子为父死+亡所恨
古文翻译“臣事君,犹子事父也。子为父死亡所恨。”
大臣效忠君王，就像儿子效忠父亲，儿子为父亲而死，没有什么可恨。原文出自班固的《苏武传》武曰：“武父子亡功德，皆为陛下所成就，位列将，爵通侯，兄弟亲近，常愿肝脑涂地。今得杀身自效，虽蒙斧钺汤镬，诚甘乐之。臣事君，犹子事父也，子为父死，亡所恨，愿无复再言！”苏武说：“我苏武父子无...
子为父死,亡所恨,愿无复再言。是什么意思?
意思：大臣效忠君王，就像儿子效忠父亲，儿子为父亲而死，没有什么可恨，希望你不要再说了！出处：汉班固《苏武传》。《苏武传》是《汉书》中最出色的名篇之一，它记述了苏武出使匈奴，面对威胁利诱坚守节操，历尽艰辛而不辱使命的事迹，生动刻画了一个“富贵不能淫，威武不能屈”的爱国志士的光辉形象。
子为父死亡所恨有没有通假字
子为父死亡所恨有通假字。子为父死，亡所恨一句中的亡是通假字，通无。子为父死亡所恨大意是，儿子为父亲而死，没有什么可恨。出处：汉班固《苏武传》。
求 臣事君,犹子事父也,子为父死,亡所恨,愿勿复再言 翻译
我侍奉君主你就象儿子侍奉父亲一样，儿子为父亲所死，你不要有什么痛恨，希望你不要再说了！我要满意答案哦哈哈
《苏武传》原文及对照翻译(2)
武曰:「武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将,爵通侯,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之。臣事君,犹子事父也。子为父死,亡所恨,愿无复再言。」陵与武饮数日,复曰:「子卿,壹听陵言。」武曰:「自分已死久矣!王必欲降武,请毕今日之欢,效死于前!」陵见其至诚,喟然叹曰:「嗟...
臣事君,犹子事父也。子为父死亡所恨 翻译
臣子侍奉君王，犹如儿子侍奉父亲，儿子替父亲效死没有怨恨
苏武牧羊的文言文
” 武曰:“武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将〔48〕,爵通侯〔49〕,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬〔50〕,诚甘乐之。臣事君,犹子事父也;子为父死,亡所恨。愿勿复再言!” 陵与武饮数日,复曰:“子卿壹听陵言。”武曰:“自分已死久矣!王必欲降武,请毕今日之驩,效死于前!”陵...
苏武传原文及翻译
”武曰:“武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将,爵通侯,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之。臣事君,犹子事父也。子为父死亡所恨。愿勿复再言。”陵与武饮数日,复曰:“子卿壹听陵言。”武曰:“自分已死久矣!”王必欲降武,请毕今日之欢,效死于前!”陵见其至诚,喟然叹曰:...
苏武放羊文言文翻译
子为父死,亡所恨,愿无复再言。」陵与武饮数日,复曰:「子卿,壹听陵言。 」武曰:「自分已死久矣!王必欲降武,请毕今日之欢,效死于前!」陵见其至诚,喟然叹曰:「嗟呼!义士!陵与卫律之罪上通于天!」因泣下沾衿,与武决去。 陵恶自赐武,使其妻赐武牛羊数十头。 后陵复至北海上,语武:「区脱捕得...
苏武传原文及翻译
”武曰:“武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将,爵通侯,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之。臣事君,犹子事父也。子为父死,亡所恨,愿无复再言!” 译文:当初,苏武与李陵都为侍中。苏武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢访求苏武。时间一久,单于派遣李陵去北海,为苏武安排了酒宴...
信丰县葡萄回答：[答案] Chen Shijun, your parents are still children. Son hates father death 望采纳
解炕19632643625问： 古文翻译“臣事君,犹子事父也.子为父死亡所恨.” - ？
信丰县葡萄回答： 臣子侍奉君王,犹如儿子侍奉父亲,儿子替父亲效死没有怨恨
解炕19632643625问： ...皆为陛下所成就,位列将,爵通侯,兄弟亲近⑥,常愿肝脑涂地.今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬⑦,诚甘乐 之.臣事君,犹子事父也.子为父死,亡所... - ？
信丰县葡萄回答：[答案] 13.B(A.出使;R摆/放置;C.完成;D.离开)14.A(A.代词,他;B.其中;C.句中用来加重语气的助词;D.表示推测反问的语气词.例句的“其”与A项相同)15. (1) 大臣效忠君王,就像儿子效忠父亲,儿子为父亲而死, 没有什么可怨恨的,希望你不...
解炕19632643625问： 苏武传所有虚词的意思解释 - ？
信丰县葡萄回答：[答案] 1 .以 ① 少以父任,兄弟并为郎( 把.当作.) ② 汉亦留之以相当( 用 ) ③ 即谋单于,何以复加( 来 ) ④ 蹈其背以出血( ... 何以汝为见( ) ⑦ 皆为陛下所成就( 是 ) ⑧ 子为父死,亡所恨( 因为 ) 3.于 ① 为降虏于蛮夷( 被 ) ② 请毕今日之欢...
解炕19632643625问： 臣事君,犹子事父也.子为父死无所恨 - ？
信丰县葡萄回答：[答案] 选自《苏武传》,意思是:我侍奉君王,就像儿子侍奉父亲一样.儿子为了父亲而死,没有什么遗憾的.
解炕19632643625问： 将下面句子翻译成现代汉语. 臣事君,犹子事父也,子为父死,无所恨,…… - _______________ -- ？
信丰县葡萄回答：[答案] 答案: 解析: 臣子效忠君王,就像儿子效忠父亲,儿子为父亲而死,没有什么遗憾.
解炕19632643625问： 求苏武传第六七段的断句!!麻烦您了!!! - ？
信丰县葡萄回答： 初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐.因谓武曰:”单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待.终不得归汉,空自苦亡人之地,信义安所见乎?前长君为奉车,从至雍棫阳...
解炕19632643625问： 根据苏武传里面的一些句子分析出苏武是个怎样的人300 - 500字! - ？
信丰县葡萄回答： 《苏武传》成功塑造了苏武这一坚定爱国者的形象,苏武被匈奴扣押十九年而不改其节操.表现出“威武不能屈,富贵不能淫,贫贱不能移”的高尚品质.作为汉朝的外交使节,匈奴用审讯逼迫他,用死刑来恐吓他,都不能使他屈服;卫律用荣华...
解炕19632643625问： 求 臣事君,犹子事父也,子为父死,亡所恨,愿勿复再言 翻译 - ？
信丰县葡萄回答： 我侍奉君主你就象儿子侍奉父亲一样,儿子为父亲所死,你不要有什么痛恨,希望你不要再说了! 我要满意答案哦 哈哈
