日语中常用的外来词

作者&投稿:肇贵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

中文中的外来词
1、幽默,来自英文 Humor。谐 ”,“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。3、雷达,来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。4、托福,译自英语TOEFL,是美国的一种外国学生英语水平考试,中国人称为考“托福”。5、雪碧...

汉语外来词都有哪些?
一,日语外来词最多,【汉语】【外来词】这两个词就是日语外来词。而汉语固有说法是,【汉话】【番字】。二,少数民族外来词也多,【沙琪玛】【吉林】【哈尔滨】来源于满语,【胡同】来源于蒙古语,【爹爹】【哥哥】来源于鲜卑语,【葡萄】【琵琶】来源于西域少数民族。三,印度外来词也多,主要是...

中文外来词
2、半音半意:主要用于复合外来词,可以分为两类。一是前半部分采用音译,后半部分采用意译,如:“呼啦圈(hula-hoop)”、“因特网(internet)”、“道林纸(Dowling paper)”等。另外一种是前半部分采用意译,后半部分采用音译,如:“文化休克(culture shock)”、“奶昔(milk shake)”等。3、音译...

什么是外来词
外来词也叫借词,就是从外国或其他民族语言里吸收过来的 词.比如现在我们常说的“奥林匹克”、“巧克力”、“逻辑”、“手 段”等等,都是外来词.外来词出现在现代汉语里,主要有两种形式:一、音译词.按照外国和其他民族的语音翻译的词,比如 “沙发”、“巧克力”、“罗马尼亚”、“哈达”等等.二、声...

你知道哪些语言的外来语
2、音译+类名 如: 芭蕾舞(ballet)、吉普车(Jeep)。3、音译+意译 如:马克思主义(Marxism),“卡片”(card)4、利用汉字“望文生义”特性进行意译 这种外来词又分为两种:第一种是汉语的纯意译词,即是汉语意译词,例如“电视”;第二种是从来自日语的舶来词,即日制汉语,例如“电话”。...

英语外来词有哪些
英语外来词有:1. Latinate(源自拉丁语)。在英语中占据极其重要的地位,尤其是在词汇学术语和抽象概念的词汇中表现得尤为突出。这些词语常常被接受并广泛应用,包括academical(学术)、philosophy(哲学)、theology(神学)等。它们被直接引入英语中,成为了英语的一部分。这些词语不仅丰富了英语的词汇,...

什么是外来词?
外来词也叫借词,指的是从外族语言里借来的词。汉语借用外来词有以下几种类型:1、音译外来词。照着外语词的声音对译过来的,一般叫音译词,也叫纯音译词。不考虑所用汉字的意义,只求声音近似。例如:坦克(英)吉他(英)扑克(英)沙发(英)模特儿(法)苏维埃(俄)。2、音意兼译外来词。把一个外来...

外来词有哪些?(全部)
外来词很多,选择精华部分列举如下:1、幽默 来自英文 Humor。大多数人认为该词为国学大师林语堂先生于1924年最先介绍入中国。 当时,翻译家李青崖主张译为“语妙”、但“语妙天下 ”是句成语,有“光说不做”含义。三国有王粲的诗句:哀笑动梁尘,急觞荡幽默。更早有屈原的《九章·怀沙》:“煦兮...

汉语中的外来词有哪些?
每个国家的语言都在不断的变化之中,每年都会有一些新词产生,而世界上各个国家的语言也是相互借鉴。“大妈”“支付宝”“红包”等词汇最近被收录到英语词典中。而在汉语中也有很多词汇是来自英语或者其他语言。今天我们就来看看汉语中的外来词。Every language always changes, there are new words come ...

外来词有哪些??
1、纯粹音译,即直接借用外语的音,如“沙发、夹克、咖啡、沙龙、扑克、拷贝”等。 2、音译加汉语语素,如“卡车、啤酒、酒吧、芭蕾舞、艾滋病”等。3、音译兼意译,即虽然是音译,但又能从汉字的意义获得外来词词义的某种提示,如“幽默、香波、基因、俱乐部、可口可乐”等。4、半音译半意译,如“...

