至此汉之阴无陇断焉
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。翻译含义
操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。译文:河湾上的智叟讥笑愚公,阻止他干这件事,说:“你简直太愚蠢了!就凭你残余的岁月、剩下的力气连山上的一棵草都动不了,又能把泥土石头怎么样呢?”北山...
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉翻译
原文:操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。译文:手中拿着蛇的山神听说了这件事,怕他不停地干下去,于是向天帝报告了。天帝被愚公的诚心感动,命令大力神夸娥氏的两个儿子背走了那两座山,一座放在...
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。翻译含义
子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。
自此冀之南汉之阴无陇断焉翻译
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。翻译成现代汉语是:从这以后,冀州的南部直到汉水南岸,再也没有高山阻隔了。语出《列子•汤问•愚公移山》,冀州:古地名,包括今河北、山西、河南黄河以北、辽宁省辽河以西地区。南:南边、南部。汉:汉水。阴:山的北面,河的南岸。陇断:山冈阻断。
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。中的阴是什么意思
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉中的“阴”,指不见阳光的地方,在这句话中指水的南面。语出《愚公移山》,现代汉语的意思是:从这时开始,冀州的南部直到汉水南岸,再也没有高山阻隔了。
冀之南汉之阴无陇断焉翻译
冀之南,汉之阴,无陇断焉译文:冀州的南部,直到汉水南岸,再也没有高山阻隔了。
“至此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。"
至此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。其中的通假字是“陇”,通“垄”,与“断”字结合在一起,意思是山冈高地。通假字:音同本字,借来一用。借来的字只能作为临时工。如“说”与“悦”;如“蚤”与“早”;如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。通假字是中国古书的用字现象之一,“...
《愚公移山》全文翻译是什么?
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 【关键词注解】 1、太行山:在黄土高原和华北平原之间。 2、王屋山:在山西阳城、垣曲与河南济源之间。 3、方:指面积。 4、仞:古代长度单位,以七尺或八尺为一仞。 5、冀州:古地名,包括现在河北省,山西省,河南省黄河以北,辽宁省辽河以西的地区。 6、河阳:黄河北岸。山的...
愚公之谷文言文及翻译
桓公曰:“今视公之仪状, 非愚人也,何为以公名?”对曰:“臣请陈之,臣故畜牸牛,生子而大,卖之而买驹。少年曰:‘牛不能生马。’遂持驹去。傍邻闻之,以臣为愚,故名此谷为愚公之谷。”桓公曰:“公诚愚矣!夫何为而与之。”桓公遂归。明日朝,以告管仲。管仲正衿再拜曰:“此...
愚公移山翻译
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 11、『愚公移山』译文及注解 译文: 太行、王屋两座大山,方圆七百里,高达七八万丈。它们原来位于冀州的南部、黄河北岸的北边。 北山脚下有个叫愚公的人,年纪将近九十岁了,面对着山居住。愚公苦于山北面道路阻塞,进进出出曲折绕远。于是愚公召集全家人来商量说:“我和你们用尽...
开封县乳酸回答: 翻译为:从这时开始,冀州的南部直到汉水南岸,再也没有高山阻隔了. 出自战国列子《愚公移山》,原文选段: 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固...
并易13148574862问: 至此冀之难汉之阴无陇断焉的通假字并解释? - ?
开封县乳酸回答: 句中的通假字是“陇”. 陇,同"垄",高地. “无陇断焉”句子的意思:没有高地大山来隔断交通了.
并易13148574862问: 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉. - ?
开封县乳酸回答:[答案] 山南水北为阳,山北水南为阴,汉水南面
并易13148574862问: 英语翻译自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义 - ?
开封县乳酸回答:[答案] 从这以后,冀(地名:也可译为河北)的南边,汉地(也是地名)的北边,(这两块地方之间)没有阻隔(的山或河水)了.
并易13148574862问: 愚公移山是什么形式的结尾操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝.帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南.自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉. - ?
开封县乳酸回答:[答案] 愚公没有把山移走,后人发现山不动我动,于是搬走了,后来一想,嘿,山竟然被移走了
并易13148574862问: 愚公移山移的那座山? - ?
开封县乳酸回答:[答案] 太行山和王屋山,我有依据的,你可以读读《愚公移山》的古文,就是下面这篇: 太行、王屋二山,方七百里,高万仞.本... 帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南.自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉. 重点词: 太行——山名,就是太行...
并易13148574862问: 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉 陇的意思 - ?
开封县乳酸回答: 陇断:指山脉阻隔.陇,山冈高地
并易13148574862问: 自此冀之南汉之阴无陇断焉的自是什么意思 - ?
开封县乳酸回答: 这个出自《愚公移山》:自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.意思是:从此以后,冀州以南,汉水以北,再也没有山将其隔断.
并易13148574862问: 愚公移山翻译 - ?
开封县乳酸回答: 原文太行(háng),王屋二山,方七百里,高万仞(rèn).本在冀(jì)州之南,河阳之北.北山愚公者,年且九十,面山而居.惩(chéng)山北之塞(sè),出入之迂(yū)也.聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可...
并易13148574862问: 扁鹊见蔡桓公通假字一词多义古今异义等等有参考书的打字快的最好急用 - ?
开封县乳酸回答:[答案] 刚学了 通假字: 汤通 烫 用热水捂 .还通 旋 回转 掉转. 齐通剂 药剂. 一词多义: 之:①故使人问之(代词,带他跑的原因)... 古:只不过.今:特殊,超出一般. 30.自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.(《愚公移山》) 古:山岗高地.今:把持和独占.[注...