孔鲤过庭原文及翻译
文言文训子翻译
8. 《孔子训子》的翻译 【原文】 陈亢(1)问于伯鱼曰:“子亦有异闻(2)乎?” 对曰:“未也。 尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也’。 ‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。 他日又独立,鲤趋而过庭。曰:‘学礼乎?’对曰:‘未也’。 ‘不学礼,无以立。’鲤退而学礼。 闻斯二者。
滕王阁序原文及翻译
他日趋庭,叨陪鲤对:鲤,孔鲤,孔子之子。趋庭,受父亲教诲。《论语·季氏》:“(孔子)尝独立,(孔)鲤趋而过庭。(子)曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也。’‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。(子)曰:‘学礼乎?’对曰:‘未也。’‘不学礼,无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者”...
杂诗七首·其一原文_翻译及赏析
以前古人用“雁行”比喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,和孤雁南游很像;又因为自己也像孤雁一样,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。 最后的四句“翘思慕远人,愿欲托遗音。形影忽不见,翩翩伤我心”。李善注:“翘,悬也。”“翘思”,等于说“...
滕王阁序文言文翻译作者是王勃作阅读全文,回答问题
他日趋庭,叨陪鲤对:鲤,孔鲤,孔子之子。趋庭,受父亲教诲。《论语·季氏》:“(孔子)尝独立,(孔)鲤趋而过庭。(子)曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也。’‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。(子)曰:‘学礼乎?’对曰:‘未也。’‘不学礼,无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者”...
古文翻译
’我回答说：‘没有。’他说：‘不学习社会行为规范，无法立足于社会。’我于是又退下来学习社会行为规范。我单独听到的就是这两次。”陈亢退下去后高兴地说：“我问一个问题而得到三个回答，知道了学诗和学习社会行为规范的重要性，又还知道了君子对自己的儿子并不特别亲近。”...
求大神逐字逐句翻译下面一则论语 如果有特殊句式请指出 陈亢问于伯...
陈亢问伯鱼：“你听说过（孔子\/你老爸）有什么（跟上课时）不一样的教诲吗？”（伯鱼）回答道：“没有啊。有一次他老人家一个人站着，我走着经过庭院，我爸就问我：‘你学过《诗经》了吗？’我回答说：‘还没有。’我爸就说：‘不学《诗经》的话，你就学不会怎么好好说话。’所以我后来就...
文言文《名落孙山》的翻译
【译文】：吴地(今苏州一带)有一人叫孙山，是个能言善辩的才子。孙山去别的城参加科举，同乡人托孙山带他儿子一同前往。同乡人的儿子未被录取，孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名，但仍然是榜上有名，孙山先回到故乡。同乡便来问他儿子有没有考取，孙山说：“中举人的名单上最后一名是孙山...
滕王阁序单字单句翻译
原文：舍簪笏于百龄，奉晨昏于万里；非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。翻译：（如今）在人生路上抛舍了富贵爵禄，到万里之遥的地方去陪伴父亲。虽不是玉树般的谢家子弟，却也有幸和孟母的贤邻一样的各位相交。原文：他日趋庭，叨陪鲤对；今兹捧袂，喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏...
过庭之训什么意思过庭之训怎么读
成语解释：用以指父亲的教诲。成语出处：《论语·季氏》：“尝独立，鲤趋而过庭。”繁体写法：过庭之训 注音：ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄧ ㄒㄩㄣˋ成语语法：偏正式；作宾语；指父亲的教诲 常用程度：一般成语 感情*色彩：中性成语 成语结构：偏正式成语 产生年代：古代成语 英语翻译：father's ...
请问哪位大虾能帮我翻译,小弟十分感谢!
《学记》“独学而无友，则孤陋而寡闻。”意思是说，如果学习中缺乏学友之间的交流切磋，就必然会导致知识狭隘，见识短浅。
永康市复尔回答： 【原文】 16·13 陈亢(1)问于伯鱼曰:“子亦有异闻(2)乎?”对曰:“未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰:'学诗乎?'对曰:'未也'.'不学诗,无以言.'鲤退而学诗.他日又独立,鲤趋而过庭.曰:'学礼乎?'对曰:'未也'....
