廉吏传翻译
《汉书,酷吏传》的原文+翻译~~~
魏其临江王征诣中尉府对簿，临江王欲得刀笔为书谢上，而都禁吏弗与。魏其侯使人间予临江王。临江王既得，为书谢上，因自杀。窦太后闻之，怒，以危法中都，都免归家。景帝乃使使即拜都为雁门太守，便道之官，得以便宜从事。匈奴素闻郅都节，举边为引兵去，竟都死不近雁门。匈奴至为偶人象都，令...
后汉书 循吏传任延翻译
任延，字长孙。更始元年，被任命为会稽都尉。会稽以人才众多而著称。任延到任，都聘请品行高尚的人，以对待老师和朋友的礼节尊敬地对待他们。对于贫穷的属官，总是分出自己的俸禄来救济他们。每次视察属县，总是派人慰问勉励孝子，招待他们吃饭。吴地有位龙丘苌，隐居在太末。王莽时，四辅和三公连续...
隋书循吏传辛公义原文及翻译
(《隋书•循吏传》)注：①露门学：古代学校的名称。②厅事：官府办公的地方。译文：辛公义是陇西狄道人。辛公义早年就死了父亲，由母亲一人抚养，母亲亲自教他读书。周天和年间，挑选品性好的人做太学生。辛公义凭勤奋出名。武帝时，召他到露门学，让他接受道义。武帝每月召他到身边让他和学识渊...
求助:循吏传翻译 向各位同仁虚心请教 原文如下: 吴履,字德基,兰溪人...
参考译文：吴履，字德基，兰溪人。少年从师于名士梦吉，熟读《春秋》诸部史书。李文忠镇守浙东，聘请他为郡里学正。过了一段时间，被推荐给朝廷，朝廷任命他为南康县县丞。南康一带民风凶悍，认为县丞是个文人，都轻视他。过了几个月，吴履像老狱吏一样破案抓奸，大家都很吃惊，（奸人）相继收敛形迹...
翻译《清史稿·循吏传》全部。
“循吏”之名最早见于《史记》的《循吏列传》，后为《汉书》、《后汉书》直至《清史稿》所承袭，成为正史中记述那些重农宣教、清正廉洁、所居民富、所去见思的州县级地方官的固定体例。除正史中有“循吏”、“良吏”的概念外，到元杂剧中又有了“清官”乃至民间的“青天大老爷”的称谓。论者一般...
《后汉书·循吏传·王景传》翻译
【译文】◆王景传，王景，字仲通，乐浪讶邯人。他的八世祖王仲，原是琅邪不其人。王仲喜欢道术，懂得天象。诸吕作乱时，齐哀王刘襄策划发兵，多次向王仲请教。济北王刘兴居反叛时，想要他担任军师。王仲害怕遭祸，就乘船束渡大海，逃到乐浪山中，就此在那裹安了家。王景的父亲王闳，做过郡的三老。...
吏归文言文翻译
2. 吏狼 文言文翻译 聊斋志异.梦狼》翻译 原文: 异史氏(注)曰:“窃叹天下之官虎而吏狼者,比比也。即官不为虎,而吏且将为狼,况有猛于虎者耶!夫人患不能自顾其后耳;苏而使之自顾,鬼神之教微矣哉!” 邹平李进士匡九,居官颇廉明。常有富民为人罗织,役吓之曰:“官索汝二百金,宜速办;不然,败矣...
帮忙翻译一段选自《汉书.循吏传》的文言文。
这篇文章讲了一个叫召信臣的人，看出处《汉书.循吏传》，循吏，是好官，讲的自然也就是当官的事；开头先讲了他当过什么官。具体讲了他当南阳太守使得政绩，现将他的为人，修水利；禁奢侈；兴农业；（古代重农，这是常识，有助于理解）；还从侧面衬托了一下。后面就是一些小事了。还讲了他死后...
《汉书·赵广汉传》翻译
原文:广汉奏请,令长安游徼狱吏秩百石,其后百石吏皆差自重,不敢枉法妄系留人。 译文:赵广汉上奏请求,让长安游徼和监狱官吏俸禄上调为百石,那以后享受百石的官吏都比较自重,不敢歪曲破坏法律随意扣留人。 原文:京兆政清,吏民称之不容口。长老传以为自汉兴以来治京兆者莫能及。 译文:京兆地区政令清明,官吏百姓称...
(1\/2)求文言文人物传记,原文和翻译。出自于:明史. 传(选自《明史》有删...
