公曰唯据与我和夫晏子对曰
晏子对齐侯问原文和翻译
原文：齐侯至自田，晏子侍于遄台，子犹驰而造焉。公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与同异乎？”对曰：异。和如羹焉，水火醯醢盐梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味；济其不及，以泄其过。君子食之，以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否焉，...
晏子论和与同原文
1、原文 齐侯至自田，晏子侍于遄台，子犹驰而造焉。公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与同异乎？”对曰：“异。和如羹焉，水火醯醢盐梅以烹鱼肉，燀之以薪。宰夫和之，齐之以味，济其不及，以泄其过。君子食之，以平其心”。君臣亦然。君所谓可而有否...
齐景公曰唯梁丘据与我和夫翻译
齐景公曰唯梁丘据与我和夫翻译：齐景公说：“只有梁丘据与我相和呀。出自《齐侯至自田》，原文如下：齐侯至自田，晏了侍于遇台，子犹驰而造焉。公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公口：“和与同异乎？”对曰：“异。和如费焉。宰大和之，齐之以味，济其不及，...
晏子对齐侯问原文和翻译
原文如下。齐侯至自田，晏子侍于遄台，子犹驰而造焉。公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与同异乎？”对曰：“异。和如羹焉，水火醯醢盐梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味；济其不及，以泄其过。君子食之，以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否...
公曰唯据与我和夫译文
“公曰：唯据与我和夫”的译文是“景公对晏婴说：只有梁丘据与我和协啊”，这句话出自《晏婴论和与同》，选自《春秋左传》，是创作于春秋时期的历史散文。晏婴多称平仲，又称晏子，是春秋后期一位重要的政治家、思想家、外交家。晏婴头脑机灵，能言善辩。内辅国政，屡谏齐王。对外他既富有灵活性，...
唯据与我和夫
公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与 同异乎？”对曰：“异。和如羹焉，水、火、醯、醢、盐、梅④，以 烹鱼肉，燀执以薪⑤2宰夫和?6)， 之以味(7)；济其不及(8)，以泄 其过(9)。君子食之，以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否焉，臣 献其...
公曰唯据与我和夫晏子对曰据亦同也焉得为和翻译
古文翻译。解析如下：景公说：只有梁丘据与我相和。晏子回答说：梁丘据不过是与您保持一致，哪里称得上是与您相和呢。《晏子对齐侯问》选自《左传·昭公二十年》，相传为春秋末年鲁国史官左丘明所撰，被认定为编年体史记。《左传》，是由左丘明写的编年体事件。
公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰
公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与 同异乎？”对曰：“异。……君所谓可而有否焉，臣 献其否以成其可；君所谓否而有可焉，臣献其可以去其否。是以 政平而不干，民无争心。……今据不 然。君所谓可，据亦曰可；君所谓否，据亦曰否。若以水...
齐景公曰唯梁丘据与我和夫翻译
1. 齐景公曾表示，只有梁丘据与他意见一致。2. 这句话出自《齐侯至自田》，原文记载了齐景公从田野归来，晏子在其旁侍奉，梁丘据匆匆赶来。3. 景公称赞梁丘据与他和谐相处，晏子却指出和谐与一致是不同的。4. 晏子解释说，和谐如同烹饪，需要调味的调和，补充不足，释放过多，以达到恰当的平衡。5....
将水火佐料等食物放在一起才能煮出一碗美味的汤 是晏子说的哪句话
唯据与我和夫！」晏子对曰：「据亦同也，焉得为和？」公曰：「和与同异乎？」对曰：「异。和如羹焉，水、火、醯、醢、盐、梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味，济其不及，以泄其过。君子食之，以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否焉，臣献其否以成其可；君所谓否而有可焉，...
沙雅县小儿回答：[答案] 原文出自《左传·昭公二十年》中的故事,即:原文内容:齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰:“唯据与我和夫!”晏 子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异.和如 羹焉,水火醯醢盐梅以...
油斌19349308762问： 齐景公曰唯梁丘据与我和夫翻译 - ？
沙雅县小儿回答：齐景公说:“只有梁丘据与我相和呀.”出自《齐侯至自田》,原文如下:齐侯至自田,晏了侍于遇台,子犹驰而造焉.公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公口:“和与同异乎?”对曰:“异.和如费焉.宰大和...
油斌19349308762问： 请问有《晏子对齐侯问》有原文吗? - ？
沙雅县小儿回答： 晏子对齐侯问--------------------------------------------------------------------------------左传(传二十·八)齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰:「唯据与我和夫!」晏子对曰:「据亦同也,焉得为和?」公曰:「和与同异乎?」对曰:「异...
油斌19349308762问： 英语翻译齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异.... - ？
沙雅县小儿回答：[答案] 译文景公从打猎的地方回来,晏子在遄台随侍,梁丘据也驾著车赶来了.景公说:“只有梁丘据与我和协啊!”晏子回答说:“梁丘据也不过是相同而已,哪里能说是和协呢?”景公说:“和协与相同有差别吗?”晏子回答说...
油斌19349308762问： 英语翻译景公至自畋,晏子侍于遄台,梁丘据造焉.公曰:“维据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和.”.公曰:“善.” - ？
沙雅县小儿回答：[答案] 《国语-郑语》:“夫和实生物,同则不继.以他平他谓之和,故能丰长而物生之.若以同稗同,尽乃弃矣.故先王以土与金、木、水、火杂以成百物.” 景公至自畋,晏子侍于遄台,梁丘据造焉.公曰:“维据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为...
油斌19349308762问： 和同之异 文言文 翻译 - ？
沙雅县小儿回答： 原文出自《左传·昭公二十年》中的故事,即:原文内容: 齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉.公曰:“唯据与我和夫!”晏 子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异.和如 羹焉,水火醯醢盐梅以烹鱼...
油斌19349308762问： 翻译左传这一段 - ？
沙雅县小儿回答： 公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与 同异乎?”对曰:“异.……君所谓可而有否焉,臣 献其否以成其可;君所谓否而有可焉,臣献其可以去其否.是以 政平而不干,民无争心.……今据不 然.君所...
油斌19349308762问： 左转昭公二十年＂公曰唯据与我何夫＂到＂同之不可也如是＂的翻译 - ？
沙雅县小儿回答： 以下是该段文字的翻译:齐景公说:“只有据与我和睦相处啊!”晏子回答说:“据也同啊,哪里能和睦相处呢?”齐景公说:“和与同有什么不同吗?”晏子回答说:“有差别.和谐就像做肉羹,水、火、酰、醢、盐、梅一齐加下去,用火煮...
油斌19349308762问： 我们期末考试要出《左传》中的文言文阅读题大家有没有现成做过的例题或提供些信息? - ？
沙雅县小儿回答： 齐侯(指齐景公)至自田(田,打猎.这里指打猎的地方),晏子侍于遄台(齐国地名.遄音chuán),子犹(即梁丘据)驰而造(到)焉.公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与同异乎?”对曰:“异...
油斌19349308762问： 有关和睦\和平的中国古典文学 - ？
沙雅县小儿回答： 中国古代的和谐观 《国语•郑语》卷十六 桓公为司徒①,甚得周众与东土之人②,问于史伯曰③:“王室多故,余惧及焉,其何所可以逃死?”史伯对曰:“王室将卑,戎、狄必昌,不可逼也.……” 公曰:“周其弊乎?”对曰:“殆于必弊者...
