谢遏年少时文言文译文
谢安毁香囊翻译
原文：谢遏年少时，好著紫罗香囊，垂覆手。太傅患之，而不欲伤其意。乃谲与赌，得即烧之。注释：谢遏：谢玄的小名。晋代的年轻男子有佩戴香囊的风尚。覆手：手巾。古人饭后用手巾抹嘴，擦去不洁，以示礼貌。翻译：谢玄年轻时喜欢佩戴紫罗香囊，挂着手巾。谢安对这件事感到忧虑，又不想伤他的心，...
谢遏年少时文言文译文
谢遏年少时文言文译文如下：谢玄年轻时喜欢佩戴紫罗香囊，挂着手巾。谢安对这件事感到忧虑，又不想伤他的心，就假装跟他对赌，一旦赢了他就马上拿来烧掉。
世说新语假谲文言文的翻译,拜托了还有重点字的
【译文】魏武帝曹操曾经说过:“我睡觉时不可随便靠近我,一靠近,我就杀人,自己也不知道。身边的人应该十分小心这点。”有一天,曹操假装睡熟了,有个亲信偷偷地拿条被子给他盖上,曹操趁机把他杀死了。从此以后,每次睡觉的时候,身边的人没有谁敢靠近他。 (5)袁绍年少时,曾遣人夜以剑掷魏武,少下,不著。魏武揍之...
师次任城文言文翻译
译文:楚国将领子发喜好谋求有技能的人,楚国有一个擅长偷盗的人,就去见他,说:"听说您主人谋求有技能的人,我是善于偷盗,愿意以我的技能奉献(赍,原义是送东西给别人,我翻译为奉献)我个人的力量"子发听说后,衣服带子没系好,头冠也没戴正,出来以宾客之礼相待.左右的人说:"偷窃之人,是盗取天下之物的,为什么...
20字以内的课外文言文
2、是非君子之道译文:这不是君子的行为 。 3、请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。译文:请让我减少偷鸡的数量,每月偷一只鸡,来等待第二年再停止 。 (四)薛谭学讴1.解释下列加点的词在文中的意思。①未穷青之技(学尽 )②秦青弗止(不)③响遏行云(遏止 ) 2.翻译:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之...
马上要中考了,大家给点课外文言文的翻译复习
D. 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。 20.请把文中画线句子翻译成现代汉语。(2分) 若然,则眉有何能,亦居我上? 译文: 21.通读全文后,你从眉、眼、口、鼻之争中得到什么启示?(2分) 八、王著教帝学书 太宗①朝②,有王著学右军③书,深得其法,侍书翰林④。帝听政之余,留心笔札,数遣内侍持书示...
陈寿文言文
2. 文言文明史陈寿传翻译 《明史 陈寿传》译文陈寿,字本仁,他的祖先是新淦人。 祖父陈志弘,洪武年间代替兄长戍守辽东,于是入加入宁远卫军籍。陈寿年少时十分贫困,拾到别人丢失的钱,坐等到半夜,归还失主。 跟从同乡人贺钦学习,考中成华八年进士,被授予户科给事中一职。巡视宣、大边防,弹劾罢免行为不端的镇守宦...
寻找十篇课外文言文,原文,翻译,中心思想((*^__^*) 三者缺一不可啊...
【译文】范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向，常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官，由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己，吃东西不多吃肉，妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。...
卢志于众坐文言文翻译
译文:朱汉宾字绩臣,毫州谯县人。父亲朱元礼,最初任郡将,梁太祖得知他的名声,提拔为军校,跟随庞师古渡过淮水,在淮南战死。 朱汉宾年少时有膂力,体形魁梧而精神饱满,胆量过人,梁太祖因他的父亲为国事而死,把他提拔到自己帐下,编入本家的名籍。梁太祖进攻兖州、郓州时,朱瑾招募数百名骁勇的人,在他们额头上刺画...
民权县中宝回答： 谢玄年少时,喜欢佩戴紫罗香囊,挂着覆手.谢安为此非常担心,可又担心伤了他的心,于是假装和他打赌,臝了他的香嚢之类的东西,然后把它们烧了.
