晏子不死君难原文翻译
晏子不死君难原文翻译
”说：“回家吗？”（晏子）说：“君主死了回哪呢？君主是民众的君主，难道是凌驾于民众之上的君主？君主的职责要主掌国家。君主的臣子，岂是为了俸禄？臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死，为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡，不是他的私密昵友，谁去担...
晏子不死君难的原文和翻译是什么?
翻译：崔武先生看见棠家遗孀就喜欢上她，便娶了她。（齐国国王）庄公与她私通。崔先生杀了他。晏子站在崔家的门外。他家的用人说：“（你打算）死吗？”（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干吗死啊？”说：“走（离开齐国）吗？”（晏子）说：“吾有什么罪吗，我为什么要逃亡？”...
晏子不死君难文言文翻译
晏子既不为他而死,也不因他而逃亡;在他看来,无论国君和臣子,都应为国家负责。如果国君失职,臣子就不必为他尽忠。这在当时是很有进步意义的。文章三问三答,答中有反问,最后归结到“社稷”二字,波澜起伏,论旨鲜明。 望采纳!! 2. 晏子不死君难讲了个什么事 门还未开,晏子就得到了消息,站在崔武子的门外....
崔子弑之的翻译是什么
崔子弑之。解释：崔武看见棠家遗孀就喜欢上她，便娶了她。（齐国国王）庄公与她私通。崔武杀了他。诗词名称：《晏子不死君难》。本名：左丘明。所处时代：先秦。出生地：鲁国都君庄（今山东肥城）。主要作品：《曹刿论战》《烛之武退秦师》《郑伯克段于鄢\/多行不义必自毙》《周郑交质》《石_谏...
《列子》原文及翻译
今妻皆有饥色矣，君过而遗先生食，先生又辞，岂非命也哉!”子列子笑而谓之曰：“君非自知我者也，以人之言而知我，以人之言以遗我粟也，其罪我也，又将以人之言，此吾所以不 受也。且受人之养，不死其难，不义也;死其难，是死无道之人，岂义哉!”其后，民果作难，杀子阳。子列子...
死其难,是死无道之人,岂义哉?翻译
原文如下：“君非自知我者也，以人之言而知我，以人之言以遗我粟也，其罪我也，又将以人之言，此吾所以不受也。且受人之养，不死其难，不义也；死其难，是死无道之人，岂义哉！”背景：列子隐居在郑国十分穷困，有人把这个情况去告诉了郑国上卿子阳，子阳就立即派官吏给列子送来一些米粟想...
君民者,岂以陵民。 ===以在这里什么意思
从文言虚词的使用角度,个人感觉以在这里可以翻译为“凭借、仗着”。曾经看过《晏子不死君难》,关于这一句的翻译,并不太赞同,个人认为,这句可逐字翻译为:作为百姓的国君,岂能凭借(自己国君的身份)凌驾于百姓之上? 以上为我一家之言,不可全信、 本回答由提问者推荐 举报| 评论 12 3 ...
文言文翻译
程婴说：“死很容易，扶立遗孤很难啊。”公孙杵臼说：“赵氏的先君待您不薄，您就勉为其难吧；我去做那件容易的，让我先死吧！”于是两人设法得到别人家的婴儿背着，给他包上漂亮的小花被，藏到深山里。程婴从山里出来，假意对将军们说：“我程婴没出息，不能扶养赵氏孤儿，谁能给我千金，我...
晏子不死君难 中说道:“晏子……兴,三踊而出。”这个晏子“兴,三踊而...
1，虽然齐君是因为自己的原因而死，但他毕竟曾是齐国的君主，我晏婴作为齐国的臣子还是要按照礼仪对逝去的君王进行哀悼。这说明晏婴虽然没为君王死、没为君王亡，却进到了做臣子的本分。2，也暗含对崔武子弑君的不满，认为他没有做到臣子的本分。从前文中可以看出：“且人有君而弑之”。
苏秦列传原文、翻译及赏析
原文：苏秦者，东周洛阳人也。东事师于齐，而习之于鬼谷先生。出游数岁，大困而归。兄弟嫂妹妻妾窃皆笑之，曰：“周人之俗，治产业，力工商，逐什二以为务。今子释本而事口舌，困，不亦宜乎！”苏秦闻之而惭,自伤,乃闭室不出，出其书遍观之。曰：“夫士业已屈首受书，而不能以取尊荣，虽...
