岂不彀是为翻译
现代汉语翻译<舟中人矢无虚发> 速度有赏金
一个少年拉弓射箭，箭头射中了靶子，舟中人笑着说：“（射箭的）技艺是很好，可惜的是手平但骨不齐啊。”又一个少年上前（射箭），（舟中人）说：“骨齐了，可惜气息不稳啊。”又换了一个少年上前（射箭），（舟中人）说：“气息是稳了，可惜的是神韵不完备。”众少年哗然，说：“难道你善于...
元好问《射说》全文翻译
译文：晋侯在柳溪（以酒）招待宾客，让他的女婿骑马射箭（助兴）。（他的）女婿是个英俊少年，跨着步子，像柳条那样轻快地行走着，高傲不平凡的气质醒目地舞动在脸部（表情上）。大家都靠拢了来观看，（女婿）好象是能够命中又准备一搏（的样子）。过了一会儿音乐响起，（女婿）射了第一次，箭枝偏落...
《师旷论学》全文翻译
炳烛：点烛,当时的烛，只是火把，还不是后来的烛。安：怎么，哪里。戏：作弄，戏弄。盲臣：瞎眼的臣子。师旷为盲人，故自称为盲臣。臣：臣子对君主的自称。闻：听说,听闻。而：表并列，并且。阳：阳光。炳烛之明，孰与昧行乎：点上烛火照明比起在黑暗中走路，究竟哪个好呢？孰与：相当于“……...
帮忙翻译一下 下面的文言文,谢谢(是出自沈复的闺房记乐)
芸回答：如果论格律严谨，用词老道，当然是杜诗为首。可李诗犹如凌波仙子般飘逸，有一种落花流水的洒脱，可爱之至。我的意思不是说杜比李差，而是我自己比较偏爱李诗啦！
文言文翻译成白话文 跪求哪位大神帮忙翻译一下 在线等急
彀:gòu 张满弓弩。1.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是( )A.良久,召唐让曰让:责备B.委任而责成功责:要求C.且云中守魏尚坐上功首虏差六级坐:因犯……罪D.主中尉及郡国车士主:主人2.下列各组句子中,加点的词的意义和用法都不相同的一组是3.下列句子分编为四组,全部表现冯唐敢于进谏的一项是...
《请君入彀》是什么意思?
彀gòu，彀的中文解释，1.使劲张弓：～中（弓箭射程所及的范围，喻圈套、牢笼）。入～。入我～中。2.古同“够”。请君入彀这里取第二个意思，字面翻译为把你引入到我弓箭的射程之内，引申为让你进入我的圈套，和请君入瓮是同义词
与妻书原文及翻译注释赏析
彀(gòu):同“够”。 司马青衫:唐代诗人白居易曾被贬为江州司马,其长诗《琵琶行》中有“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”的诗句。后用“司马青衫”比喻极度悲伤。 太上:圣人。忘情:不为情感所动。 “仁者”两句:语出《孟子·梁惠王上》。前“老”字作动词用,尊敬之义,前“幼”字也作动词用,爱护之义。
文言文《李孝子传》的翻译。
【翻译】：嘉定的曲江里有个孝子叫李维煌，字是裕光。他的父亲李岩士，在孝子出生十年后就去世了。家里没有贮藏的食物，母亲靠缝补衣物来供应孝子到外塾读书，（孝子）哭着说：“赡养（供养）父母，是儿女的职责。做儿子的不能供养母亲，却要凭借（依靠）母亲养活儿子，儿子怎么能心安！”于是就舍弃...
李牧者赵之良将也文言文阅读翻译
边士日得赏赐而不用，皆愿一战。於是乃具选车得千三百乘，选骑得万三千匹，百金之士五万人，彀者十万人，悉勒习战。大纵畜牧，人民满野。匈奴小入，佯北不胜，以数千人委之。单于闻之，大率众来入。李牧多为奇陈，张左右翼击之，大破杀匈奴十馀万骑。灭襜褴，破东胡，降林胡，单于奔走。其后...
张释之执法的文言文怎么翻译?
来）重罚他，这律法将不被百姓所信任了。况且当时如果皇上立即下令诛杀他也就罢了。如今既然已经交给廷尉（处理），廷尉是最好的执法官，应当公平执法，一旦有偏颇，天下使用法律（就会）随他或轻或重，百姓岂不会手足无措？只有（希望）陛下明察这事！”过了很久，文帝说：“廷尉判罪是正确的。”...