磨静18878968617问： 《谢安索解》 文言文翻译 - ？
民权县中宝回答：[答案] 《世说新语·文学第四》原文及译文(24)24谢安年少时,请阮光禄道白马论,为论以示谢.于时谢不即解阮语,重相咨尽.阮乃叹曰:“非但能言人不可得,正索解人亦不可得!”【注释】阮光禄:即阮裕,字思旷,曾做金紫光禄大夫....
磨静18878968617问： 谢仁祖年少全文译文 - ？
民权县中宝回答： 1 谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:＂ 年少,一坐之颜回③.＂ 仁祖曰:＂ 坐无尼父④,焉别颜回?＂ 「注释」 ①谢仁祖:谢尚,字仁祖,官至镇西将军、豫州刺史. ②谢豫章:谢鲲,字幼...
磨静18878968617问： 文言文翻译 - ？
民权县中宝回答： 谢夫人(道韫)去看(既望,在这里我想像成是看望的意思,不过,根据历史背景看,这个谢夫人对王氏一家都很不满意,看不起王氏满门的人,主要是他是谢安的姑娘,老子有才华也有势力,所以这个既望,不一定就是看望的意思)王氏,大薄凝之(?我也没不太明白)回到谢家,感觉很不高兴.太傅(谢安)安慰她说:'王郎,逸少的儿子,人也并不是坏人,你为什么这么恨他?'谢夫人(道韫)回答说:'这一大家族中,叔父辈的,有阿大、中郎这些官职的人;同辈人兄弟中,有封、胡、遏(《晋书》作“羯”)、末.没想到,出人才的地方,竟然出了个王郎这个没用的人!”
磨静18878968617问： 世说新语文言文翻译 - ？
民权县中宝回答： 鈡毓、鈡会二人年少时就有好名声,十三岁时,魏文帝听说了这件事,对他们的父亲钟繇说:“可以叫你的两个儿子来.”于是面见魏文帝.鈡毓脸上出汗,魏文帝问道:“你为什么脸上出汗啊?”鈡毓说:“害怕得战战惶惶,汗如雨下.”又问鈡会:“你为什么不出汗啊?”鈡会答道:“害怕得战战栗栗,连汗都不敢出了.”
磨静18878968617问： 求10篇较短的文言文及解释、、.20 - 30字为好.如题、、 - ？
民权县中宝回答：[答案] 1.孔门师徒各言志 【原文】颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 【译文】颜回、子路在孔子...
磨静18878968617问： 急需短小精悍的古文!要有教育意义和翻译! - ？
民权县中宝回答： 这本书中有许多的.——————————————————————1.百六十二 石崇每与王敦入学嬉,见颜、原像而叹曰:“若与同升孔堂,何必去人有间.”王曰:“不知馀人云何,子贡去卿差近.”石正色曰:“士当令身名俱泰,...
磨静18878968617问： 文言文全文翻译 - ？
民权县中宝回答： 王翦,是频阳东乡人.少年时就喜好军事,后来奉事秦始皇.始皇十一年(前236),王翦带兵攻打赵国的阏与,不仅攻陷了它,还一连拿下九座城邑.始皇十八年(前 229),王翦领兵攻打赵国.一年多就攻取了赵国,赵王投降,赵国各地...
磨静18878968617问： 文言文翻译:鸟说开头是:吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生 ？
民权县中宝回答： 鸟说翻译: 我读书的房屋,它旁边有桂树一棵.桂树上有一天有关关叫的声音,便看它,是两只鸟在枝干之间做巢,离地不 到五六尺,人的手可以碰到它.巢像小杯子一...
磨静18878968617问： 重赏 帮忙翻译一下这个文言文 谢谢 - ？
民权县中宝回答： 原文魏钟繇,字元常.少随刘胜入抱犊山②,学书三年,遂与魏太祖、邯郸淳、韦诞③等议用笔.繇乃问蔡伯喈④笔法于韦诞,诞惜不与.乃自捶胸呕血.太祖以五灵丹救之,得活.及诞死,...
