王粲文言文及翻译
粲,字仲宣,山阳高平人也翻译
粲是个人的名字,而字仲宣则是他的表字。在古代中国,男子成年后,除了名字之外,还会取一个表字,这个字通常与名字的意义相关,用于在社交场合称呼。山阳高平人则表示王粲的籍贯,即他出生和成长的地方。山阳高平是古代的一个地名,具体位置在今山东省境内。通过这个籍贯,我们可以了解到王粲的成长背景...
粲然的引证解释粲然的引证解释是什么
粲然的引证解释是:⒈明白貌;明亮貌。引《荀子·非相》:“欲观圣王之_,则於其粲然者矣,后王是也。”杨_注:“粲然,明白之貌。”《后汉书·朱浮传》:“而今牧人之吏,多未称职,小违理实,_见斥罢,岂不粲然黑白分明哉!”清钱大昕《十驾斋养新录·永乐大典》:“包括宇宙之广大,统...
南史袁粲传原文及翻译
僧静挺身暗往,粲子最觉有异人,以身卫粲。粲曰:“我不失忠臣,汝不失孝子。”仍求笔作启云:“臣义奉大宋,策名两毕,今便归魂坟垄,永就山丘。”僧静乃并斩之。粲死时,年五十八。(选自《南史·袁粲传》)译文:袁粲字景倩,是陈郡阳夏人。父亲袁濯,是扬州秀才,早死。祖母怜悯袁粲年...
钟氏文言文翻译
1. 文言文翻译 原文: 王粲字仲宣,山阳高平人也。献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小。一坐皆惊。邕曰:“此王公孙也,有异才,吾不如也。吾家书籍文章尽当与之。”年十七,司徒辟,诏除黄门侍郎,以西京...
请教一篇文言文翻译
(22)地之极冷:指夏梅遭到赏梅和咏梅者的极度冷落。这里比喻受到冷落的人。(23)辩:通“辨”,辨别;分别。【参考译文】梅花的受冷落,是人们容易知道的事情,然而(梅花)也有极受关注的时节。 冬季和春季冰雪交加的时节,梅花却开得繁多而鲜艳,(这时候)雅士俗人都争先恐后地去观赏,这...
春花粲兮,两山之间的翻译成现代意思?
两座山之间,春花正灿烂。
《倒屣相迎》文言文翻译
王粲从外地迁居长安,左中郎将采用接见了他,对他的才华感到惊奇。当时蔡邕才华横溢、妇孺皆知,在朝廷中也是重臣,家门前经常车马塞道,家里时时宾客满座。这天,蔡邕听说王粲前来拜访,倒穿着鞋子亲自开门相迎。进门后,人们看到王粲不仅年纪幼小,还长得五短身材,都感到十分惊讶。采用说:“这是王...
文言文翻译!
弟弟们在家里读书,不知道①每天是如何用功。我从十月初一立志自新以来,虽然懒惰照旧,而每天楷书写日记,每天读史书十页,每天记茶余偶二则,这三件事的,没有一天间断。十月二十一日发誓永远戒掉吃水烟,到②现在已经两个月不吃烟,已经习惯成自然了。我自设的课程很多,只记茶余偶谈,读史书十页,...
《洛神赋》文言文原文及翻译
披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。于是忽焉纵体,以遨以嬉。左倚采旄,右荫桂旗。攘皓腕于神浒兮,采湍濑之玄芝。 余情悦其淑美兮,心振荡而不怡。无良媒以接欢兮,托微波而通辞。愿诚素之先达兮,解玉佩以要之。
帮忙翻译。顺带问一下:谁知到这是哪篇古文里的句子?谢谢~
(1)今天,袁绍从河北起势力,仗着人多想独霸天下,但是不会用人,那么奇人都不愿在他手下。(2)平江,蜀汉,都有意愿去投靠,当成大哥大的人物,我想使人们回心,愿意去攻打他。三国演义
镇巴县路得回答: 《三国志.王粲传》原文及译注资料供参考:【原文】: 王粲字仲宣,山阳高平人也.献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕①见而奇之.时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐②.闻粲在门,倒屣迎之.粲至,年既幼弱,容状短小,...
鄣武17111139580问: 奇才王粲的古文翻译 - ?
镇巴县路得回答:[答案] 王粲字仲宣,是山阳郡高平县人.汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人.当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座.听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子就出...
鄣武17111139580问: 文言文译成现代文王粲字仲宣,山阳高平人也.献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之.时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐.闻粲在门,倒... - ?
镇巴县路得回答:[答案] 王粲字仲宣,是山阳郡高平县人.汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人.当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座.听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子就出去迎接他.王...
鄣武17111139580问: 《王粲字仲宣 山阳高平人也》译文 - ?
镇巴县路得回答:[答案] 王粲字仲宣,是山阳郡高平县人.汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人.当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座.听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子就出去迎接他.王粲进来,年龄...
鄣武17111139580问: 文言文启蒙207王粲默记的翻译 - ?
镇巴县路得回答: 王粲跟人一起走,阅读路边的碑文.别人问他说:“你能够背诵出来吗?”王粲说:“能.”于是大家让他背对着碑文背诵,一字不差.看人下围棋,棋局乱了,王粲替他们恢复原来的棋局.下棋的人不相信,用头巾盖住棋局,让他用另一副棋摆棋局.用来互相比较,一道也没错.他的记忆力就是这样的好.
鄣武17111139580问: 文言文阅读 王粲字仲宣,山阳高平人也.献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕 ① 见而 奇 之.时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐 ② .闻粲... - ?
镇巴县路得回答:[答案]解析: (1)时|邕|才学显著.(2)①看重(以…为奇)②全(满)③记(3)于是让王粲背诵碑文,王粲背得不差一字.或:王粲一字不差地背诵出碑文.(4)强记默识;善算;善属文.
鄣武17111139580问: 文言文阅读求解王粲,汉末人,其强记过人.尝与人共行,读道边碑.人曰:“卿能默诵乎?”曰:“能.”因使背而诵之,不失一字.又尝观人弈,风... - ?
镇巴县路得回答:[选项] A. 背诵 B. 背负 C. 转过身 D. 后背E、瞒 12、棋者从“讶而不信”到“棋者服”,是因为 (请用自己的话表述).(2分)
鄣武17111139580问: 《王粲传》的译文 - ?
镇巴县路得回答:[答案] 王粲,字仲宣,山阳高平人也.曾祖父龚,祖父畅,皆为汉三公;父谦为大将军何进长史.进以谦名公之胄,欲与为婚.见其二女,使择焉.谦弗许.以疾免,卒于家. 献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之.时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,...
鄣武17111139580问: 《王粲强记》译文... - ?
镇巴县路得回答: 王粲字仲宣,是山阳郡高平县人.汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人.当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座.听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子就出去迎接他.王粲...
鄣武17111139580问: 文言文翻译 - ?
镇巴县路得回答: 王粲字仲宣,山阳郡高平县人.汉献帝西迁的时候,王粲也迁移到长安.左中郎将蔡邕见到他,认为他非同寻常.当时蔡邕以才学著称,,在朝廷很有地位.上他家拜访的人车马塞满了巷口,宾客满座.听说王粲在门外求见,蔡邕来不及穿好鞋...