定些15698669812问： 过庭之训的意思 - ？
永康市复尔回答：[答案] 这讲的是孔子和他儿子孔鲤的故事,说有一天孔子站在庭院里,他的儿子孔鲤“趋而过庭”,什么叫“趋”呢,“趋”就是小步快走,是表示恭敬的动作,在上级面前、在长辈面前你走路要“趋”,低着头,很快很快地这样走过去,这叫“趋”.那么...
定些15698669812问： 孔鲤过庭是什么意思 孔鲤过庭翻译 - ？
永康市复尔回答： 孔鲤过庭,指子妇或学生受教,亦指对尊长敬哺之礼.意思是晚辈接受长辈的教训. 孔鲤过庭原文出处: 《论语·季氏》:“陈亢问于伯鱼(孔子的儿子,名孔鲤)曰:'子亦有异闻乎?'对曰:'未也.尝独立,鲤趋而过庭.
定些15698669812问： 孔子教子的全文翻译+注释 - ？
永康市复尔回答： 原文:(子)尝独立,鲤趋而过庭.曰:“学诗乎?”对曰:“未也”.对曰:“不学诗,无以言.”鲤退而学诗.他日,又独立,鲤趋而过庭.曰:“学礼乎?”对曰:“未也”.对曰:“不学礼,无以立.”鲤退而学礼.译文 :有一次孔子独自站在堂上,孔鲤快步从庭里走过.孔子问:“学《诗》了吗?”孔鲤回答说:“没有.”孔子说:“不学诗,就不懂得怎么说话.”孔鲤就回去学《诗》.又有一天,孔子又独自站在堂上,孔鲤正好快步从庭里走过.孔子问道:“学礼了吗?”我回答说:“没有.”孔子说:“不学礼就不懂得怎样立身.”孔鲤就回去学礼了.
定些15698669812问： “孔鲤过庭”成语是怎样的由来? ？
永康市复尔回答： 典源:《论语•季氏》.孔鲤因敬畏父亲孔子,快步经过孔子所在的厅堂, 受到孔子学诗、学礼的教诲. 孔子:“学礼了吗?”孔鲤:“未.”“不学礼何以立?”孔鲤退而学礼. 又一次孔鲤过厅.孔子叫住他问他问题. 孔子:“学诗了吗?”孔鲤:“未.”“不学诗何以言?”孔鲤退而学诗. 后遂以“过庭训”、“庭训”、“鲤对”、“过庭闻礼”等指尊长或老师的培育, 多指父教;以“趋庭”、“过庭”、“过庭鲤”、“鲤庭趋”等指子女或学生受教,亦指对尊长敬畏之礼;以“趋庭恋”写省亲;以“过庭交分”指与人同学.
定些15698669812问： 孔子家训家规的故事 - ？
永康市复尔回答： 孔鲤过庭的典故 孔圣人有很多学生,有一个叫陈亢.有一次,他看见老师和他的独子孔鲤在讲话,因为离得太远,听不清讲什么,他的心理就很好奇.又有一次,他看见了老师在单独教训儿子,老师神情严肃.这回他脑洞大开,认为老师在给他...
定些15698669812问： 孔子的小故事 - ？
永康市复尔回答： “过庭语”就是孔子教育儿子孔鲤的故事.在《论语.季氏》中有一章记载:陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”对曰:“未也.尝独立,鲤趋而过庭,曰:'学诗乎?'对曰:'未也.''不学诗,无以言.'鲤退而学诗.他日,又独立,...
定些15698669812问： ＂过庭教＂的故事出自哪 - ？
永康市复尔回答： 不闻过庭语:讲的是孔子和他儿子孔鲤的故事,说有一天孔子站在庭院里,他的儿子孔鲤“趋而过庭”,什么叫“趋”呢,“趋”就是小步快走,是表示恭敬的动作,在上级面前、在长辈面前你走路要“趋”,低着头,很快很快地这样走过去,这叫“趋”.那么孔鲤看见父亲孔子站在庭院里面,于是低着头“趋”,孔子说:“站住,学诗了吗?”“没有”.“不学诗何以言(你不学诗你怎么会说话)?”“是”,“退而学诗.”又一天,孔子又站在庭院里,孔鲤又“趋而过庭”,孔子说:“站住,学礼了吗?”“还没有”.“不学礼何以立,不学礼你怎么做人?”“是”,“退而学礼.”
定些15698669812问： 不学礼,无以立.是什么意思？
永康市复尔回答： 不学习做人礼数,是不能在社会立足的.
