庄公寤生惊姜氏中寤的意思

作者&投稿:直包 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

古代汉语(第一单元 文选:左传 《郑伯克段于鄢》)
排版 | 考文学 【题解】本文所反映的既是家庭内部(兄郑庄公、弟共叔段、母姜氏)的矛盾,又是统治阶级内部的互相倾轧,文中刻画了郑庄公的阴险毒辣和虚伪,以及姜氏偏私任性,以私情干政;共叔段野心勃勃,愚蠢骄横。初,郑武公娶于申,曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,...

求一段文言文,内容是母亲与弟弟合谋……
庄公寤生,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉。佗邑唯命。”请京,使居之,谓之京城大叔。 祭仲曰:“都,城过百雉,国之害也。先王之制:大都,不过参国之一;中,五之一;小,九之一。今京不度,非制也,君将不堪。”公曰:...

寤生什么意思
不去朝见周王。于是桓王率领蔡国、卫国、陈国三国之师伐郑,战于葛,被郑军打得大败。到了公元前701年,郑庄公居然召齐国、卫国、宋国会盟于恶曹(今河南延津西南),几乎当上的春秋初年的霸主。难产,生产时胎儿脚部先出来。引《左传·隐公元年》:庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。

庄公寤生,惊姜氏中惊是什么用法
庄公寤生,惊姜氏中惊是动词的使动用法。“庄公寤生,惊姜氏”翻译:庄公出生时脚先出来,武姜受到惊吓。“庄公寤生,惊姜氏”出自先秦左丘明的《郑伯克段于鄢》。《郑伯克段于鄢》原文:初,郑武公娶于申,曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之。爱共叔段,欲立...

...曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰 “寤生”,遂恶之...
生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。从前,郑武公在申国娶了一妻子,叫武姜,她生下庄公和共叔段。庄公出生时脚先出来,武姜受到惊吓,因此给他取名叫“寤生”,很厌恶他。武姜偏爱共叔段,想立共叔段为世子,多次向武公请求,武公都...

《郑伯克段于鄢》中对郑庄公的评价
但是,在全面了解了郑庄公的性格特点后,仔细分析全文,它们似乎又有站不住脚的地方。文中开头即说:“压公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之,巫请于武公,公弗许。”‘可见庄公和段虽是一母同胞,但出生后的待遇是不一样的。庄公是在完全没有母爱的环境中长大的。“寤生”之责任不在庄公,而母...

生庄公及共(恭)叔段是双宾语吗
生庄公及共(恭)叔段不是双宾语。出自先秦左丘明《郑伯克段于鄢》,部分原文:初,郑武公娶于申,曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之。爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯命。”请京,...

谁能帮我找一篇评论伯克思想的文章
但是,在全面了解了郑庄公的性格特点后,仔细分析全文,它们似乎又有站不住脚的地方。文中开头即说:“压公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之,巫请于武公,公弗许。”‘可见庄公和段虽是一母同胞,但出生后的待遇是不一样的。庄公是在完全没有母爱的环境中长大的。“寤生”之责任不在庄公,而母...

文眼的训释与主题的理解|训释
荀生在《义府》中是这样训释“寤生”的:“通牾,逆也。生子,首出为顺,足出为逆。”朱骏声在《说文通训定声》中也有类似训释:“寤,假借为牾,寤生,足先见逆生也。”按这两种训释“寤生”应为逆生(难产的一种)。“庄公寤生,惊姜氏”可理解为“庄公是逆生的,使姜氏受到惊吓”。语文...

汉代以后注解古书出现了哪些分歧?试举例说明
《左传·隐公元年》“庄公寤生,惊姜氏。”杜预注:“寐寤而庄公已生,故惊而恶之。”“寤生”之“寤”实是 “啎”的通假字,本是逆的意思,杜预释“寤”为“寐寤”显然是不合情理的。又如:《左传·桓公四年》“宋华父督见孔父之妻于路,目逆而送之,曰:“美而艳。”杜预注:“色美曰...

主段19412897814问: 庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.翻译这个句子? -
罗源县当归回答:[答案] 当初,郑武公娶了申国国君的女儿为妻,叫做武姜;生下了庄公和公叔段.庄公脚在前倒生下来,使姜氏受了惊吓所以取名叫'窹生',武姜因此讨厌庄公.

