项伯杀人+臣活之翻译
翻译:秦时与臣游,项伯杀人,臣活之.
(项伯）在秦国时与我出游,项伯杀了人,我救了他.这里"活"是使动用法,即“使他活”,说的通俗一点,就是救了他.
翻译: 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之.
在秦朝的时候，项伯和我有交往，项伯杀了人，我救活了他
君为我呼入吾得兄事之翻译 君为我呼入吾得兄事之出自哪里
1、翻译：你替我请他进来，我要像对待兄长一样对待他。2、出处：《鸿门宴》精选：张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。项伯即入见沛公。3、翻译：张良说：“...
古文《鸿门宴》第二段翻译
张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮(zhī)酒为寿...
鸿门宴原文及翻译
原文：沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵十万，在霸上。范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪于财货，好美姬。今入关，财物无所取，妇女...
鸿门宴》原文及翻译?
张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。”沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“长于臣。”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之。” 张良出,要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民封府库,而待将军。所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
项王杀人臣活之的活是什么意思
（《〈黄花冈七十二烈士事略〉序》）惊：使??震惊。泣：使??悲泣。例三、操军方连船舰，首尾相接，可烧而走也。（《赤壁之战》）走：使操军逃跑。名词使动用法：名词用作使动词，是指这个名词带了宾语，并且使宾语所代 表的人或事物变成这个名词所代表的人或事物。翻译时要采用兼语式的形式。
鸿门宴中的,臣活之可以翻译成我救活了他吗?
张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。”沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“长于臣。”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之。”张良出,要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮(zhī)酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。所以遣将守关者,备他盗之出入与...
在高一古文中“之”的几种翻译!
1.项伯杀人，臣活之：代词，他。2.项伯乃夜驰之沛公军：动词，到。3.备他盗之出入与非常也：助词，取消句子的独立性。4.夫秦王有狼虎之心：助词，的。5.何陋之有：助词，表示提宾。6.太子闻之，驰往：代词，这。
宣武区尼扎回答：[答案] 在秦朝统治的时候,(项伯)与臣(这里的臣为自称,指张良),项伯杀了人,到处躲避,跑到我这里,我救了他的命(臣活之).
茌榕13477928955问： 翻译:秦时与臣游,项伯杀人,臣活之. - ？
宣武区尼扎回答：[答案] (项伯)在秦国时与我出游,项伯杀了人,我救了他. 这里＂活＂是使动用法,即“使他活”,说的通俗一点,就是救了他.
茌榕13477928955问： 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之.的解释是什么 - ？
宣武区尼扎回答：[答案] 秦朝当政的时候,项伯和我一起出游,项伯杀了人,我使他活了下来, 活:使...活.意动用法
茌榕13477928955问： 翻译: 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之. 谢谢大家!! - ？
宣武区尼扎回答： 在秦代的时候,项伯和我交好,项伯杀了人,我使项伯活了下来. “游”在这里是交好的意思
茌榕13477928955问： 翻译:秦时与臣游,项伯杀人,臣活之.1 - ？
宣武区尼扎回答：[答案] 秦朝时项伯和我一起周游列国,他杀了人,是我救了他(使他活下来) 活:这里是形容词的使动用法,使……活
茌榕13477928955问： ＂项伯杀人,臣活之＂如何译为现代汉语? ？
宣武区尼扎回答： 项伯杀了人,我想办法救了他,保全了他的性命. 是个＂使动用法＂＂臣＂使＂之＂活.
茌榕13477928955问： 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之.翻译成现代汉语是什么? - ？
宣武区尼扎回答： 在秦朝时,(项伯)和我交好,他杀了人,我保全了他的性命 活,使之活的意思,其中包括多种情形,有可能是将他藏匿起来,有可能是买通官吏免去他的罪行,等等总之是保全了他的性命 .
茌榕13477928955问： 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之. 的解释是什么 - ？
宣武区尼扎回答： 秦朝当政的时候,项伯和我一起出游,项伯杀了人,我使他活了下来, 活:使...活.意动用法
茌榕13477928955问： 臣活之的活的意思 ？
宣武区尼扎回答： 意思:使臣活下去解释:项伯杀了人,我想办法救了他,保全了他的性命.用法:是个＂使动用法＂＂臣＂使＂之＂活.使动用法:1、使动用法,是指谓语动词具有“使之怎...
茌榕13477928955问： <鸿门宴>中:＂项伯杀人,臣活之.＂ 整句话是什么意思/!! - ？
宣武区尼扎回答： 项伯杀了人,我(臣)让他活了下来 活:使动用法,使...活 结合语境就是让他活下来,就是救了他的意思希望采纳
