晏子对齐侯问翻译赏析
晏子对齐侯问 翻译
”齐侯说：“我分地封赏给他，分赏爵位让他尊贵，但是君主有灾难他不为之而死，君主出逃他不去送，能说是忠诚吗？”晏子回答说：“臣子进言而被采用，君主会终身没有灾难，臣子为什么要死呢？臣子进谏而被听从了，君主终身不会出逃，臣子为什么要送呢？假如所说的话不被采用，君主有难而为他去死...
晏子对齐侯问原文和翻译
译文：景公从打猎的地方回来，晏子在遄台随侍，梁丘据也驾著车赶来了。景公说：“只有梁丘据与我和谐啊！”晏子回答说：“梁丘据也不过是相同而已，哪里能说是和谐呢？”景公说：“和谐与相同有差别吗？”晏子回答说：有差别。和谐就像做肉羹，用水、火、醋、酱、盐、梅来烹调鱼和肉，用柴火烧煮。...
宴子对齐侯问的翻译
【译文】齐侯问晏子说：“忠臣是怎样侍奉他们的君主的？”晏子回答说：“君主有灾难的时候不为他而死，君主出逃不为他送行。”齐侯说：“我分地封赏给他，分赏爵位让他尊贵，但是君主有灾难他不为之而死，君主出逃他不去送，能说是忠诚吗？”晏子回答说：“臣子进言而被采用，君主会终身没有灾难...
晏子对齐侯问中晏子所述的中心思想是什么 晏子所述的中心思想介绍_百度...
1、晏子对齐侯问中晏子所述的中心思想是和而不同。2、晏子主要从国家政治的角度，论证了“和”与“同”的本职区别。君臣之间，应该允许存在不同的看法和不同意见，在彼此充分发表各自意见的基础上达成“和”，才是国家政治的应有的状态和理想境界。而“同”则相反，“同”否定不同，回避矛盾，不允许...
请帮我翻译晏子对齐侯问
”晏子回答说：“有差别。和协就像做肉羹，用 水、火、醋、酱、盐、梅来烹调鱼和肉，用柴火烧煮。厨工调配味道，使各种味道恰到好处；味道不够就增加调料，味道太重就 减少调料。君子吃了这种肉羹，用来平和心性。国君和臣下的关系也是这样。国君认为可以的，其中也包含了不可以，里下进言 指出不可以...
公曰唯据与我和夫晏子对曰据亦同也焉得为和翻译
古文翻译。解析如下：景公说：只有梁丘据与我相和。晏子回答说：梁丘据不过是与您保持一致，哪里称得上是与您相和呢。《晏子对齐侯问》选自《左传·昭公二十年》，相传为春秋末年鲁国史官左丘明所撰，被认定为编年体史记。《左传》，是由左丘明写的编年体事件。
《史伯对桓公问》和《晏子对齐侯问》有什么异同
不同点：《史伯对桓公问》种在批判专制统治；而《晏子对齐侯问》重在讨论君臣关系。《史伯对桓公问》旨在批判专制统治，史伯的勇气和胆识令人感佩。然而文章所包蕴的“和而不同”的思想认识，却具有更为普遍而深远的指导意义。郑桓公向史伯讨教当时政局的趋向及避祸之道，史伯依据周幽王实行专制统治的...
求《晏子对齐侯问》《史伯对桓公问》《老子》二章翻译?
《晏子对齐侯问》翻译：景公从打猎的地方回来，晏子在遄台随侍，梁丘据也驾著车赶来了。 景公说：“只有梁丘据与我和协啊！”晏子回答说： “梁丘据也不过是相同而已，哪里能说是和协呢？” 景公说：“和协与相同有差别吗？”晏子回答说：“有差别。和协就像做肉羹，用 水、火、醋、酱、盐、梅来...
宰夫和之,齐之以味,济其不及,以泄其过翻译
宰夫和之，齐之以味，济其不及，以泄其过 这句话出自《晏子对齐侯问》选自《左传·昭工二十年》。完整句子是 对曰“异。和如羹焉，水火醯醢盐梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味；济其不及，以泄其过。翻译为晏子回答说：“有差别。和协就像做肉羹，用水、火、醋、酱、盐、梅来烹调鱼和肉...
