臣死且不避卮酒安足辞
各位天才帮帮忙翻译一下选自《史记·项羽本纪》的鸿门宴。
樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,樊哙说:“我死尚且不怕,一怀酒哪里值得推辞!秦王有虎狼(这样)的心肠, 杀人如不能举,刑人如恐不胜shēng,天下皆叛之。怀王与诸杀人好像唯恐不能杀完,对人用刑好像唯恐不能用尽,天下都反叛他。怀王和其它 将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破...
有关《鸿门宴》的资料
樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭官室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人...
“故遣将守关者,备他盗出入与非常也。”的翻译
张良曰：“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰：“壮士！赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢，起，立而饮之。项王曰：“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。项王曰：“壮士！能复饮乎？”樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑...
若非上使禁墨客,卿姿必得狼虎词什么意思?
虽然大家都是成年人，但有时候又身为公众人物说话切不可大意，稍不谨慎你口中的词汇就会变得很了不起，被大伙掌握一手你开车的证据。虎狼出自两汉司马迁的《鸿门宴》，比喻凶狠残暴的人。【出处】《鸿门宴》——两汉：司马迁 樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑...
鸿门宴中的一词多义有哪些
且 ①臣死且不避,卮酒安足辞(副词,尚且)——《鸿门宴》②若属皆且为所虏(副词,将要)——《鸿门宴》③且为之奈何(副词,况且)——《鸿门宴》于 ①长于臣(介词,比)——《鸿门宴》②沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰(介词,对,向)——《鸿门宴》③樊哙覆其盾于地(介词,在)——《鸿门宴》之 ①...
...意义和用法相同的一项是 [ ] A.臣死 且 不避,卮酒安足辞 若属...
C
鸿门宴全文,最好有一些字的注音
”樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，豪毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，...
宋史・李芾传阅读答案附翻译,宋史・李芾传阅读答案附翻译_百度知 ...
B.①至潭，潭兵调且尽 ②臣死且不避，卮酒安足辞?C.①吾岂昧于谋身哉? ②青取之于蓝，而青于蓝 D.①芾亲冒矢石以督之 ②怀王乃悉发国中兵以深入击秦 11.下列句子编为四组，全部表现李芾“临事精敏”的一组是 ①芾与参议邓炯提千三百人破其巢 ②芾独无所问 ③芾令所部发民兵自卫，...
求《鸿门宴》中的,特殊句式、古今异义、通假字。谢谢大家。
(趁机) ②不如因善遇之(趁机,趁着) ③因击沛公于坐(趁机) ④项王即日因留沛公与饮(于是、就) 以 ①具告以事(介词,把) ②籍何以至此(介词,凭) ③举所佩玉玦以示之者三(介词,拿) ④还军霸上,以待项王(表目的连词,来) 且 ①臣死且不避,卮酒安足辞(副词,尚且) ②若属皆且为所虏(副词,将要)...
且在文言文的解释
,且问备曰.(《赤壁之战》)③彼所将中国人不过十五六万,且己久疲.(《赤壁之战》)2.递进关系,况且,再说.①且壮士不死即已,死即举大名耳.(《陈涉世家》)②且将军大势可以拒操者,长江也.(《赤壁之战》)③且燕赵处秦革灭殆尽之际.(《六国论》)3.让步关系,尚且,还.①臣死且不避,卮酒安足辞!
盐源县可力回答： 这是司马迁<史记>中樊哙在鸿门宴中对项羽所说的话. 卮 是类似爵的酒器 一种比较大的酒杯 安 表反问 辞 推辞 这句话直意为面对死我都不退让 怎么会推辞一杯酒呢
庾待19737299626问： 求古文翻译＂臣死且不避,卮酒安足辞?＂ - ？
盐源县可力回答：[答案] 面对死我都不退让 怎么会推辞一杯酒呢
庾待19737299626问： “臣死且不避,卮酒安足辞”的译文? - ？
盐源县可力回答： 死都不怕,喝酒怕个鸟啊...
庾待19737299626问： 臣死且不避,卮酒安足辞什么意思？
盐源县可力回答： 我(臣)死都不怕,一杯酒又怎能推辞呢?
庾待19737299626问： 求古文翻译＂臣死且不避,卮酒安足辞?＂ - ？
盐源县可力回答： 面对死我都不退让 怎么会推辞一杯酒呢
庾待19737299626问： 卮 - 臣死且不避,卮酒安足辞什么意思臣死且不避,卮酒安足辞 ？
盐源县可力回答： “且”,尚且. “安”哪里(疑代). 足:值得 辞:推辞 翻译:樊哙说:“臣死都不怕,一杯酒又哪里值得我推辞呢??”
庾待19737299626问： 卮酒安足辞中 足 - ？
盐源县可力回答：[答案] 臣死且不避,卮酒安足辞 “且”,尚且. “安”哪里(疑代). 足:值得 辞:推辞 翻译:樊哙说:“臣死都不怕,一杯酒又哪里值得我推辞呢?”
庾待19737299626问： 杀人如不能举的 举 - ？
盐源县可力回答：[答案] 臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. 举、胜,都有“尽”的意思. 杀人唯恐不能杀完,对人用刑唯恐不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴.
庾待19737299626问： 课文《鸿门宴》第三段到第无段 - ？
盐源县可力回答：[答案] 沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关破秦,... 樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之.项王曰:“壮士!能复饮乎?”樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎...
庾待19737299626问： 荆轲刺秦王的重点实虚词 - ？
盐源县可力回答： 实词:【兵】1、不得持尺兵(武器,名词)──《荆轲刺秦王》2、不及召下兵(士兵、武士,名词)──《荆轲刺秦王》3、秦兵旦暮渡易水(军队,名词)──《荆轲刺秦王》4、今彗星长竟天,天下兵当大起(名词,战争、战役...