隆倩18055513942问: 来自于日语的中文外来词有那些?
渝中区狗皮回答: 一、「人?荨埂叭似? 「人?荨沟娜瘴慕馐褪恰袱饯位嵘绀呛盲蓼筏い猡韦趣筏剖... 志?」→“新干线” 日语中原指高速化的铁路路线. 汉语引用为快速前卫的象征. ...

隆倩18055513942问: 在日语中有很多意思的外来语的例子 -
渝中区狗皮回答: love ラブ surpriseサプライズ fuckファック bigビッグ blueブルー pool プール

隆倩18055513942问: 日语中外来语
渝中区狗皮回答: 日语片假名主要用途如下: ①外国人名、地名 ②拟声、拟态词 ③ 外来语 外来语中的'—'为长音

隆倩18055513942问: 3. 求日语中一些外来语,动词的,形容词的各3个,要常见的,附上英文的. -
渝中区狗皮回答: グレーgreyユーモアhumorモダンmodernピンクpinkハンサムhandsome动词:ノックknockショックshockインタビューinterviewドライブdriveパスpass

隆倩18055513942问: 除英语和汉语,日语中还吸收哪些外来语? -
渝中区狗皮回答: 德语、法语也比较多 其实还有很多其他的语言单词也都进入外来语 日语的外来语进化很快,只要该单词能流行起来,几乎所有单词都能用片假名标注 这并不是简单的以字典区分的东西,口语中的外来语更新速度远超过字典排版速度 你比方 アロハ 是来自夏威夷语aloha 知道的人多了也便流行起来,是否收入字典还真不一定

隆倩18055513942问: 日语 这几个外来词的英文原词是什么? -
渝中区狗皮回答: 首先:リンゴ和イチゴ两词不是外来语,而是日本固有单词,リンゴ =>林檎イチゴ =>苺 至于为什么不用汉字而采用片假名,详情不知,事实是日本很多蔬菜和水果的名称都经常用平假名和片假名.其次:パン是来自葡萄牙语的pao最后:ジョギング是来自jogging不是所有片假名的单词都一定是外来词,但是所有的外来词都是用片假名.仅供参考

隆倩18055513942问: 关于日语的外来语... -
渝中区狗皮回答: 日本人吧,有时候喜欢把日语单词用片假名写,就是觉得洋气呗,他们那崇洋媚外可不是一般的,尤其在强调东西的时候就会把那个单词写成片假名.真的是这样的.其实就是个习惯问题.日语学久了,就会懂得分辨了. 还有日语的外来语不都是音译英语的单词,还有很多国家的单词,比如法语和西班牙语也蛮多的. 这个你要注意,因为有时候有些片假名根本翻译不出英语单词,就会以为是平假名变的.就懵了.

隆倩18055513942问: 日语外来语专业术语 -
渝中区狗皮回答: HAIKYASUTO ,多元醇, ISOJIANETO基调警察, PORIREJIN ,皇家, SHIFENIRUMETANJIISOSHIANETO , BUROCHATO

隆倩18055513942问: 日语 经历的外来语是什么 -
渝中区狗皮回答: キャリアーバックグラウンド 但是作为海外党的我总觉得怪怪的.来源:http://thesaurus.weblio.jp/content/%E7%B5%8C%E6%AD%B4

隆倩18055513942问: 日语中的外来语怎么速记?
渝中区狗皮回答: 【2】 单词:日语的单词现对于来说是比较好记的,只要会读就会写,而且不容易忘记,所以单词这一 个还是比较简单的.但是相对于平假名单词和汉字单词来说,片假名要稍稍难记一点,记准片假名关键是促 音和长音要把握好,因为片假名大部分的发音与英语很相似,所以很容易记错促音和长音的位置.只要记准 促音长音,片假名也很好记.【梦への君】亲笔整理,盗者必究.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网