凤泉区奇谷回答：[答案] 门还未开,晏子就得到了消息,站在崔武子的门外. 晏子的随从问:国君死了,我们也要死吗? 晏子回答:“独吾君也乎哉,吾死也?”意思是,他是我一个人的国君吗,我为什么要死呢? 又问:那么我们何不逃跑呢? 答:“吾罪也乎哉,吾亡...
艾胀17323076292问： 翻译古文观止中的晏子不死君难 - ？
凤泉区奇谷回答： 崔武子见到棠姜,发现她很美,就娶了她.齐庄公和棠姜私通.崔武子杀死了庄公.晏子站在崔家的门外.左右的人说:“你要送死吗?”晏子说:“是我一个人的国君吗,我为什么去死?”左右的人说:“出走吗?”晏子说;“是我的罪过...
艾胀17323076292问： 《晏子不死君难》赏析急急急急急急急急???????? ？
凤泉区奇谷回答： 一、 原文: 崔武子见棠姜而美之,遂取之.庄公通焉.崔子弑之. 晏子立於崔氏之门外,其人曰:“死乎?”曰:“独吾君也乎哉,吾死也?”曰:“行乎?”曰:“吾...
艾胀17323076292问： 晏子不死君难翻译及注释 - ？
凤泉区奇谷回答： 《晏子不死君难》出处:《左传》崔武子见棠姜而美之①,遂取之②.庄公通焉③.崔子弑之④. 晏子立于崔氏之门外⑤.其人曰⑥:“死乎?”曰:“独吾君也乎哉,吾死也?”曰:“行乎?”曰:“吾罪也乎哉,吾亡也?”曰:“归乎...
艾胀17323076292问： 晏子不死君难 中说道:“晏子……兴,三踊而出.”这个晏子“兴,三踊而出.”有什么意义?我的意思是他这么做有什么意义,不是求翻译! - ？
凤泉区奇谷回答：[答案] 1,虽然齐君是因为自己的原因而死,但他毕竟曾是齐国的君主,我晏婴作为齐国的臣子还是要按照礼仪对逝去的君王进行哀悼.这说明晏婴虽然没为君王死、没为君王亡,却进到了做臣子的本分. 2,也暗含对崔武子弑君的不满,认为他没有做到臣子...
艾胀17323076292问： 晏子不死君难的原文和翻译是什么? - ？
凤泉区奇谷回答： http://www.flacai.com/jioaan/ShowArticle.asp?ArticleID=88409 自己看吧
艾胀17323076292问： 晏子不死君难的读解 - ？
凤泉区奇谷回答： 齐庄公为了偷女人而被杀,死得下贱.晏子既不为他而死,也不因他而逃亡;在他看来,无论国君和臣子,都应为国家负责.如果国君失职,臣子就不必为他尽忠.这在当时是很有进步意义的.文章三问三答,答中有反问,最后归结到“社稷”二字,波澜起伏,论旨鲜明.
艾胀17323076292问： 忠臣不死君难 刘 向 齐侯①问于晏子②曰:“忠臣之事其君何若?”对... - ？
凤泉区奇谷回答：[答案] 8. 故/忠臣者能纳善. 于君/而不能与君陷难者也9. (1) 逃亡 (2) 使…… 富贵10. 我有难,他不为我死,我流亡,他不来送我... [参考译文] 齐景公问晏子:“忠臣对他的国君是怎样的?”晏子 说:“君主有难他不会替他去死,君主流亡,他不会出城送 ...
艾胀17323076292问： 晏子不死君难主要是说什么 - ？
凤泉区奇谷回答： 《晏子不死君难》讲的是齐庄公因为与崔杼所娶的棠姜私通,被崔杼杀死.晏子认为君臣应以社稷为重,国君不是为国而死,臣子就不应为他殉难,也不必应君主而出逃.晏子的观点带有很大的进步性,他的“以社稷为重”的观点日后被广泛传颂.