主段19412897814问: 指出下列句中的通假字并说明在句中的意义1.庄公寤生,惊姜氏.2.子墨九距之.3.乘天地之正而御六气之辨.4.夫日月之有蚀,风雨之不时,是无世而不常有之. -
罗源县当归回答:[答案] 1.庄公寤生,惊姜氏 寤:本指睡醒,这里是通假字,通“牾”,倒着. 2.子墨九距之 距:本指距离,这里是通假字,通“拒”,抗拒. 3.乘天地之正而御六气之辨 辨:本指辨别,这里是通假字,通“变”,变化. 4.夫日月之有蚀,风雨之不时,是无世...

主段19412897814问: 寤生的寤什么意思 -
罗源县当归回答: 基本解释 逆生.谓产儿足先出.《左传·隐公元年》:“ 庄公 寤生,惊 姜氏 ,故名 寤生 ,遂恶之.” 杜预 注:“寐寤而 庄公 已生,故惊而恶之.” 杨伯峻 注:“ 杜 注以为寤寐而生,误.寤字当属 庄公 言,乃牾之借字,寤生犹言逆生,现代谓之足先出. 明 焦竑 《笔乘》早已言之,即《史记·郑世家》所谓'生之难'. 应劭 谓生而开目能视曰寤生.则读寤为悟,亦误.其他异说尚多,皆不足信.”

主段19412897814问: 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤的翻译是什么 -
罗源县当归回答: 起初郑武公娶了申国女公子后来叫武姜的,生了庄公和共叔段.庄公出生,足先出,姜氏吓得要命,便取名“寤生”.

主段19412897814问: <古文观止>第一篇的翻译 -
罗源县当归回答: 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生(读音wu四声,同'啎'又或是其错别字'牾',二声.倒.即难产.古人另外还有两种解释,一是睡着了生的;还一种是说生出来眼睛睁开的.),遂恶之.爱共...

主段19412897814问: 通假字的形成? -
罗源县当归回答:[答案] 通假又叫通借,前人也称为假借,是古人用字写词时本有其字而不用,却用一个音同音近的字来代替的现象.原本当用的字叫本字,临时用来替代本字的那个字叫通假字或通借字(简称借字).例如: ① 庄公寤生,惊姜氏.(《郑伯克段于鄢》) ② 举...

主段19412897814问: 那位大神告诉我下这几个句子的翻译 庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.<左传 隐公六年> 今身不能利, -
罗源县当归回答: 庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.庄公是难产而生的,把他的母亲姜氏吓坏了,所以庄公就叫寤生,于是姜氏很不喜欢他. 今身不能利,将恶能治天下哉. 如今我自己身体行为上都不能轻便得益,又怎么来治理好天下呢? 微察公子,公子颜色愈合. 悄悄地观察公子的脸色,公子脸色稍微好转. 其文约,其辞微,其志洁,其行廉. 他的文章简约,言辞微妙,志向高洁,行为清廉. 东坡现右足,鲁直现左足,各微侧 苏东坡露出右脚,鲁直露出左脚,两个人都微微侧着身子. 微斯人,吾谁与归 《岳阳楼记》 没有这种人,我同谁在一道呢?

主段19412897814问: 寤 - 牾 :"庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之" 这里面为什么要用通假字?难道是这个寤比这个牾好看?还是写错字了?为什么本字本义不用非要借字 -
罗源县当归回答:[答案] 春秋之时,文字本来就没有规范(秦始皇统一全国后才规范文字的),这2个字可以通借的.钱钟书先生在《管锥编》中同时考证说:《风俗通》云:“儿生而能开目视者,曰寤生,此亦一说.”

主段19412897814问: 文言文的使动用法什么意思 -
罗源县当归回答: 文言文中的使动用法,是指谓语动词具有"使之怎么样"的意思,即此时谓语动词表示的动作不是主语发出的,而是由宾语发出的.实际上,它是以动宾的结构方式表达了兼语式的内容.使动用法中的谓语动词,有的是由名词、形容词活用来的...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网