张巡传 原文：张巡字巡，邓州南阳人。博通群书，晓战阵法。气志高迈，略细节，所交必大人长者，不与庸俗合，时人叵知也。开元末，擢进士第。巡繇①太子通事舍人出为清河令，治绩最，而负节义，或以困厄归者，倾赀振护无吝。更调真源令。土多豪猾，大吏华南金树威恣肆，巡下车，依法诛之，赦...
简阳市可力回答： 一.东汉廉吏李恂 李恂(生卒年不详,约公元一世纪后期至二世纪前期),字叔英,安定临泾(今甘肃镇原)人.东汉的一位廉吏. 李恂少年时研习《韩诗》,后教授生徒,门徒从学者常达数百人.郡太守颖川(今河南禹县)人李鸿敬慕他的才...
侨览14770273927问： 古代姓于的名人有哪些换一个 - ？
简阳市可力回答：[答案] 于 公:汉代东海郯(今山东省炎城北)人,曾官廷尉,为县狱吏.执法公允,凡犯法者,于公所决皆不恨.他所洗雪的“东海... 于成龙:字北溟(1617-1684),号于山,山西省永宁(今属交口)人,清代廉吏,其为官清廉,爱民如子,重视教育,兴...
侨览14770273927问： 古代清官廉吏如何看置业? - ？
简阳市可力回答： 战继发 中国古代的清官廉吏犹如璀璨的群星,闪烁在历史的天空中.他们廉迹彰于一朝,盛名传于千载,为后人留下了宝贵的精神财富,譬如他们的置业观就是弥足珍贵的文化遗产.与贪官污吏截然相反,清官廉吏不为子孙积金蓄玉、置办田园...
侨览14770273927问： 翻译“不见不欲,使心不乱.越岭丧清,吾知之矣” - ？
简阳市可力回答： 原文出自于《晋书·吴隐之传》,是吴隐之任广州刺史时,要到据州二十里的石门的一处“贪泉”去,在饮其水前对他的亲人所说的一番话.原文的大意为:“不见可贪的东西,使寸心不乱.越过五岭丧失廉洁,我知道其原因了.”
侨览14770273927问： 英语翻译:你最喜欢的书是《九品廉吏暴式昭》吗?不,我最喜欢的书是《大清第一廉吏于成龙传》. - ？
简阳市可力回答： do you like the book 《九品廉吏暴式昭》best?no. the book that i like best is 《大清第一廉吏于成龙传》
侨览14770273927问： ...“不隐恶,不虚美”的态度为人作传.这一态度在本文中也有体现,他对张汤有赞扬,亦有贬责. 5.把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语. ... - ？
简阳市可力回答：[答案] 1.B 2.A 3.A 4.A 5.(1)等到(他)被释放后封为侯,与张汤交情极深,引见张汤与各位贵族见面.(及、大、见、句子通顺各1分... 张汤虽用法严酷,后人常以他作为酷吏的代表人物,但他为官清廉俭朴,不失为古代廉吏. 张汤是杜人.周阳侯田胜在任职...
侨览14770273927问： 求10篇初一文言文阅读和10篇课外记叙文阅读题 要10篇初中文言文阅读题(带答案)和10篇记叙文阅读(带答案)要短的 - ？
简阳市可力回答：[答案] 【甲】复行数十步,豁然开朗.土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.阡陌交通,鸡犬相闻.其中往来种作,男女衣着,... (1)悉如外人 悉: (2)无论魏晋无 论: (3)临溪而渔 渔: 2.翻译下面句子. (1)村中闻有此人,咸来问讯. (2)负者...
侨览14770273927问： 1——15廉史刘怀慰的答案.拜托了! - ？
简阳市可力回答： 【原文】 怀慰①至郡②,修治城郭③,安集居民,垦废田二百顷,决沈湖灌溉.不受礼谒④,民有饷⑤其新米一斛者,怀慰出所食麦饭示之,曰:“旦食有馀,幸不烦此.”因著《廉吏论》以达其意.《南齐书·刘怀慰传》【注释】 ①怀慰:...
侨览14770273927问： 历史上陈姓坏人 - ？
简阳市可力回答：陈世美陈世美,又做陈士美,是传统戏曲《秦香莲》(又名《铡美案》)中的人物.在剧中是忘恩负义、抛妻弃子的反面人物,最后被包拯所斩,也因此在后世成为负心人的代名词.陈世美的形象与故事最早出自明代小说《增像包...
侨览14770273927问： 历史上姓于的有名的人 - ？
简阳市可力回答： 有,辱母案于欢,昆山反杀案于某某,姓于的都是猛人