《晏子对齐侯问》中“和”与“同”的本质不同之处是什么?
在《晏子对齐侯问》这篇文章中，晏子详细阐述了“和”与“同”之间的本质差异。他主张，在国家治理中，君臣之间应当保持意见的多样性，通过充分交流各自的想法，最终实现和谐统一。这种和谐是在差异基础上的协调，而非简单的统一，它允许不同声音的存在，并从中寻求共识。相反，“同”则意味着消除差异，...
西充县补肾回答： 齐侯问晏子说:“忠臣是怎样侍奉他们的君主的?”晏子回答说:“君主有灾难的时候不为他而死,君主出逃不为他送行.”齐侯说:“我分地封赏给他,分赏爵位让他尊贵,但是君主有灾难他不为之而死,君主出逃他不去送,能说是忠诚吗?...
芷泪13119798656问： 以他平他在晏子对齐侯问中是什么意思 - ？
西充县补肾回答： 晏子对齐侯问是出自《左传》,由左丘明写的编年体事件. 原文 侯至自田,晏子待于遄台,子犹驰而造焉.公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异.和如羹焉,水、火、醯、醢...
芷泪13119798656问： 《晏子对齐侯问》说理有什么特点 - ？
西充县补肾回答：[答案] 文章以厨师和羹与乐师操琴的双重比喻反复论证主旨,说理形象生动,使人易于感知和接受,也使所论显得精辟透彻,富有哲理启迪.
芷泪13119798656问： 晏子不受辂车乘马 翻译!~~齐侯问于晏子曰:“忠臣之事其君何若?”对曰:“有难不死,出亡不送.”君曰: “裂地而封之,疏爵而贵之;吾有难不死,... - ？
西充县补肾回答：[答案] 齐国的国王问晏子:“忠臣对他的国君是怎样的?”晏子说:“君主有难他不会替他去死,君子流亡,他不会出去送他.”国君说:“我给他封地,使他能做封地主,给他爵位,使他能显贵;我有难,他不为我死,我流亡,他不来送我,这...
芷泪13119798656问： 《史伯对桓公问》和《晏子对齐侯问》有什么异同 - ？
西充县补肾回答： 景公说:“只有梁丘据与我和协啊1晏子回答说: “梁丘据也不过是相同而已,梁丘据也驾著车赶来了.哪里能说是和协呢?” 景公说:“和协与相同有差别吗?”晏子回答说:“有差别.晏子在遄台随侍,《晏子对齐侯问》翻译: 景公从打猎的地方回来.
芷泪13119798656问： 大学语文第十版里的晏子对齐侯问课后答案是什么?? - ？
西充县补肾回答： 君可则献其否,君否则献其可,君臣之间,应允许存在不同看法和不同意见,在彼此充分发表各自意见的基础上达成“和”,才是国家政治的应有状态和理想境界.
芷泪13119798656问： 请问有《晏子对齐侯问》有原文吗? - ？
西充县补肾回答： 晏子对齐侯问--------------------------------------------------------------------------------左传(传二十·八)齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰:「唯据与我和夫!」晏子对曰:「据亦同也,焉得为和?」公曰:「和与同异乎?」对曰:「异...
芷泪13119798656问： 论《晏子对齐候问》＂和＂与＂问＂有什么区别 - ？
西充县补肾回答：[答案] 所扮演的角色不一样,如果用“和”,谈话的气氛比较和缓,双方并未达到一种针锋相对的状态. 而采用“问”,则是带着一个追问,质问,代表着双方的观点不一致,甚至是相互敌对的状态.
芷泪13119798656问： 《晏子对齐侯问》里的名句是什么? - ？
西充县补肾回答：[答案] 君臣亦然.君所谓可而有否焉,臣献其否以成其可;君所谓否而有可焉,臣献其可以去其否.是以政平而不干,民无争心.
