庄公寤生的寤什么意思
通假字与异体字的区别
① 庄公寤生,惊姜氏。(《郑伯克段于鄢》)② 举错不可不察也。(《张释之传》)③ 往者屈也,来者信也,屈信相感而利生焉。(《系辞下》)十分明显,例①的寤本应用牾,牾训逆,牾生即逆生;例②的错本应用措,放置的意思;例③的信与屈相对,本应用伸,意思才能通畅。然而这些文句的作者没有用本来该用的字...
为什么古代人写错字叫通假字,而我们写错字叫错别字呢?
”前人将上面所举例①“庄公寤生”的“寤”即如其字面解为“寐寤”，“谓武姜寐时生庄公，至寤时始觉其生。”一觉醒来孩子已生下，又何“惊”之有？所以这样的解释是“以文害辞”，可见明通假对阅读古书的重要。错别字 如有人将“染”写成了“染”[把九写成丸] ，将“曳”写成了“曳”[多...
文眼的训释与主题的理解|训释
荀生在《义府》中是这样训释“寤生”的：“通牾，逆也。生子，首出为顺，足出为逆。”朱骏声在《说文通训定声》中也有类似训释：“寤，假借为牾，寤生，足先见逆生也。”按这两种训释“寤生”应为逆生（难产的一种）。“庄公寤生，惊姜氏”可理解为“庄公是逆生的，使姜氏受到惊吓”。语文...
“多行不义必自毙”是什么意思?
中华成语故事集
...生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤的翻译是什么_百度...
起初郑武公娶了申国女公子后来叫武姜的，生了庄公和共叔段。庄公出生，足先出，姜氏吓得要命，便取名“寤生”。
【0526我在悦读】寤(wù)生
这个郑庄公也是生的不同凡响,生下来就把他妈给吓了一跳,虽然没有被妈妈给扔掉,但是妈妈也不喜欢他,还很讨厌他,所以就直接就给他起了个极度不负责任的名字“寤生”。 那这个寤生到底怎么回事儿呢? 历史上有好多解释,一种说法是,寤,就是睡觉的意思(记得《诗经·关雎》吧?里面就有“窈窕淑女,寤寐求之,求之...
为什么古人写错字,可以叫通假字,而我们写错字,就叫错别字?
”前人将上面所举例①“庄公寤生”的“寤”即如其字面解为“寐寤”，“谓武姜寐时生庄公，至寤时始觉其生。”一觉醒来孩子已生下，又何“惊”之有？所以这样的解释是“以文害辞”，可见明通假对阅读古书的重要。 错别字 如有人将“染”写成了“染”[把九写成丸] ，将“曳”写成了“曳”[...
为什么古人写错字我们称之为通假字而我们写错了就得叫错别字呢?_百度...
”前人将上面所举例①“庄公寤生”的“寤”即如其字面解为“寐寤”，“谓武姜寐时生庄公，至寤时始觉其生。”一觉醒来孩子已生下，又何“惊”之有？所以这样的解释是“以文害辞”，可见明通假对阅读古书的重要。错别字 如有人将“染”写成了“染”[把九写成丸] ，将“曳”写成了“曳”[多...
通假字是怎么来的?
其实是古代没有今天用的那个字。并不是用错了。。。后人觉得一个字太多意思了，就多造了些字出来，这样古人用的有些字义便被转移到今天用的这个字上来了。
请问庄公寤生的寤是什么意思
“寤”通“_”，是通假字，倒逆的意思。意思是庄公出生的时候，是倒着生出来的，即脚在前。这句话出自《郑伯克段于鄢》。这篇文章主要讲述鲁隐公元年（公元前722年）郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君权而进行的一场你死我活的斗争。原文节选 初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公及共叔段...
吴堡县门冬回答： 基本解释 逆生.谓产儿足先出.《左传·隐公元年》:“ 庄公 寤生,惊 姜氏 ,故名 寤生 ,遂恶之.” 杜预 注:“寐寤而 庄公 已生,故惊而恶之.” 杨伯峻 注:“ 杜 注以为寤寐而生,误.寤字当属 庄公 言,乃牾之借字,寤生犹言逆生,现代谓之足先出. 明 焦竑 《笔乘》早已言之,即《史记·郑世家》所谓'生之难'. 应劭 谓生而开目能视曰寤生.则读寤为悟,亦误.其他异说尚多,皆不足信.”
赵侵17387213010问： 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤的翻译是什么 - ？
吴堡县门冬回答：[答案] 起初郑武公娶了申国女公子后来叫武姜的,生了庄公和共叔段.庄公出生,足先出,姜氏吓得要命,便取名“寤生”.
赵侵17387213010问： 古文中的通假字是不是古人写的错别字? - ？
吴堡县门冬回答：[答案] 通假字 又叫通借,前人也称为假借,是古人用字写词时本有其字而不用,却用一个音同音近的字来代替的现象.原本当用的字叫本字,临时用来替代本字的那个字叫通假字或通借字(简称借字).例如: ① 庄公寤生,惊姜氏.(《郑伯克段于鄢》) ② ...
赵侵17387213010问： 通假字的形成? - ？
吴堡县门冬回答：[答案] 通假又叫通借,前人也称为假借,是古人用字写词时本有其字而不用,却用一个音同音近的字来代替的现象.原本当用的字叫本字,临时用来替代本字的那个字叫通假字或通借字(简称借字).例如: ① 庄公寤生,惊姜氏.(《郑伯克段于鄢》) ② 举...
赵侵17387213010问： 通假字到底是不是错别字,为了给古人面子而自圆其说?3Q - ？
吴堡县门冬回答：[答案] 通假又叫通借,前人也称为假借,是古人用字写词时本有其字而不用,却用一个音同音近的字来代替的现象.原本当用的字叫... 如其假借之字而强为解,则诘 为病矣.”前人将上面所举例①“庄公寤生”的“寤”即如其字面解为“寐寤”,“谓武姜寐时...
赵侵17387213010问： 庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.翻译这个句子? - ？
吴堡县门冬回答：[答案] 当初,郑武公娶了申国国君的女儿为妻,叫做武姜;生下了庄公和公叔段.庄公脚在前倒生下来,使姜氏受了惊吓所以取名叫'窹生',武姜因此讨厌庄公.
赵侵17387213010问： 为什么古代人写错字叫通假字,而我们写错字叫错别字呢? - ？
吴堡县门冬回答：[答案] 通假字 从根本上说,汉字虽然是以象形、象意为基础发展起来的表意文字体系,但是由于种种原因,它并不能实现形与义的... 如其假借之字而强为解,则诘为病矣.”前人将上面所举例①“庄公寤生”的“寤”即如其字面解为“寐寤”,“谓武姜寐时...
赵侵17387213010问： 古文常用通假字 注解 - ？
吴堡县门冬回答： 夹(挟) 昏(婚) 贯(惯) 女(汝) 帅(率) 而(汝) 而(尔) 共(供) 说(悦) 被(披) 大(太) 陈(阵) 亢(抗) 形(型) 序(绪) 冯(凭) 辟(避) 取(聚) 禽(擒) 音(荫) 知(智) 竟(境) 取(娶) 能(如) 县(悬) 共...
赵侵17387213010问： 什么叫＂通假字＂ - ？
吴堡县门冬回答： 通假字,有广义、狭义之分. 广义通假字,包括古今字、异体字和通假字. 古今字:古已有之,今又造字.新字成为长期工.如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”,为“暮”之古字,被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的意思,故又造“...
