岂可不一会期哉的岂的意思
资治通鉴魏文侯期猎原文及翻译
原文 魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之?”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉!”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。(选自《魏文侯书•资治通鉴》)译文 魏文侯和掌管山泽的官约定好去打猎。那天，(魏文侯和大臣们...
文言文《约不可失》的字词翻译
魏文侯①与虞人②期③猎。是⑩日，饮酒乐，天雨④。文侯将出，左右曰：“今日饮酒 乐，天又雨，公将⑾焉⑤之⑥？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂⑦可不一会期哉？”乃⑧往，身自罢⑨之。魏于是乎始强。(选自《魏文侯书》）魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文...
约不可失文言文魏文侯
⑿哉：语气助词，啊。(13)：乃往：前往。5. 约不可失 文言文翻译 魏文侯①与虞人②期③猎。是⑩日，饮酒乐，天雨④。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将⑾焉⑤之⑥？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂⑦可不一会期哉？”乃⑧往，身自罢⑨之。魏于是乎始强。（选自《...
岂可不一会期哉的意思?
【注释】 ① 掌管山泽苑囿打猎的官。 ② 罢：通“疲”。①天又雨，公将焉之?译： 天又在下雨，您将去哪里呢？②虽乐，岂可不一会期哉!译： 虽然现在很开心，但是怎么可以不遵守约定呢？岂可不一会期哉是什么句 文言虚词，相当于现代汉语中的“呢”虽乐 ，岂可不一会期哉的意思 出自【战国策...
约不可失的文言文翻译
约不可失的文言文翻译 译文：约不可失的意思是:做人应该守信用,一诺千金,无论对什么人什么事,绝不可言而无信.出自《魏文侯书》魏文侯①与虞人②期③猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉④之⑤?”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂⑥可不一会期哉?
文侯与虞人期猎翻译
【作品简介】《文侯与虞人期猎》是一篇散文，出自西汉文学家刘向编的《战国策》。【作品原文】魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰:"今日饮酒乐，天又雨，公将焉之?"文侯曰:"吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉?"乃往，身自罢之。魏于是乎始强。【作品注释】(1)魏...
文侯与虞人期猎原文_翻译及赏析
魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。——两汉·刘向《文侯与虞人期猎》 文侯与虞人期猎 魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出...
<战国策 魏策一> <文侯与虞人期猎> 期的意思 是日,饮酒乐 是的意思...
“文侯与虞人期猎”出自于《战国策·魏策一》。这里的“期”是动词，本义：约定，约会。所以原文的大意是：魏文侯和管山泽的人约定一同去打猎。而原文“是日饮酒乐”中的“是”是代词，可译为：这。“是日”可译为：这天。所以原文的大意是：这天魏文侯喝酒喝得很高兴。参考资料：贵州版《战国策...
不约而失文言文
”文候说：“吾与虞人期猎，虽乐，岂或不一会期哉？”他还是冒雨前去了，这一天，他因冒雨打猎，弄得十分疲倦.作者对此评论说：“魏于是乎始强.” 为什么魏文候守信赴约，却说是“魏于是乎始强呢？”虞人只不过是一个掌管山泽的小官吏，约定期猎那天，遇雨本可改期，即使文候不来，虞人也可料到...
魏文侯文言文什么意思
编辑本段原文 魏文侯魏文侯①与虞人②期③猎。是日⑧,饮酒乐,天雨。 文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨⑥,公将焉④之⑦?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢⑤之。魏于是乎始强。 (选自《魏文侯书·资治通鉴》)编辑本段注解 1.魏文侯:战国时魏国国君。 2.虞人:掌...
清流县达发回答： 难道.
答居18974379227问： 岂可不一会期哉,的意思 - ？
清流县达发回答：[答案] 文侯与虞人①期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢②之.魏于是乎始强. 【注释】 ① 掌管山泽苑囿打猎的官.② 罢:通“疲”. ①天又...
答居18974379227问： 虽乐 ,岂可不一会期哉的意思 - ？
清流县达发回答： 出自【战国策】之【文侯与虞人期猎】 原句 虽乐 ,岂可不一会期哉 译文 虽然现在很快乐,但是怎么能不去赴约呢?
答居18974379227问： 魏文侯期猎中岂可不一会期哉意思 - ？
清流县达发回答：[答案] 岂可不一会期哉 ===但怎么能不去赴约呢? 【译文】 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎.这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约.左右官员们说:“今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?”文侯说:“我与小官...
答居18974379227问： 岂可不一会期哉 什么意思？
清流县达发回答： “时见曰会”,时见者,言无常期.意思是不按礼制规定的四时之节,随时发生的约会,比如狩猎.现代汉语的意思,就是约会、会见.在古代,这个“会”是有等级差别的,一般是下级不按礼制时序与上级之间的约会.如果是上级不定时召见的,则称之为“聘”.
答居18974379227问： 魏文侯与虞人期猎 某句话的翻译 - ？
清流县达发回答： 岂可:哪里;哪能. 不:不去. 一:无实际意义. 会:赴. 期:约会. 哉:呢.
答居18974379227问： 资治通鉴·魏文候书中期哉是什么意思? - ？
清流县达发回答： 《资治通鉴•魏文侯书》中,“期哉”的意思是“约定呢”.期,约定.哉,语气词,表疑问. 这是魏文侯与他的随从们说的话,原文中的上下文是:文侯曰:＂吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?＂翻译成现代汉语是:魏文侯说:＂我与虞人约好了去打猎,虽然这里有乐子,哪能不去履行约定呢?＂
答居18974379227问： “虽乐,岂不可一会期哉?”什么意思??? - ？
清流县达发回答： 文侯与虞人期猎.是日,饮酒了,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂不可一会期哉!”乃往,身自罢之.魏于是乎始强.联系前后文,应为,(我与小官约好了去打猎啊)即使这里有乐子,哪能不去(也不能不去)赴约会呢(啊)?
答居18974379227问： 古文翻译1)天又雨,公将焉之? 2)虽乐,岂可不一会期哉! - ？
清流县达发回答：[答案] 1)天又雨,公将焉之? 2)虽乐,岂可不一会期哉! 魏文侯守信 文侯与虞人期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒了,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢...
答居18974379227问： 岂可不1会期哉的哉是甚么意思 - ？
清流县达发回答： 岂可不一会期的意思是怎么可以不在约定的时间会合呢,. 哉,这里是语气词【呢】的意思
