之指代是什么？6. 赵人之子求父"去夫猫"的原因?(用原文回答)参考答案 1.夫有鼠,则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉，毁伤吾器用，吾...
中山之猫文言文翻译
中山之猫文言文翻译如下：一、翻译 有一个赵国人家里有鼠患，到中山国向人讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捕捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没...
赵人患鼠告诉我们的道理
赵人患鼠告诉我们的道理是看问题要用长远眼光，权衡利弊，不能只顾眼前的利益。赵人患鼠：1、从前，有一个赵国人，他的家里有很多老鼠。为了除掉家中的老鼠，他决定去中山国求一只猫。后来，中山国的人给了他一只猫，这只猫很擅长捕捉老鼠和鸡。2、一个月过去了，赵国人家里的老鼠被猫吃光了，...
华池县阿思回答：[答案] 赵人患鼠,乞猫于中山.中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而其鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也,吾之患在鼠,不在乎鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无...
汗斧15261817302问： 有关赵人患鼠的文言文翻译 - ？
华池县阿思回答： 翻译:赵国有个人(他家)老鼠成灾,(他)到中山国求猫,中山国的人给了他(猫).猫善于捕捉老鼠和鸡.一个多月,老鼠没了鸡全没了.他的儿子觉得猫是祸患,告诉他的父亲说:“为什么不去掉猫?”他的父亲说:“这不是你所懂的.我所担心的是老鼠,不是没有鸡.有了老鼠,(它)就偷窃我的粮食,毁坏我的衣服,洞穿我的墙壁,破坏我的器具,我将会挨饿受冻.不担心没有鸡啊!没有鸡的话,不吃鸡就完了,离挨饿受冻还远(着呢).如此怎么能驱除猫啊!”
汗斧15261817302问： 古文《赵人患鼠》该怎么翻译啊,正文如下: - ？
华池县阿思回答： 有个赵国人深受老鼠之害,便到中山国去讨猫.中山人给了他一只猫.这只猫很善于捉老鼠,便也善于捉鸡.过了一个多月,他家的老鼠捉干净了,鸡也没有了.他的儿子很忧愁,就对父亲说:“为什么不把这只猫除掉呢?” 他父亲说:“这个道理不是你能知道的.我们的祸害在于有老鼠,并不在于没有鸡.有了老鼠,则偷我们的粮食,咬碎我们的衣服,打穿我们的墙壁,破损我们的用具,这样我们就会挨饿受冻了,这不比没有鸡更有害吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,离挨饿受冻还差得远着哩,为什么要把这只猫除掉呢?” ...【说明】这则寓言告诫人们,要全面看问题,全面权衡得失利弊,同时,还要看清得与失,利与弊,哪方面是主要的,从而决定取舍.
汗斧15261817302问： 赵人患鼠翻译 - ？
华池县阿思回答： 原文 赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.猫善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不...
汗斧15261817302问： 《赵人患鼠》的全文解释“是非若所知也吾之患在鼠不在乎无鸡”这句话怎么停顿? - ？
华池县阿思回答：[答案] 赵人患鼠,乞猫于中山.中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而其鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也,吾之患在鼠,不在乎鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?...
汗斧15261817302问： 赵人患鼠文言文如何翻译? - ？
华池县阿思回答： 乞 猫 赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.猫善扑鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉(都是指墙...
汗斧15261817302问： 《赵人患鼠》的翻译 - ？
华池县阿思回答： 赵人患鼠,乞猫于中山.中山人予之猫,善捕鼠及鸡.月余,鼠尽而其鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也,吾之患在鼠,不在乎鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于...
汗斧15261817302问： 中山猫 赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.全文的翻译 - ？
华池县阿思回答：[答案] 翻译:赵国有个人(他家)老鼠成灾,(他)到中山国求猫,中山国的人给了他(猫).猫善于捕捉老鼠和鸡.一个多月,老鼠没了鸡全没了.他的儿子觉得猫是祸患,告诉他的父亲说:“为什么不去掉猫?”他的父亲说:“这不是你所...
汗斧15261817302问： 翻译赵人患鼠,乞猫于中山和是非若所知也 - ？
华池县阿思回答：[答案] 有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫. “是非若所知也.”译:这不是你所懂的事了. 采纳哦
汗斧15261817302问： 赵人患鼠,乞猫于中山.中山之人予猫,善捕鼠及鸡……的意思 - ？
华池县阿思回答：[答案] 乞 猫 赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之.猫善扑鼠及鸡.月余,鼠尽而鸡亦尽.其子患之,告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也.吾之患在鼠,不在乎无鸡.夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉(都是指墙,'墉'指高...
