王子猷子敬俱病笃文言文
王徽之文言文
5. 人琴俱亡文言文翻译 原文 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。 子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。” 因恸绝良久,月余亦卒。 翻译 王子猷、王子敬都病重了,子敬先去世。
晏子使楚的字词翻译
晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者，从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。见楚王。王曰：“齐无人耶，使子为使？”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人！”王曰：“然则何为使子...
王子敬病笃文言文道理
【甲】王子猷、子敬俱病笃，而子敬先亡。子猷问左右：“何以都不闻消息？此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧，都不哭。子敬素好琴，便径入坐灵床上，取子敬琴弹，弦既不调，掷地云：“子敬子敬，人琴俱亡。”因恸绝良久。月余亦卒。 （刘义庆《世说新语》）【乙】王戎丧儿万子①，...
文言文翻译技巧
借代的翻译、夸张的翻译、互文的翻译、委婉的翻译、用典的翻译。借代的翻译。古代汉语与现代汉语在借代的使用上差别很大，在古代汉语中，如果把借代直译过来，会让人很困惑，无法理解，所以借代应该意译，译为它所代指的人或物。夸张的翻译。状态、程度方面的夸张，在翻译时前面加上“像要”或“快要”...
文言文翻译技巧方法
借代的翻译、夸张的翻译、互文的翻译、委婉的翻译、用典的翻译。借代的翻译。古代汉语与现代汉语在借代的使用上差别很大，在古代汉语中，如果把借代直译过来，会让人很困惑，无法理解，所以借代应该意译，译为它所代指的人或物。夸张的翻译。状态、程度方面的夸张，在翻译时前面加上“像要”或“快要”...
以在文言文中的意思 有哪些含义
“删”，就是删除。删掉无须译出的文言虚词。例如：“寡人反取病焉”的“焉”是语气助词，可不译，本句的意思就是“我反而自讨没趣。”（《晏子使楚》）又如：“子猷、子敬俱病笃，而子敬先亡”中的“而”是连词，可不译，整句意思是“子猷与子敬都病重，子敬先死去。”“补”，就是增补。
文言文总结
《晏子使楚》,《人琴俱亡》,《小石潭记》,《记承天寺夜游》,《治水必躬亲》这几篇文言文中的...晏子在反驳过程中以子之矛,攻子之盾,义正词严而又不卑不亢地折服了楚王,显示了睿智的思维和高超的...人琴俱亡:子猷、子敬俱病笃 子敬先亡(人亡) 子猷:奔丧不哭; 取琴弹,不调掷地(琴亡); 恸绝...
八上课内文言文专题复习所有答案
二、阅读《人琴俱亡》,回答下列问题。7-11 共18分 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬!子敬!人琴俱亡。”因恸绝良久。月余亦卒。 7.解释下列句中加点字在...
简历文言文总结
三、结构内容人琴俱亡：子猷、子敬俱病笃 子敬先亡（人亡） 子猷：奔丧不哭； 取琴弹，不调掷地（琴亡）； 恸绝良久，月余亦卒 情感：手足情深四、写作特色1、人物形象刻画得很有个性，主要是语言描写、神态描写和动作描写运用得恰如其分，从而有力地突出了文章的主旨。2、语言十分简洁全文寥寥数...
文言文语句翻译时要注意什么
例如:《晏子使楚》中的“楚王”、“晏婴”、“晏子”等不用翻译.“删”,就是删除.删掉无须译出的文言虚词.例如:“寡人反取病焉”的“焉”是语气助词,可不译,本句的意思就是“我反而自讨没趣.”(《晏子使楚》)又如:“子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡”中的“而”是连词,可不译,整句意思是“子猷与子敬...
铅山县爱赛回答：[答案]1.子猷先前之所以“不悲”“不哭”是因为他自知自己将不久于人世,到那时又将和弟弟在九泉之下相见了.但后来发现琴... 弹到后来,曲不入调,琴不成声(2)呼应上文子敬“病笃”,即使“素好琴”,也搁置较久使琴弦不调.(3)用“不调”渲...
机蒋17667616090问： 王子 子敬俱病笃的注释 原文:王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子敬素... - ？
铅山县爱赛回答：[答案] 笃:沉重,深重.矣:语气词,无意义 索舆:立刻,马上 素:向来 恸绝良久:悲痛很长时间 亦卒:也死了.
机蒋17667616090问： 阅读下面的文言文,完成题目.(甲)王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都... - ？
铅山县爱赛回答：[答案] 1.yóu dǔ tòng yú2.都、(病)重;一向,向来;为什么、总竟;是3.(1)说话时完全不悲伤;(2)就要轿子来去看丧事;(3)一直走进去会在灵床上;(4)于...
机蒋17667616090问： 文言文阅读(10分)【甲】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子... - ？
铅山县爱赛回答：[答案]小题1:.①总,竟 ②探望 ③完全 ④佩服(4分) 小题2:(1)为什么总听不到(子敬的)消息,这(一定)是他已经死了.(2分) (2)山简很佩服王戎说的话,因而大为悲痛. (2分) 小题3:魏晋风度就是当时的文人士大夫任由性情、旷达、洒脱的风度.(2分...
机蒋17667616090问： 王子遒,子敬俱病笃 翻译 - ？
铅山县爱赛回答： 【原文】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月...
机蒋17667616090问： 描写兄弟之间的文言文 - ？
铅山县爱赛回答： 1、刘义庆《世说新语 伤逝》 原文 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴...
机蒋17667616090问： 人琴俱亡的文意理解 - ？
铅山县爱赛回答：[答案] 原文 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭. 子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒. 翻译 王子...
机蒋17667616090问： 阅读下面两段文言文,完成下题.【甲】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来... - ？
铅山县爱赛回答：[答案] (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思. ①... 句意为:子猷问身边的人说:“为什么总听不到子敬的消息,这一定是他已经死了.” ②句重点词语有:委:丢弃.句意为:...
机蒋17667616090问： 阅读文言文,完成下列各题【甲】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都... - ？
铅山县爱赛回答：[答案] (1)查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断.①句意为:郗公(郗鉴)在永嘉丧乱时.值:遇到.②句意为:很穷困,甚至要挨...
机蒋17667616090问： 阅读下面古文,完成下面问题. 【甲】王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都... - ？
铅山县爱赛回答：[答案] 1.①总,竟;②探望;③完全;④佩服 2.(1)为什么总听不到(子敬的)消息,这(一定)是他已经死了. (2)山简很佩服王戎说的话,因而大为悲痛. (意对即可) 3.魏晋风度就是当时的文人士大夫任由性情、旷达、洒脱的风度.(意对即可)