兴安区复方回答： 、【齐侯曰:“岂不谷是为?先君之好是继,与不谷同好如何?”】岂:疑问副词,相当于“难道”.不谷:不善,是诸侯对自己的谦称,与上文“寡人”意思相同,都可以译作“我”.好:友好;第一个“好”是名词,指齐楚两国先君之间...
闭从18819829373问： 齐桓公伐楚翻译 - 岂不毂是为,先君之好是继如何翻译.请帮忙谢谢 ？
兴安区复方回答： 齐侯曰:“岂不?b是为?先君之好是继,与不?b同好何如?”对曰:“君惠徼福于敝邑之社稷,辱收寡君,寡君之愿也.” 齐桓公对屈完说:“这难道是为了我个人?这是为了继承我们先君的友好关系罢了.跟我们和好吧,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您的恩惠,使我们的国家得以保全.您不顾蒙受耻辱收容我们,这是我们国君的衷心愿望.” 参考文献:齐桓公伐楚 翻译 岂不毂是为,先君之好是继. 翻译. 这难道是为了我个人?这是为了继承我们先君的友好关系罢了. 参考文献:齐桓公伐楚 翻译
闭从18819829373问： 社稷的 意思 - ？
兴安区复方回答： 社 稷 【拼 音】 shèjì 【英 文】 sheji 【词 性】 名词 【释 义】 “社”指土神,“稷”指谷种,古代君主都祭社稷,后来就用“社稷”代表国家.
闭从18819829373问： 孟子知天下之广居原文及译文 - ？
兴安区复方回答： 原文:居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志与民由之,不得志独行其道,富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫. 出处:《孟子》 作者:孟子 创作年代:先秦 翻译: 居住在天下最宽广的住宅'仁'里,站立在天...
闭从18819829373问： 古代帝王的自称、他称,全点哦. - ？
兴安区复方回答：[答案] 朕:“朕”是皇帝的自称.秦王嬴政称帝前,普通人皆可自称朕,嬴政称帝后,朕成为皇帝一人的专称.“寡人”、“孤王”... 人臣对别国称自己国家君主的谦词.《左传》僖公四年:齐侯曰:“岂不彀是为?先君之好是继.与不彀同好何如?”对曰:“...
闭从18819829373问： 带有帝王含义的字有那些? - ？
兴安区复方回答：[答案] 【古人对帝王尊称全集】 中国古代帝王的称谓,除了称王、称皇帝、称谥号、称庙号、称年号以外,还有一些别称,散见于... 35、寡君:人臣对别国称自己国家君主的谦词.《左传》僖公四年:齐侯曰:“岂不彀是为?先君之好是继.与不彀同好何如...
闭从18819829373问： 《孟子滕文公下》的翻译和解释!~~~谢谢 - ？
兴安区复方回答： 【译文】 景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?发起怒来, 诸侯们都会害怕;安静下来,天下就会平安无事.” 孟子说:“这个怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子 举行加冠礼的时候,父亲给予训导;女子出嫁的时候,...
闭从18819829373问： 师旷劝学答案 - ？
兴安区复方回答： 师旷劝学 (选自《说苑》) 原文: 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之:'少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中...
闭从18819829373问： ...(3)言未 卒 - _______________(4)天大雨者 方 千里者________________2.给下面的句子断句.(断二处)袭 不 与 其 君 而 顾 他 人 何 也3.翻译下面... - ？
兴安区复方回答：[答案] 1.(1)害怕,惊怕,惊慌(2)原因,缘故(3)停止,完毕,结束(4)方圆 2.袭不与其君/而顾他人/何也 3.(1)我祈求下雨的原因,是为了我的百姓. (2)别人打猎都得到禽兽等猎物,我打猎得到良言回来了. 4.有德于天而惠于民也.
闭从18819829373问： 范冰冰版武媚娘传奇中皇上为什么被叫做大家 - ？
兴安区复方回答： 这是一种尊称大家:宫中近臣或后妃对皇帝的一种称呼.《新唐书.李辅国传》:“代宗立,辅国等以定策功,愈跋扈,至谓帝曰:'大家第坐宫中,外事听老奴处决.” 中国古代帝王的称谓,除了称王、称皇帝、称谥号、称庙号、称年号以外...
